-
1 vanhanaikainen
старинный -
2 muinainen
старинный -
3 vanhanaikainen, vanhanaikuinen
старинный, стародавний, старозаветный, ветхозаветный, старомодный, устарелый, отсталый -
4 vanhanaikainen
старинный, стародавний, старозаветный, ветхозаветный, старомодный, устарелый, отсталый* * *стари́нный; старомо́дный; устаре́лый -
5 vanhastava
старинный, архаичный -
6 vanhanaikainen (-kaise, -kais)
старинный, старомодныйFinnish-Russian dictionary with conjugations > vanhanaikainen (-kaise, -kais)
-
7 vanhanaikainen (-kaise, -kais)
старинный, старомодныйFinnish-Russian dictionary with conjugations > vanhanaikainen (-kaise, -kais)
-
8 muinainen
yks.nom. muinainen; yks.gen. muinaisen; yks.part. muinaista; yks.ill. muinaiseen; mon.gen. muinaisten muinaisien; mon.part. muinaisia; mon.ill. muinaisiinmuinainen древний, старинный vanha: vanha, muinainen старый, старинный, древний
древний, старинный muinaiset esi-isämme наши древние предки muistella muinaisia вспоминать прошлое -
9 muinaisaikainen
yks.nom. muinaisaikainen; yks.gen. muinaisaikaisen; yks.part. muinaisaikaista; yks.ill. muinaisaikaiseen; mon.gen. muinaisaikaisten muinaisaikaisien; mon.part. muinaisaikaisia; mon.ill. muinaisaikaisiinmuinaisaikainen древний, старинный
древний, старинный -
10 muinoinen
yks.nom. muinoinen; yks.gen. muinoisen; yks.part. muinoista; yks.ill. muinoiseen; mon.gen. muinoisten muinoisien; mon.part. muinoisia; mon.ill. muinoisiinmuinoinen древний, старинный, былой
древний, старинный, былой -
11 vanha
vanha, entinen старый, прежний, бывший vanha, iäkäs пожилой vanha, muinainen старый, старинный, древний vanha старое, изжившее себя vanha старое, минувшее vanha старый
vanha akka старая бабка
vanha eukko старуха, старушка
vanha konossementti устаревший коносамент, запоздавший коносамент
старый, пожилой ~ старый, старинный, древний ~ старый, прежний, бывший ~ старое, минувшее ~ старое, изжившее себя -
12 vanhastava
yks.nom. vanhastava; yks.gen. vanhastavan; yks.part. vanhastavaa; yks.ill. vanhastavaan; mon.gen. vanhastavien vanhastavain; mon.part. vanhastavia; mon.ill. vanhastaviinvanhastava старинный, архаичный
старинный, архаичный -
13 aataminaikainen
yks.nom. aataminaikainen; yks.gen. aataminaikaisen; yks.part. aataminaikaista; yks.ill. aataminaikaiseen; mon.gen. aataminaikaisten aataminaikaisien; mon.part. aataminaikaisia; mon.ill. aataminaikaisiinaataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный
aataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный ikivanha: ikivanha очень старый, сильно устаревший, допотопный ikivanha стародавний, исконный
aataminaikainen (leik), vanhanaikainen, ikivanha времен Адама, допотопный vanhanaikainen: vanhanaikainen, vanhanaikuinen старинный, стародавний, старозаветный, ветхозаветный, старомодный, устарелый, отсталый -
14 entisaikainen
yks.nom. entisaikainen; yks.gen. entisaikaisen; yks.part. entisaikaista; yks.ill. entisaikaiseen; mon.gen. entisaikaisten entisaikaisien; mon.part. entisaikaisia; mon.ill. entisaikaisiinentisaikainen прежних времен, былых времен
прежних времен, былых времен, старинный, древний -
15 vanhanaikainen
yks.nom. vanhanaikainen; yks.gen. vanhanaikaisen; yks.part. vanhanaikaista; yks.ill. vanhanaikaiseen; mon.gen. vanhanaikaisten vanhanaikaisien; mon.part. vanhanaikaisia; mon.ill. vanhanaikaisiinvanhanaikainen, vanhanaikuinen старинный, стародавний, старозаветный, ветхозаветный, старомодный, устарелый, отсталый -
16 muinainen
древний, старинный* * *дре́вний, стари́нный -
17 muinaisaikainen
-
18 vanha
1) пожилой2) старая бабка3) старое, изжившее себя4) старое, минувшее5) старуха, старушка6) старый7) старый, прежний, бывший8) старый, старинный, древний9) устаревший коносамент, запоздавший коносамент* * *ста́рый; стари́нный, дре́внийkuinka vanha olette? — ско́лько вам лет?
vanhan tavan mukaan — по стари́нному обы́чаю
Vanha testamentti — Ве́тхий Заве́т
-
19 muinoinen
древний, старинный, былой -
20 muinainen
древний, старинный 2:10Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > muinainen
См. также в других словарях:
СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, старинная, старинное. 1. Древний, сохранившийся от давних времен. Старинный замок. Старинная живопись. Старинная мебель. Старинная одежда. Старинный обычай. Старинная книга. старин. посл. «Он насвистывал старинный марш.» Пушкин. «Мой… … Толковый словарь Ушакова
старинный — См … Словарь синонимов
СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, ая, ое; инен, инна. 1. Древний, сохранившийся от давних времён. Старинная книга. С. обычай. 2. полн. Давнишний, старый (во 2 знач.). С. друг. | сущ. старинность, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
старинный — прил., употр. часто Морфология: старинен, старинна, старинно, старинны; стариннее; нар. по старинному 1. Старинным называют то, что создано в далёком прошлом, но существует и сейчас. Старинные книги. | Старинный рецепт. | Старинный замок, дом,… … Толковый словарь Дмитриева
старинный-старинный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный престаринный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Старинный водевиль — Жанр романтическая музыкальная комедия Режиссёр Игорь Савченко … Википедия
старинный-престаринный — прил., кол во синонимов: 2 • старинный (34) • старинный старинный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
«Старинный театр» — возник в Санкт Петербурге в 1907 году по инициативе Н. Н. Евреинова и барона Н. В. Дризена; участвовали в создании и работе театра М. Н. Бурнашёв, А. А. Санин, Е. В. Аничков, К. М. Миклашевский [1], С. Городецкий, Н. И. Бутковская, И. Я. Билибин … Википедия
старинный-старинный — старинный старинный … Орфографический словарь-справочник
Старинный театр — Старинный театр, драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 190708 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 191112 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Старинный театр — драматический театр. Организован Н. Н. Евреиновым и Н. В. Дризеном. Помещался в 1907 08 на набережной р. Мойки, 61 (здание не сохранилось), в 1911 12 в Соляном городке (Соляной переулок, 96). В руководство театра входили К. Н. Миклашевский … Санкт-Петербург (энциклопедия)