-
1 подозрительный
прил.
1) suspicious;
suspect предик. (вызывающий подозрение) ;
shady (сомнительный) ;
fishy разг.
2) (недоверчивый) suspicious, mistrustfula. suspiciousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подозрительный
-
2 подозрительный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подозрительный элемент
-
3 suspicious
-
4 hinky
подозрительный -
5 querulent
-
6 suspicious
подозрительный имя прилагательное: -
7 suspicious
-
8 suspicious look
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suspicious look
-
9 suspicious look
подозрительный взглядАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suspicious look
-
10 suspicious
подозрительный, недоверчивый; вызывающий подозрение -
11 Shonky
подозрительный, сомнительный, вызывающий недоверие (о ком-либо или о чем-либо)* * *dubious, underhanded. E.g. a shonky practice, shonky business etc. -
12 suspicious
подозрительный, вызывающий подозрениенапример, suspicious module - [аппаратный или программный] модуль как возможная причина (источник) сбоя или отказаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > suspicious
-
13 suspected alien
-
14 suss
подозрительный, ненадежный, сомнительныйhis adventures seemed pretty suss to us – его приключения нам показались довольно сомнительными
-
15 fishy
подозрительный; рыбий -
16 suspicious
подозрительный; недоверчивый -
17 Clip joint
Подозрительный магазинчик [ресторанчик] (где хозяйничают криминальные элементы, которые обманывают и обирают наивных посетителей)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Clip joint
-
18 shady
подозрительный, не внушающий доверия -
19 iffy
Подозрительный, а также незаконный, рискованный, ненадёжный. Из британского жаргона 1960-х гг. Образовано от слова if (если).The car's brakes were decidedly iffy. — Тормоза машины были действительно ненадёжными.
He was involved in some very iffy deals. — Он был вовлечён в кое-какие незаконные делишки.
There's something iffy going on here. — Здесь творится что-то подозрительное.
-
20 leery
подозрительныйхитрый
См. также в других словарях:
подозрительный — подозрительный … Орфографический словарь-справочник
подозрительный — Недоверчивый, мнительный, опасливый, осторожный (подозреваемый), неблаговидный, неблагонадежный, сомнительный, темный. Темное дело. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом . Салт. .. Ср. опасный … Словарь синонимов
ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ — ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ, подозрительная, подозрительное; подозрителен, подозрительна, подозрительно. 1. Внушающий подозрения, опасения, недоверие. «Подозрительных симптомов решительно никаких!» Гончаров. «Личность неопределенная, почти подозрительная.»… … Толковый словарь Ушакова
ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ — ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ, подозревать, см. подзирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ — ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Вызывающий подозрение (в 1 знач.). П. поступок. 2. Склонный подозревать, недоверчивый. П. характер. П. взгляд. | сущ. подозрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ — «ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ», СССР, МОЛДОВА ФИЛМ, 1978, цв., 83 мин. Историко приключенческий фильм. Бессарабия, 1918. Националисты втайне от народа обращаются к королевской Румынии с просьбой ввести оккупационные войска для подавления революции. С помощью… … Энциклопедия кино
подозрительный — прил., употр. часто Морфология: подозрителен, подозрительна, подозрительно, подозрительны; подозрительнее; нар. подозрительно 1. Подозрительным называют того, кто видит для себя опасность, угрозу неблагоприятного исхода чего либо и т. п.… … Толковый словарь Дмитриева
подозрительный — I. ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ, разг. грешный ПОДОЗРЕВАТЬ, разг. думать, разг. грешить II. недоверчивость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подозрительный — • недоверчивый, подозрительный, мнительный Стр. 0637 Стр. 0638 Стр. 0639 Стр. 0640 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
подозрительный подозревающий — Недоверчивый, мнительный, опасливый, осторожный (подозреваемый), неблаговидный, неблагонадежный, сомнительный, темный. Темное дело. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом . Салт. .. Ср. опасный … Словарь синонимов
Подозрительный на инфекционность (зараженность) материал — материал, в отношении которого нельзя дать гарантии отсутствия возбудителей инфекционных заболеваний... Источник: ОРГАНИЗАЦИЯ КОНТРОЛЯ ЗА УРОВНЕМ КВАЛИФИКАЦИИ ПЕРСОНАЛА ВИРУСОЛОГИЧЕСКИХ ЛАБОРАТОРИЙ ПО ВОПРОСАМ БЕЗОПАСНОГО ЛАБОРАТОРНОГО ХРАНЕНИЯ… … Официальная терминология