-
1 avtalsförslag
проект договора -
2 byggnad
[²b'yg:nad]subst.строение, зданиеbyggnadsplan--план (проект) постройки, проект сооружения————————строение, здание -
3 projekt
[prosj'ek:t (el. -j'ek:t)]subst.проект -
4 bestämmelse
[best'em:else]subst.предписание, распоряжениеregel, föreskriftparkeringsbestämmelse--правило парковки, порядок парковки————————[best'em:else]subst.цель————————постановление, предписание, назначение, цель -
5 forskning
[²f'år_s:kning]subst.научная работа————————научные исследования -
6 förslag
[för_sl'a:g]subst.предложениеidé, plan————————предложение, проект -
7 framlägger
[²fr'am:leg:er]verbпредставлятьframföra, presenteraett nytt stadsplaneförslag har framlagts--был представлен новый проект городской застройки -
8 nådig
[²n'å:dig]adj.милостливый————————[n'å:dig]adj.милостивый————————adj.милостивый, снисходительный -
9 pengar
[p'eng:ar]subst.деньгиplural; massord kontanter, betalningsmedeltjäna mycket pengar--заработать много денег; хорошо зарабатывать -
10 pilot-
[²pil'o:t-]пробныйförstudie-, förberedande -
11 plan
[pla:n]subst.этаж————————[pla:n]subst.самолётspaningsplan--поисковый самолёт, самолёт-разведчик————————[pla:n]adj.ровный————————[pla:n]subst.планha planer på (att göra) något--планировать (сделать) что-л.————————[pla:n]subst.план————————[pla:n]subst.площадкаhemmaplan--собственное поле, родные края, игра у себя дома————————плоскость, площадка, план, проект————————adjплоский, ровный -
12 skiss
[skis:]subst.эскиз(förberedande) teckning, utkasten skiss till bevaringsplan för det gamla bostadsområdet--набросок плана сохранения старых застроек в микрорайонеidéskiss--предварительный проект, план————————эскиз, набросок -
13 slutför
slut+för[²sl'u:tfö:r]verbзавершатьföra till ett slut, avsluta -
14 storskalig
stor+skalig[²st'o:rska:lig]adj.крупномасштабный -
15 tär
[tä:r]verbотнимать, разъедатьta mer och mer från, få att minska -
16 utkast
-
17 förslag
предложение, проект
См. также в других словарях:
ПРОЕКТ — ПРОЕКТ, проекта, муж. (лат. projectus брошенный вперед). 1. Разработанный план постройки, сооружения чего нибудь. Проект Дворца Советов. Проект Волго Донского канала. Архитектурный и технический проект нового завода. Проект машины. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Проект «А» — Project A … Википедия
проект — См. план... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проект схема, план, программа, чертеж; вариант, редакция, чтение; цель, расчёт, замысел; намерение; расчет, прожект … Словарь синонимов
ПРОЕКТ — ПРОЕКТ (лат. project “выброшенный вперед”) 1) продукт деятельности проектирования; 2) организация кооперативных форм деятельности; 3) одно из понятий экзистенциалистской антропологии (напр., Ж. П. Сартра). В первом смысле понятие “проект”… … Философская энциклопедия
проект — ПРОЕКТ, ПРОЖЕКТ а, м. projet m.> нем. Project <лат. projectus. 1. План, замысел, предварительный набросок чего л. СИЗ. Я не знаю ево прожекту. 1765. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 66. Десятки проектов.. касательно преобразований в Марьинском… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Проект Е-3 — (часто его упоминают также как проект Е 4) разработанный в Советском Союзе проект по подрыву на Луне атомного заряда. Проект предложен атомным физиком Яковом Борисовичем Зельдовичем. Основная цель проекта доказать всему миру, что… … Википедия
Проект 34 — Проект 34 … Википедия
Проект 44 — (Москва) Играет в Московская баскетбольная лига Основан 2007 Зал РГУФКСиТ Город … Википедия
Проект 24 — индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Лидеры эскадренных миноносцев проекта 24 нереализованный проект бронированного лидера эскадренных миноносцев разработки 1930 х годов; Линейные корабли проекта… … Википедия
Проект 35 — Проект 35 индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Эскадренные миноносцы проекта 35 проект трёхбашенного эскадренного миноносца с универсальной зенитной артиллерией дальнего боя разработки … Википедия
Проект 58 — индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Тральщики проекта 58 проект советского базового тральщика; Крейсера проекта 58 проект советского ракетного крейсера … Википедия