-
1 мар
что -
2 Адямилы быдэ йыр, йырлы быдэ визь
Что ни человек, то голова; что ни голова, то ум.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Адямилы быдэ йыр, йырлы быдэ визь
-
3 Пересен пиналэн огкадь
Что старый, что малый — одинаковы.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Пересен пиналэн огкадь
-
4 Тышкыз но, дурыз но одӥг
Что обух, что лезвие — разницы нет.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Тышкыз но, дурыз но одӥг
-
5 Шӧг но, кузьыт но одӥг
Что солоно, что несолоно — все одно (о безразличном человеке).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Шӧг но, кузьыт но одӥг
-
6 шуыса
что, чтобы -
7 Герберлы тулуп
Что тулуп в Петров день.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Герберлы тулуп
-
8 Мае синъёс адӟо, сое киос лэсьто
Что глаза видят, то руки делают.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Мае синъёс адӟо, сое киос лэсьто
-
9 Мар вал, со вуэ выиз
Что было, то в воду кануло.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Мар вал, со вуэ выиз
-
10 Мар ке кыл йылаз вуэ, сое ик вера
Что на язык попадет, то и говорит.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Мар ке кыл йылаз вуэ, сое ик вера
-
11 Мар утчад — сое ик шедьтод
Что ищешь, то и найдешь.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Мар утчад — сое ик шедьтод
-
12 Бурыз паллянэныз огкадь
Буквально: Что левое, что правое — все равно.Хоть тпру, хоть ну говори.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Бурыз паллянэныз огкадь
-
13 Излы мертан
Буквально: Будь, что указал на камень.Да будь ты неладен!(Согласно древним верованиям удмуртов, люди не должны были указывать пальцем на солнце, луну и другие небесные светила. Нарушившие обычай, употребляли это выражение, видимо, полагая, что с его помощью можно предотвратить возможный гнев соответствующего божества языческой религии. В настоящее время в живой речи и в литературе оно встречается как обычное сочетание)Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Излы мертан
-
14 Йылын-дӥньын одӥг кадь
Буквально: Что вершина, что комель — разницы нет.Как торба.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Йылын-дӥньын одӥг кадь
-
15 Кылэмдэ пияд пон
Буквально: Что услышал, положи за пазуху (то же, что предыдущее).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Кылэмдэ пияд пон
-
16 Номыр но номыр кадь ӧвӧл
Буквально: Хоть что-то во что-то ставил бы (о нигилизме и равнодушии).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Номыр но номыр кадь ӧвӧл
-
17 Песьтэрысьтыд усемез тынад уз луы ни
Буквально: Что выпало с пестеря, твоим больше не станет.Что с возу упало, то пропало.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Песьтэрысьтыд усемез тынад уз луы ни
-
18 Син адӟемез кыл медаз тод
Буквально: Что глаза видят, пусть язык не ведает.Не все говори, что видишьКраткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Син адӟемез кыл медаз тод
-
19 Сылалтэк сиыны
Без соли съесть (ни за что, ни про что пообидеть).Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Сылалтэк сиыны
-
20 оломар
неизвестно что
См. также в других словарях:
что бы ни — что бы ни … Орфографический словарь-справочник
что ж — что ж … Орфографический словарь-справочник
что же — что же … Орфографический словарь-справочник
что-то — что то … Орфографический словарь-справочник
что ж — что же … Орфографический словарь русского языка
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь