-
1 privilegio della banca
сущ.1) экон. право банка не возвращать должнику до погашения им долга имущество, переданное банку в счёт гарантии за выданный кредит2) фин. право банка не возвращать дебитору до погашения им долга имущество, переданное банку в счёт гарантии за выданный кредитИтальяно-русский универсальный словарь > privilegio della banca
-
2 scoperto
1. agg.открытый; неприкрытый, обнажённый; непокрытый2. m.1) (adiaccio)2) (econ.) задолженность банку, дефицит3.•◆
è uscito allo scoperto — он стал действовать в открытуюlasciare il fianco scoperto — (milit. e fig.) оголить фланг
-
3 scatoletta
fконсервная банка, бан(оч)ка консервовcomprarsi una scatoletta разг. — купить (себе) банку консервов -
4 scoperto
1. agg1) открытый; непокрытыйcielo scoperto — ясное / безоблачное небо2) ком. необеспеченный, без гарантий2. mallo scoperto — 1) без прикрытия 2) банк без покрытияdormire allo scoperto — спать под открытым небом2) банк. овердрафт, задолженность банку; дефицит•Syn:Ant:•• -
5 scatoletta
-
6 scatoletta
scatolétta f́ консервная банка, бан(оч)ка консервов comprarsi una scatoletta fam — купить (себе) банку консервов -
7 commissione bancaria
банковская комиссия, комиссионные банкуDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commissione bancaria
-
8 dare istruzioni a una banca
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dare istruzioni a una banca
-
9 indebitamento con una banca
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > indebitamento con una banca
-
10 ordine permanente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine permanente
-
11 ordine permanente di pagamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine permanente di pagamento
-
12 scoperto bancario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > scoperto bancario
-
13 ammettere allo sconto
гл.1) экон. принимать к учёту, учитывать (векселя и т.д.)2) фин. быть готовым (банку) оплатить авансом номинальную стоимость кредитного обязательства (вексель, чек, облигация) после того, как была вычтена скидкаИтальяно-русский универсальный словарь > ammettere allo sconto
-
14 assegno bancario a copertura garantita
сущ.фин. чек, имеющий секретную помету (которая известна банку и чекодателю), удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к оплате)Итальяно-русский универсальный словарь > assegno bancario a copertura garantita
-
15 assegno bancario certificato
сущ.фин. чек, имеющий секретную помету (которая известна банку и чекодателю), удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к оплате)Итальяно-русский универсальный словарь > assegno bancario certificato
-
16 assegno vistato
сущ.фин. чек, имеющий секретную помету (которая известна банку и чекодателю), удостоверенный чек (с надписью банка о принятии к оплате) -
17 benefondi
сущ.1) экон. согласие выступить гарантом, информация банка о состоянии счетов (по текущим операциям) -
18 commissione di banca agente
Итальяно-русский универсальный словарь > commissione di banca agente
-
19 corrispondere alla banca gli interessi passivi
Итальяно-русский универсальный словарь > corrispondere alla banca gli interessi passivi
-
20 debito verso istituto bancario
сущ.экон. долг банкуИтальяно-русский универсальный словарь > debito verso istituto bancario
См. также в других словарях:
Банку маринованной кукурузы смешиваете с тонко нарезанным — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
«Банку ду Бразил» — «Банку ду Бразил» (Banco do Brasil), крупнейший коммерческий банк Бразилии. Основан в 1808. Государству принадлежит 57,8% акционерного капитала. Осуществляет кассовое исполнение государственного бюджета, операции с иностранной валютой и др. На… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
«Банку сентрал ди Република ду Бразил» — «Банку сентрал ди Република ду Бразил» (Banco Central de República do Brasil), центральный эмиссионный банк Бразилии. Создан в 1965 на базе Главного валютно финансового управления. Имеет статус автономной государственной организации. Главные… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
вкативший банку — прил., кол во синонимов: 12 • вкативший мяч (12) • вкативший мяч в ворота (12) • … Словарь синонимов
вогнавший банку — прил., кол во синонимов: 12 • вкативший банку (12) • вкативший мяч (12) • … Словарь синонимов
забивший банку — прил., кол во синонимов: 12 • вкативший банку (12) • вкативший мяч (12) • … Словарь синонимов
ОБОГНУТЬ МЫС, БАНКУ — (То double a cape, a banc, etc) обойти стороной мыс, банку и проч. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ОБХОДИТЬ БАНКУ, МЕЛЬ и проч. — ОБХОДИТЬ БАНКУ, МЕЛЬ и проч. (То sail round, to weather, to double) пройти вблизи банки и проч., оставляя ее в стороне на безопасном расстоянии. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
ПЕРЕСКОЧИТЬ БАНКУ, КАМЕНЬ и пр. — ПЕРЕСКОЧИТЬ БАНКУ, КАМЕНЬ и пр. коснуться днищем судна банки, камня и пр., не задержавшись на них. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
забивавший банку — прил., кол во синонимов: 5 • забивавший гол (5) • забивавший мяч (5) • … Словарь синонимов
раздавивший банку — прил., кол во синонимов: 1 • выпивший (352) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов