Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

(скамья)

  • 1 مصطبة

    I
    مَصْطَبَةٌ
    مِصْطَبَةٌ мн. مَصَاطِبُ
    1) каменная площадка, терасса; زراعة المصاطب террасное земледелие
    2) каменная скамья, завалинка, мастаба
    II
    مَصْطَبَةٌ
    мн. مَصَاطِبُ
    1) каменная скамья; мастаба
    2) завалинка
    * * *

    а-аа=

    мастаба (каменная скамья, примыкающая к стене)

    Арабско-Русский словарь > مصطبة

  • 2 دكّة

    I
    دَكَّةٌ
    1) битый камень, толченый кирпич; балласт
    2) ровное место
    II
    دِكَّةٌ
    1 мн. دِكَكٌ
    шнур (продеваемый в штаны; ср. تِكَّةٌ
    3)
    دِكَّةٌ
    2 мн. دِكَكٌ
    скамья
    * * *

    иа=
    pl. = دكك

    скамья, лавка

    Арабско-Русский словарь > دكّة

  • 3 مقعد

    I
    مَقْعَدٌ
    мн. مَقَاعِدُ
    1) сиденье, стул, скамья; небольшой диван; (خلفىّ (امامىّ مقعد заднее (переднее) сиденье (в автомашине)
    2) место (в парламенте)
    3) козлы
    II
    مُقْعَدٌ
    1. лишенный возможности нормально двигаться; разбитый параличём; 2. инвалид
    * * *

    а-а=

    1) сиденье; стул, скамья
    2) место

    Арабско-Русский словарь > مقعد

  • 4 مَصْطَبَةٌ

    مِصْطَبَةٌ
    мн. مَصَاطِبُ
    1) каменная площадка, терасса; زراعة المصاطب террасное земледелие
    2) каменная скамья, завалинка, мастаба
    мн. مَصَاطِبُ
    1) каменная скамья; мастаба
    2) завалинка

    Арабско-Русский словарь > مَصْطَبَةٌ

  • 5 إسكملة

    إِسْكَمْلَةٌ
    мн. اتٌ
    скамья

    Арабско-Русский словарь > إسكملة

  • 6 بنك

    I
    بُنْكٌ
    1) начало; العمر بنك расцвет, лучшая пора жизни
    2) происхождение; порода
    II
    بَنْكٌ
    мн. بُنُوكٌ
    1) сиденье, скамья
    2) прилавок; النجّار بنك верстак (станок) столяра
    3) банк; (الحكومة (الدولة بنك государственный банк; البنك الاهلىّ национальный банк; الائتمان العقارىّ بنك земельно- кредитный банк; ال بنك العقارىّ земельно-ссудный банк; الاصدار بنك эмиссионный банк; التسليفات بنك ссудный банк; ال بنك الدُّوَلىّ международный банк; الرهونات بنك ломбард; الرهونات العقاريّة بنك ипотечный банк
    * * *

    а-=
    pl. = بنوك

    банк

    Арабско-Русский словарь > بنك

  • 7 تخت

    I
    II
    تَخْتٌ
    мн. تُخُوتٌ
    1) сиденье, скамья
    2) трибуна
    3) тахта
    4) кровать
    5) трон
    6) оркестр из цитры, лютни и скрипки. * الثياب تخت платяной шкаф, гардероб; الغناء تخت эстрада; المملكة تخت столица
    * * *

    а-=
    pl. = تخوت

    1) тахта, софа
    2) возвышение, эстрада (для оркестра)
    3) ансамбль

    Арабско-Русский словарь > تخت

  • 8 تكّة

    I
    تِكَّةٌ
    1 мн. تِكَّاتٌ
    тикание
    II
    تِكَّةٌ
    2 мн. تِكَكٌ
    скамья
    تِكَّةٌ
    3 мн. تِكَكٌ
    шнурок; шнурок продеваемый в пояс штанов, очкур

    Арабско-Русский словарь > تكّة

  • 9 صفّة

    صُفَّةٌ
    мн. صُفَفٌ
    1) каменный выступ, каменная скамья
    2) полка, карниз
    3) навес, укрытие

    Арабско-Русский словарь > صفّة

  • 10 قفص

    قَفْصٌ
    мн. أَقْفَاصٌ
    1) клетка; قفص حبس فى посадить в клетку
    2) корзинка, плетёнка
    3) тж. الصدر قفص или ال قفص الصدرىّ грудная клетка; * المجرمين قفص или الاتهام قفص или المحكمة قفص скамья подсудимых
    * * *

    аа=

    1) клетка
    2) корзина

    Арабско-Русский словарь > قفص

  • 11 مرتبة

    مَرْتَبَةٌ
    мн. مَرَاتِبُ
    1) степенЬ, ступень
    2) мат. разряд; الأحاد مرتبة разряд единиц; العشرات مرتبة разряд десятков; المئات مرتبة разряд сотен
    3) достоинство; المرتبة الثالثة ист. третье сословие
    4) положение место; احتلّ ال مرتبة الاولى а) быть первоклассным (напр. по качеству-о товаре) ; б) спорт. занять первое место
    5) матрац
    6) скамья
    * * *

    а-аа=

    1) степень, ранг
    2) место
    3) матрац, тюфяк

    Арабско-Русский словарь > مرتبة

  • 12 مسطبة

    مَسْطَبَةٌ
    мн. مَسَاطِبُ
    1) участок земли для высаживания овощей
    2) мастаба (каменная скамья) ; завалинка

    Арабско-Русский словарь > مسطبة

  • 13 مقصورة

    مَقْصُورَةٌ
    мн. مَقَاصِيرُ
    1) кабинет, отдельная комната
    2) отделение, ложа театра
    3) скамья подсудимых
    4) беседка, павильон
    * * *

    а-уа=
    кабинет; отделение; купе; ложа (в театре)

    Арабско-Русский словарь > مقصورة

  • 14 إِسْكَمْلَةٌ

    мн. إِسْكَمْلاَتٌ
    скамья

    Арабско-Русский словарь > إِسْكَمْلَةٌ

  • 15 بَنْكٌ

    мн. بُنُوكٌ
    1) сиденье, скамья
    2) прилавок; النجّار بَنْكٌ верстак (станок) столяра
    3) банк; (الحكومة (الدولة بَنْكٌ государственный банк; البَنْكٌ الاهلىّ национальный банк; الائتمان العقارىّ بَنْكٌ земельно- кредитный банк; ال بَنْكٌ العقارىّ земельно-ссудный банк; الاصدار بَنْكٌ эмиссионный банк; التسليفات بَنْكٌ ссудный банк; ال بَنْكٌ الدُّوَلىّ международный банк; الرهونات بَنْكٌ ломбард; الرهونات العقاريّة بَنْكٌ ипотечный банк

    Арабско-Русский словарь > بَنْكٌ

  • 16 تَخْتٌ

    мн. تُخُوتٌ
    1) сиденье, скамья
    2) трибуна; 3)тахта
    4) кровать
    5) трон
    6) оркестр из цитры, лютни и скрипки. * الثياب تَخْتٌ платяной шкаф, гардероб; الغناء تَخْتٌ эстрада; المملكة تَخْتٌ столица

    Арабско-Русский словарь > تَخْتٌ

  • 17 تِكَّةٌ

    1
    мн. تِكَّاتٌ
    тикание
    2
    мн. تِكَكٌ
    скамья
    3
    мн. تِكَكٌ
    шнурок; шнурок продеваемый в пояс штанов, очкур

    Арабско-Русский словарь > تِكَّةٌ

  • 18 دِكَّةٌ

    1
    мн. دِكَكٌ
    шнур (продеваемый в штаны; ср. تِكَّةٌ 3)
    2
    мн. دِكَكٌ
    скамья

    Арабско-Русский словарь > دِكَّةٌ

  • 19 صُفَّةٌ

    мн. صُفَفٌ
    1) каменный выступ, каменная скамья
    2) полка, карниз
    3) навес, укрытие

    Арабско-Русский словарь > صُفَّةٌ

  • 20 قَفْصٌ

    мн. أَقْفَاصٌ
    1) клетка; قَفْصٌ حبس فى посадить в клетку
    2) корзинка, плетёнка
    3) тж. الصدر قَفْصٌ или ال قَفْصٌ الصدرىّ грудная клетка; * المجرمين قَفْصٌ или الاتهام قَفْصٌ или المحكمة قَفْصٌ скамья подсудимых

    Арабско-Русский словарь > قَفْصٌ

См. также в других словарях:

  • скамья — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? скамьи, чему? скамье, (вижу) что? скамью, чем? скамьёй, о чём? о скамье; мн. что? скамьи, (нет) чего? скамей, чему? скамьям, (вижу) что? скамьи, чем? скамьями, о чём? о скамьях 1. Скамьёй… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СКАМЬЯ — СКАМЬЯ, скамьи, мн. скамьи, скамей и (редк.) скамей, жен. (книжн.). 1. То же, что скамейка. Широкая скамья. 2. только мн. Место в парламенте, где сидят представителя какой нибудь партии. На скамьях консерваторов. Правые скамьи, левые скамьи. На… …   Толковый словарь Ушакова

  • СКАМЬЯ — СКАМЬЯ, и, мн. скамьи и скамьи, скамей, скамьям и скамьям, жен. То же, что скамейка. • Скамья подсудимых место, на к ром сидят подсудимые в зале суда. Попасть на скамью подсудимых (под суд). Со школьной (институтской, студенческой,… …   Толковый словарь Ожегова

  • скамья — скамейка, уменьш., диал. скамля, новгор., олонецк. (Даль), укр. скамна, скамня, скам᾽я, др. русск. скамиɪа (Лаврентьевск. летоп. под 1231 г., Псковск. I летоп., Домостр. Заб. 137). Заимств. через ср. греч. σκαμνί(ον), мн. σκαμνία от σκάμνον – то… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • скамья́ — скамья, и; мн. скамьи, скамей, скамьям [мн. не скамьи, скамьям] …   Русское словесное ударение

  • скамья —     СКАМЬЯ, скамейка, разг. сниж. лавка, разг. сниж. лавочка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Скамья — ж. то же, что скамейка Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • СКАМЬЯ — жен. скамейка, ечка, олон., новг. скамля, скамелька. доска на ножках, для сиденья; переносная лавка, или табурет, стул без ослона, спинки, или низенькая подставка под ноги. Скамейка морского пушечного станка, задний брус, подушка, на которой… …   Толковый словарь Даля

  • скамья — сущ., кол во синонимов: 9 • беть (2) • бизеллиум (2) • дорзале (2) • …   Словарь синонимов

  • скамья — и; мн. скамьи и скамьи, скамей; ж. = Скамейка. С. на берегу озера. Ветхая деревянная с. Откинулся на спинку деревянной скамьи. Дремал на скамье в тени старого дуба. С. подсудимых (место, на котором сидят подсудимые в зале суда). Сесть, попасть на …   Энциклопедический словарь

  • скамья — скамья, род. скамьи; мн. скамьи, род. скамей, дат. скамьям (не рекомендуется скамьи, скамьям) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»