-
1 בהעדפה
слегка
скорее
охотнее
пожалуй
предпочтительно
вернее
довольно -
2 במידת מה
слегка
скорее
охотнее
довольно
вернее
предпочтительно
пожалуй
несколько -
3 בקלות
слегка
чуть
осторожно
несерьёзно
необдуманно
легко -
4 גוון
слегка окрашивать
оттенок
тон
цвет
намёк
настойка
налёт
нюанс
тень
полумрак* * *גווןед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./גִיווֵן [לְגַווֵן, מְ-, יְ-]1.разнообразить 2.красить (в разные цвета) -
5 לדפוק
ударить
ударять
биться
постучаться
колотить
захлопнуться
постучать
повалить
натыкаться
хлопнуть
постукивать
слегка ударять
слегка ударить
пульсировать
стукнуть
стучать
треснуть
трахнуть
стукать
хлопать
стучаться
столкнуться* * *לדפוק
דָפַק [לִדפוֹק, דוֹפֵק, יִדפוֹק]1.стучать 2.надуть, обмануть 3.функционировать 4.совершить половой акт (сленг)דָפַק כַּדוּרвыстрелилדָפַק כְּמוֹ שָעוֹןработал как часыדָפַק שָעוֹןотбил рабочую карточкуדָפַק עַל הַשוּלחָןстучал по столу (требовал)לֹא דָפַק חֶשבּוֹן (לְאַף אֶחָד)не считался (ни с кем)דָפַק אֶת הָעֵסֶקугробил дело -
6 לטפוח
-
7 אל נכון
скорее
предпочтительно
пожалуй
охотнее
вернее
слегка
довольно -
8 במקצת
что-то
как-то
немного
несколько
слегка
довольно -
9 בעדינות
хорошо
несерьёзно
деликатно
приятно
осторожно
чуть
любезно
нежно
тонко
легко
мило
спокойно
слегка
кротко
мягко -
10 לחלוחית
сырость
влага
влажность* * *לחלוחיתед. ч. ж. р. /לַחלוּחִיслегка влажный -
11 קלילות
קַלִילוֹת
קַלִילוּתлегко
лёгкость
слегка
быстрота
расторопность
чуть
осторожно
ловкость* * *קלילותмн. ч. ж. р. /קָלִילочень лёгкий, легчайшийקלִיל הֲלִיכוֹתлёгкий, несерьёзный -
12 בְּמִקצָת
בְּמִקצָתнемного, слегка -
13 לַחלוּחִי
לַחלוּחִיслегка влажный -
14 לחלוחיות
לחלוחיותмн. ч. ж. р. /לַחלוּחִיслегка влажный -
15 לחלוחיים
לחלוחייםмн. ч. м. р. /לַחלוּחִיслегка влажный -
16 מוּקפָּץ II
מוּקפָּץ IIприпущенный (слегка поджаренный) -
17 מוקפצות
מוקפצותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּקפַּץ [-, מוּקפָּץ, יוּקפַּץ]1.был подброшен вверх 2.переведён в старший класс3.поднят по тревоге 4.подброшен (на машине)————————מוקפצותмн. ч. ж. р. /מוּקפָּץ I1.поднятый по тревоге 2.подвезённый, подброшенный 3.выбитый (предохранитель)————————מוקפצותмн. ч. ж. р. /מוּקפָּץ IIприпущенный (слегка поджаренный) -
18 מוקפצי
מוקפציм. р. смихут/מוּקפָּץ I1.поднятый по тревоге 2.подвезённый, подброшенный 3.выбитый (предохранитель)————————מוקפציм. р. смихут/מוּקפָּץ IIприпущенный (слегка поджаренный) -
19 מוקפצים
מוקפציםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּקפַּץ [-, מוּקפָּץ, יוּקפַּץ]1.был подброшен вверх 2.переведён в старший класс3.поднят по тревоге 4.подброшен (на машине)————————מוקפציםмн. ч. м. р. /מוּקפָּץ I1.поднятый по тревоге 2.подвезённый, подброшенный 3.выбитый (предохранитель)————————מוקפציםмн. ч. м. р. /מוּקפָּץ IIприпущенный (слегка поджаренный) -
20 מוקפצת
מוקפצתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּקפַּץ [-, מוּקפָּץ, יוּקפַּץ]1.был подброшен вверх 2.переведён в старший класс3.поднят по тревоге 4.подброшен (на машине)————————מוקפצתед. ч. ж. р. /מוּקפָּץ I1.поднятый по тревоге 2.подвезённый, подброшенный 3.выбитый (предохранитель)————————מוקפצתед. ч. ж. р. /מוּקפָּץ IIприпущенный (слегка поджаренный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слегка — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо делает что либо слегка, то это означает, что движение, действие этого человека совершается им не сильно, не активно. Слегка кивнуть. | Слегка прикоснуться, наклониться. | Слегка пораниться. | Слегка… … Толковый словарь Дмитриева
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. Не сильно. «Из слегка отворенной двери… робко пробивается свет.» Чехов. Слегка ударить. || В некоторой степени, чуть чуть, немного. «Князь слегка нахмурился.» Пушкин. «Ее губы слегка дрожали.» А.Тургенев. || перен. Отчасти,… … Толковый словарь Ушакова
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. легко, легонько, не сильно, не очень; помалу; исподволь; едва, еле, мимоходом, намеком. Слегка ушибен. Толкни слегка. Слегка посушивай, некруто. Ветерок слегка поддувает. Он слегка намекнул про должек. Слегчать сев. ослабевать,… … Толковый словарь Даля
слегка — См … Словарь синонимов
СЛЕГКА — СЛЕГКА, нареч. Не сильно, немного, чуть чуть. С. усмехнуться. С. знобит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слегка — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Без особого физического напряжения. 2. перен. Не сильно; слабо. отт. Едва заметно. 3. перен. Осторожно, бережно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слегка — нареч. Немного, чуть чуть. С. кивнуть. С. прикоснуться. С. толкнуть. С. испугался. С. проголодался. С. картавит. // Вскользь, мимоходом, не вдаваясь в подробности. С. упомянуть о чём л. С. коснуться какого л. вопроса. С. затронуть какую л. тему … Энциклопедический словарь
слегка — Слегка, см.немного … Словарь ошибок русского языка
слегка — слегка. Произносится [слехка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
слегка — нареч. а) Немного, чуть чуть. Слегка/ кивнуть. Слегка/ прикоснуться. Слегка/ толкнуть. Слегка/ испугался. Слегка/ проголодался. Слегка/ картавит. б) отт. Вскользь, мимоходом, не вдаваясь в подробн … Словарь многих выражений
слегка́ — нареч. Немного, чуть чуть. [Моцарт:] Представь себе… кого бы? Ну, хоть меня немного помоложе; Влюбленного не слишком, а слегка. Пушкин, Моцарт и Сальери. Мы сели в стороне на камне и слегка закусили тем, что захватили с собой еще утром. Тихонов,… … Малый академический словарь
