-
1 полученный
Полученный - obtained, derived, gained; resulting, resultant (в результате чего-либо); developed (при расчёте, конструировании и т.п.); acquired (приобретенный)Based on the obtained temperature profiles, local heat transfer coefficients at both sides of the liquid-liquid interface were calculated.The resulting value of a3 satisfies Eq. (...).The characteristics developed for each of the four pump are shown on Fig.The four characteristics on Fig. were acquired recently to broaden the range of specific speeds.—данные, полученные на—полученные результаты приведены в виде графика на рис.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный
-
2 полученный от
полученный от — isolated fromРусско-английский словарь биологических терминов > полученный от
-
3 полученный из
Полученный изThere is no obvious explanation why the Nusselt numbers found in this study are below the Nusselt numbers obtained from R. and M. equation.Fig. shows the quench front location data on stainless steel and zircaloy rods as obtained from one of the movies.Since the analysis uses a definition of t(g) derived from the test result, it is not possible to make the analysis completely independent of the test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный из
-
4 полученный
полученныйатрыманыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > полученный
-
5 полученный
-
6 полученный
obtained имя прилагательное:received (полученный, принятый, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным) -
7 полученный
received; obtained -
8 полученный
-
9 полученный
получил приз; полученный приз — obtained a prize
Русско-английский новый политехнический словарь > полученный
-
10 полученный
сумма, полученная наличными — value received in cash
-
11 полученный
получил приз; полученный приз — obtained a prize
Русско-английский словарь по информационным технологиям > полученный
-
12 полученный
сумма, полученная наличными — value received in cash
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полученный
-
13 полученный
полученный
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полученный
-
14 полученный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полученный
-
15 полученный
adj. obtained, received, achieved, derivedРусско-английский словарь математических терминов > полученный
-
16 полученный
•Nevertheless, what data have come to hand are highly instructive.
•Molecular orbitals like those deduced for benzene can be used as...
•The size and shape of a casting have considerable influence on the cooling rate and resulting microstructure.
•The information gained (or obtained) about this mechanism is of practical significance.
•The definition arrived at must...
•The greatest pressure realized in such experiments...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный
-
17 полученный из
•The values of .. derived (or obtained) from the above formulae are only approximate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полученный из
-
18 полученный
2) Engineering: collected3) Chemistry: derived, derivatized4) Mathematics: achieved, be obtained, come out, found, obtained, proved, realized, result, succeed, which has been proved5) Ecology: refuse-derived6) Business: received -
19 полученный из
Mathematics: derived from -
20 полученный
См. также в других словарях:
полученный — подцепленный, заполученный, свежеиспеченный, подхваченный, вырученный, извлеченный, принятый, произведенный, намоленный, высуженный, исходатайствованный, востребованный, выуженный, выжатый, почерпнутый, заграбастанный, жалованный, тепленький,… … Словарь синонимов
ПОЛУЧЕННЫЙ — ПОЛУЧЕННЫЙ, полученная, полученное; получен, получена, получено. прич. страд. прош. вр. от получить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
полученный — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN rcvdreceived … Справочник технического переводчика
полученный в конечном итоге — прил., кол во синонимов: 2 • окончательный (25) • полученный в результате (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полученный в результате — прил., кол во синонимов: 2 • окончательный (25) • полученный в конечном итоге (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полученный без особого труда — прил., кол во синонимов: 1 • легкий (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный за неделю — прил., кол во синонимов: 1 • недельный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный в результате изучения отдельных фактов — прил., кол во синонимов: 1 • обобщенный (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный в результате инбридинга — прил., кол во синонимов: 1 • инбредный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный от рождения — прил., кол во синонимов: 1 • богом данный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полученный посредством переплавки — прил., кол во синонимов: 1 • переплавной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов