-
1 продрать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продрать
-
2 продрать(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продрать(ся)
-
3 продирать
несовер. - продирать;
совер. - продрать( кого-л./что-л.) ;
разг. tear, wear through продирать глаза, продрать (вн.) разг. tear* (smth.), wear* (smth.) out;
продрать глаза разг. wake* up, get* one`s eyes open;
~ся, продраться разг.
1. be* torn, be* worn out;
2. (пробираться) force/shoulder one`s way.Большой англо-русский и русско-английский словарь > продирать
-
4 keelhaul
[ʹki:lhɔ:l] v1. ист. протаскивать под килем, купать с райны под киль (в наказание за что-л.)2. разг. строго отчитать, продрать с песочком -
5 keelhaul
['kiːlhɔːl]1) Общая лексика: делать строгий выговор, отчитать, отчитывать, пропесочить2) Разговорное выражение: продрать с песочком, сделать строгий выговор, строго отчитать3) Военный термин: строго взыскивать4) История: килевать (протаскивать под килем в наказание), купать с райны под киль (в наказание за что-л.), протаскивать под килем5) Юридический термин: протаскивание под килем корабля (вид наказания) -
6 keelrake
1) Разговорное выражение: продрать с песочком, строго отчитать2) История: протаскивать под килем, купать с райны под киль (в наказание за что-л.) -
7 unglue
[ʌn'gluː]Общая лексика: отклеивать, отклеиваться, отклеить, отклеиться, продирать, продрать, разрывать, расторгать (союз и т.п.) -
8 keelhaul
verb1) naut. hist. килевать (протаскивать под килем в наказание)2) collocation делать строгий выговор; отчитывать* * *1 (0) строго отчитать2 (v) купать с райны под киль; продрать с песочком; протаскивать под килем* * ** * *v. килевать, отчитывать, делать строгий выговор* * ** * *1) мор.; ист. протаскивать под килем в наказание 2) разг. делать строгий выговор -
9 keelrake
-
10 unglue
(v) отклеивать; отклеиваться; отклеить; отклеиться; открывать; открыть; продирать; продрать; разорвать; разрывать* * *а) отклеивать б) открывать, 'продирать' глаза* * ** * *1) а) отклеивать б) перен. открывать, 'продирать' глаза (после сна) 2) а) отсоединять б) потерять связь (с кем-л., с чем-л.), разрывать, расторгать -
11 keelhaul
1. v ист. протаскивать под килем, купать с райны под киль2. v разг. строго отчитать, продрать с песочкомСинонимический ряд:chastise (verb) beat; berate; castigate; chasten; chastise; flog; lash; punish; torture
См. также в других словарях:
ПРОДРАТЬ — ПРОДРАТЬ, продеру, продерёшь, прош. вр. продрал, продрала, продрало, совер. (к продирать), что (прост.). Прорвать, разорвать насквозь. Локти продрал, сидя за письменным столом. ❖ Глаза продрать (прост. вульг.) проснуться. «Добрые люди уже чаю… … Толковый словарь Ушакова
ПРОДРАТЬ — ПРОДРАТЬ, деру, дерёшь; ал, ала, ало; продранный; совер., что (прост.). Разорвать насквозь. П. рукава на локтях. • Продрать глаза, продери глаза (прост. неод.) то же, что протереть глаза, протри глаза (см. протереть). | несовер. продирать, аю,… … Толковый словарь Ожегова
ПРОДРАТЬ — ПРОДРАТЬ, см. продирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
продрать — гл. сов. • отругать • отчитать • пробрать • разделать • отделать • пропесочить • взбучить • взгреть • отчихвостить высказать недовольство в резких словах) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
продрать — деру/, дерёшь; продра/л, ла/, ло; про/дранный; дран, а, о; св.; разг. см. тж. продирать, продираться 1) а) что Прорвать насквозь, сделать дырявым, рваным; износить до дыр. Продра/ть рукава на локтях … Словарь многих выражений
продрать — деру, дерёшь; продрал, ла, ло; продранный; дран, а, о; св. Разг. 1. что. Прорвать насквозь, сделать дырявым, рваным; износить до дыр. П. рукава на локтях. П. башмаки. // Разорвать, проносить в каком л. месте. П. колени. П. локти. 2. кого что.… … Энциклопедический словарь
продрать — Глаза продрать (просторе , вульг.) проснуться. Добрые люди уже чаю напившись, а вы никак глаз не продерете. Чехов … Фразеологический словарь русского языка
продрать глаза — очнуться, продрать зенки, очнуться от сна, проснуться, пробудиться, подняться, протереть глаза Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Продрать глаза — (иноск.) проснуться послѣ крѣпкаго сна (какъ бы насилу открывая вѣки). Ср. У у у! безстыдники! ворчитъ нянька. Добрые люди уже чаю напившись, а вы никакъ глазъ не продерете. Ант. П. Чеховъ. Въ сумеркахъ. Событіе … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Продрать глаза, продери глаза — ПРОДРАТЬ, деру, дерёшь; ал, ала, ало; продранный; сов., что (прост.). Разорвать насквозь. П. рукава на локтях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
продрать глотку — прогавкаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов