-
1 lentokone
самолёт 1:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > lentokone
-
2 hinauslentokone
самолёт-буксировщик м -
3 torpedolentokone
самолёт торпедоносец -
4 hinauslentokone
самолёт-буксировщик м ( м) -
5 torpedolentokone
самолёт торпедоносец ( м) -
6 matkustaa
1) ездить, путешествовать2) поехать* * *е́хатьmatkustaa junalla < laivalla> — е́хать на по́езде <на теплохо́де>
matkustaa lentokoneella — лета́ть на самолёте (tai самолётом)
matkustaa ohi — прое́хать ми́мо чего
matkustaa kautta — прое́хать че́рез что
-
7 aikataulu
1) график (напр.: работ, смен и т.п.)2) график, расписание (напр.: движения поездов и т.п.)3) календарный план (напр.: работ)4) расписание, график* * *расписа́ние, гра́фик (поездов, самолётов и т. п.)työskenellä aikataulun mukaan — рабо́тать по гра́фику
-
8 laskeutua
1) оседать, осесть, просесть2) приземляться, приземлиться3) спускаться, спуститься, опускаться, опуститься* * *опуска́ться, снижа́ться; приземля́тьсяlaskeutua portaita — спуска́ться по ле́стнице
lentokone alkoi laskeutua — самолёт пошёл на поса́дку
-
9 lasku
2) падение, снижение, спад3) расчет, подсчет4) спуск5) сток6) счет7) счет, счет-фактура8) ущерб* * *1) спускlipun lasku — спуск фла́га
aurinko tekee laskuaan — со́лнце захо́дит
2) поса́дкаlentokoneen lasku — поса́дка самолёта
3) счётmaksaa lasku — оплати́ть счёт
4) арифмети́ческая зада́ча5) taloustieteessä спад -
10 lentokone
-
11 nousu
2) восстание4) подъем5) подъем, восход, восхождение, вставание6) подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание8) рост, возрастание, подъем* * *1) подъёмvuorelle nousu — подъём на́ гору
2) восхо́дauringon nousu — восхо́д со́лнца
3) повыше́ниеlämpötilan nousu — повыше́ние температу́ры
4) поса́дкаnousu lentokoneeseen — поса́дка в самолёт
-
12 reaktiokäyttöinen
reaktiokäyttöinen lentokone — реакти́вный самолёт
-
13 suihkulentokone
реакти́вный самолёт -
14 välilasku
-
15 laskuteline
шасси (самолётное) ср -
16 rahtilentokone (tek.)
грузовой (транспортный) самолётSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rahtilentokone (tek.)
-
17 rahtilentokone (tek.)
грузовой (транспортный) самолётSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rahtilentokone (tek.)
-
18 runkosalko
хвостовая ферма (самолёта) -
19 systemaattinen tarkistus
ознакомление лётчика с самолётомSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > systemaattinen tarkistus
-
20 taistelulentokone
боевой самолёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самолёт — самолёт, а … Русский орфографический словарь
самолёт — самолёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… … Толковый словарь Дмитриева
самолёт — самолёт, самолёты, самолёта, самолётов, самолёту, самолётам, самолёт, самолёты, самолётом, самолётами, самолёте, самолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу. Прилететь самолётом. Военный, гражданский, транспортный с. Сверхзвуковой, реактивный с. Лететь самолётом, на самолёте. ◊ Ковёр самолёт. В народных… … Энциклопедический словарь
«Самолёт» — «Самолёт» одно из первых советских авиастроительных предприятий. Берёт начало от завода, основанного в 1914 в Москве итальянским предпринимателем и конструктором Ф. Моска и строившего самолёты «Фарман IV» (французская модель) и «Моска»… … Энциклопедия «Авиация»
«Самолёт» — «Самолёт» одно из первых советских авиастроительных предприятий. Берёт начало от завода, основанного в 1914 в Москве итальянским предпринимателем и конструктором Ф. Моска и строившего самолёты «Фарман IV» (французская модель) и «Моска»… … Энциклопедия «Авиация»
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, а, муж. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу, аэроплан. Военный с. Гражданский с. Сверхзвуковой с. Реактивный с. Спортивный с. Лететь в самолёте (на самолёте, самолётом). • Ковёр… … Толковый словарь Ожегова
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, самолёта, муж. (неол.). То же, что аэроплан. Самолёт истребитель. Военный самолёт. Эскадрилья самолетов. ❖ Ковер самолет (нар. поэт.). в сказках волшебный ковер, на котором герои сказок перелетают по воздуху в любое место. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, летательный аппарат, использующий для полетов в атмосфере тягу силовой установки и аэродинамическую подъемную силу крыла. Различают военные (истребители, бомбардировщики и др.) и гражданские (пассажирские, грузовые, сельскохозяйственные … Современная энциклопедия