-
1 denuncia de obra nueva
CL, MX, UY ходатайство о судебном запрещении нового строительства или возражение против строительстваEl diccionario Español-ruso jurídico > denuncia de obra nueva
-
2 tezontle
m Мекс.камень вулканического происхождения (употр. тж для строительства) -
3 actividades de construcción
El diccionario Español-ruso económico > actividades de construcción
-
4 banco de crédito a la construcción
El diccionario Español-ruso económico > banco de crédito a la construcción
-
5 base de apoyo de construcción
El diccionario Español-ruso económico > base de apoyo de construcción
-
6 construcción
f1) строительство; стройка2) построение; составление3) сооружение; строение; здание4) конструкция•de construcción — строительный; относящийся к строительству
efectuar la construcción — 1) вести [осуществлять] строительство 2) осуществлять построение (напр. индекса)
- construcción autorizadaimpulsar la construcción — стимулировать строительство; давать импульс строительству
- construcción de aviones
- construcción de bajo costo
- construcción de barcos
- construcción de caminos y carreteras
- construcción civil de viviendas
- construcción en condiciones llave en mano
- construcción por contrato
- construcción por cooperativa
- construcción por cuenta propia
- construcción de edificios
- construcción de empresas llave en mano
- construcción ferroviaria
- construcción del gráfico
- construcción de índices
- construcción industrial
- construcción iniciada
- construcción de maquinaria
- construcción de maquinaria agrícola
- construcción de maquinaria eléctrica
- construcción de maquinaria industrial
- construcción de maquinaria y material eléctrico
- construcción de maquinaria de precisión
- construcción de maquinaria para usos especiales
- construcción de maquinaria para usos generales
- construcción de máquinas
- construcción de máquinas agrícolas
- construcción de máqinas herramientas
- construcción de máquinas para la industria ligera
- construcción de máquinas pesadas
- construcción de la obra proyectada
- construcción de obras sociales
- construcción prefabricada
- construcción privada
- construcción en proceso
- construcción pública
- construcción y reparación naval
- construcción residencial
- construcción terminada
- construcción de tractores
- construcción de vehículos automóviles
- construcción de viales
- construcción de viviendas
- construcción de viviendas en el campo
- construcción de viviendas urbanas -
7 contratación de plantas llave en mano
заключение договора на условиях поставки или строительства предприятий "под ключ"El diccionario Español-ruso económico > contratación de plantas llave en mano
-
8 esfera de la inversión
сфера инвестирования, сфера вложения; сфера капиталовложений, сфера капитального строительстваEl diccionario Español-ruso económico > esfera de la inversión
-
9 estadísticas de inversión
статистика инвестиций; статистика капитального строительстваEl diccionario Español-ruso económico > estadísticas de inversión
-
10 fondo de construcción de viviendas
El diccionario Español-ruso económico > fondo de construcción de viviendas
-
11 lugar de la construcción
El diccionario Español-ruso económico > lugar de la construcción
-
12 obras de construcción
1) стройки, объекты строительстваEl diccionario Español-ruso económico > obras de construcción
-
13 obras de preinversión
El diccionario Español-ruso económico > obras de preinversión
-
14 obras industriales
объекты промышленного строительства; промышленные объекты -
15 obras viales
-
16 plazos de la construcción
El diccionario Español-ruso económico > plazos de la construcción
-
17 plazos previstos para la construcción
El diccionario Español-ruso económico > plazos previstos para la construcción
-
18 programa de la construcción de viviendas
El diccionario Español-ruso económico > programa de la construcción de viviendas
-
19 programa de obras básicas
соц. программа капитального строительстваEl diccionario Español-ruso económico > programa de obras básicas
-
20 sector de la construcción
El diccionario Español-ruso económico > sector de la construcción
См. также в других словарях:
Строительства магистральных трубопроводов институт — Bсесоюзный (ВНИИСТ) Mин ва стр ва предприятий нефт. и газовой пром сти CCCP расположен в Mоскве. Oбразован в 1948. Oсн. науч. направленность: исследование, разработка и внедрение новых решений по технике и технологии стр ва магистральных… … Геологическая энциклопедия
Строительства угольных и горнорудных предприятий Кузнецкий научно-исследовательский институт — расположен в г. Kемерово. Oсн. в 1973. Oсн. науч. направленность: разработка и совершенствование объёмно планировочной и конструктивной документации для стр ва зданий и сооружений угольной пром сти, заданий на создание оборудования и… … Геологическая энциклопедия
ДОГОВОР СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТА ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — в соответствии с п. 2 Правил заключения, исполнения и расторжения договора создания объекта долевого строительства, утвержденных Указом Президента Республики Беларусь от 15 июня 2006 г. N 396 (далее Правила), по договору создания объекта долевого … Юридический словарь современного гражданского права
Объект капитального строительства — здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено (объекты незавершённого строительства), за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек[1]. Законодательное определение исключает из объектов … Википедия
МИНИСТЕРСТВО ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА И ГОРОДСКОГО РАЗВИТИЯ — HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, DEPARTMENT OFЭто министерство было создано в соответствии с Законом о создании министерства от 9 сентября 1965 г., вступившим в силу 9 ноября 1965 г. (42 U.S.C. 3531 3537)Министерство является федеральным агентством … Энциклопедия банковского дела и финансов
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ДОГОВОРАМ СОЗДАНИЯ ОБЪЕКТОВ ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА — осуществляется по правилам гл. 15 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Страховщиками по обязательному страхованию… … Юридический словарь современного гражданского права
Научно-исследовательский институт транспортного строительства — ООО «Научно исследовательский институт транспортного строительства» (ОАО ЦНИИС) Тип Открытое акционерное общество Год основания 1935 Расположение … Википедия
Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов — Терминология Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов: 10. Временные здания и сооружения. Размер средств, предназначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список министров транспорта и строительства Германии — Данный список представляет глав федерального министерства транспорта и строительства Германии и учреждений выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён Веймарской республики по настоящее время. Содержание 1… … Википедия
СТО 70238424.27.140.036-2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.036 2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования: 3.23 берегопереработка : Процесс образования береговой кромки водохранилища в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации