-
1 picar
I vt1) ранить, протыкать, дырявить2) жалить4) гарпунить5) клевать6) проедать отверстия ( в книгах)7) мелко резать, крошить10) делать наколку, татуировку11) печалить, расстраивать, удручать, огорчать, беспокоить12) воодушевлять, ободрять, вдохновлять, окрылять13) ускорять, торопить, прибавлять ( шаг)14) преследовать, гнаться15) прн совершать молниеносные нападения16) раздражать, нервировать, действовать на нервы17) воровать, красть, грабить18) вызывать зуд22) мор гарпунить23) мор уст рубить топором ( в экстренных ситуациях)II vi1) ранить, травмировать2) кусать3) пришпоривать ( лошадь)5) вызывать зуд, чесотку6) повышаться в цене, дорожать7) пикировать ( о самолете)•- picar-se••- picar as amarrasquem se pica, alhos come — псл на воре шапка горит
- picar pedras -
2 alancear
-
3 apunhalar
-
4 ferir
I vt1) ранить; ушибать2) завязывать ( бой)3) прн резать, рассекать4) трогать, касаться6) оскорблять, уязвлять7) капать, наказывать8) прн наносить ущерб••- ferir fogo
- ferir o ar com gritos
- ferir com a mesma arma II viнаносить удары; ранить- ferir-se -
5 abaionetar
-
6 acidentar
-
7 açoitar
-
8 aculear
-
9 acutilar
vtнаносить удары ножом; ранить ножом••dos bem acutilados se fazem os experimentados — псл за битого двух небитых дают
-
10 anavalhar
vt -
11 apuar
vt1) покрывать иглами, колючками, шипами2) колоть; прн ранить -
12 assetear
-
13 beliscar
-
14 chuçar
-
15 esfaquear
vtколоть, ранить ножом -
16 espingardear
-
17 exulcerar
-
18 flechar
-
19 interessar
I vt1) интересовать, вызывать интерес2) заинтересовывать; привлекать ( к какому-л делу)3) касаться, затрагивать4) мед задевать, поражать; ранитьII vi1) быть интересным, иметь значение ( для кого-л); затрагивать чьи-л интересы2) быть заинтересованным ( в чём-л)•- interessar-se com alguém por outrem -
20 lancear
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ранить — Язвить; уязвлять, оцарапать, контузить, ссадить. Ср. . . См … Словарь синонимов
РАНИТЬ — РАНИТЬ, см. рана. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ранить — несов. и сов. РАНИТЬ, сов. изранить, оцарапывать/оцарапать, сов. поранить, сов. поцарапать, сов. царапнуть, сов., спец. подранить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАНИТЬ — РАНИТЬ, раню, ранишь, совер. и несовер., кого что. 1. Нанести (наносить) кому нибудь рану. Его ранили на войне. 2. перен. Причинить (причинять) кому нибудь душевную боль, скорбь (книжн.). Слова его ранят (наст. вр.) душу. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
РАНИТЬ — РАНИТЬ, ню, нишь; ненный; совер. и несовер., кого (что). Нанести ( носить) рану кому н. Р. осколком снаряда. Ранен в бою. Р. душу кому н. (перен.). | сущ. ранение, я, ср. Огнестрельное р. Осколочное р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ранить — • глубоко ранить • серьезно ранить • тяжело ранить … Словарь русской идиоматики
Ранить — несов. и сов. перех. 1. Наносить рану [рана 1.], раны. 2. перен. Причинять кому либо душевную боль, страдание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ранить — ранить, раню, раним, ранишь, раните, ранит, ранят, раня, ранил, ранила, ранило, ранили, рань, раньте, ранящий, ранящая, ранящее, ранящие, ранящего, ранящей, ранящего, ранящих, ранящему, ранящей, ранящему, ранящим, ранящий, ранящую, ранящее,… … Формы слов
ранить — р анить, ню, нит … Русский орфографический словарь
ранить — (II), ра/ню, нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
ранить — ню, нишь; ранящий; ранимый; им, а, о; раня; св. и нсв. кого что (чем). Нанести наносить рану (раны). Тяжело, легко р. Р. на фронте. Р. осколком снаряда, незаслуженным упреком. Раненный в плечо. Р. душу. □ безл. В первом же бою его ранило. ◁… … Энциклопедический словарь