-
1 alapuolelle
alapuolelle под, подо, ниже, вниз (в направлении)
lämpötila on laskenut nollan alapuolelle температура опустилась ниже нуля
под, подо, ниже, вниз (в направлении) lämpötila on laskenut nollan ~ температура опустилась ниже нуля -
2 alle
alle менее чем (за какой-л. период) alle под (что-л.) alle под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз
alle nimellisarvon ниже номинала
alle sovitun hinnan ниже условленной цены
asia hautautui vihreän veran alle дело застряло под зеленым сукном
jäädä auton alle попасть под машину
pistää nimensä alle поставить свою подпись внизу
под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз jäädä auton ~ попасть под машину asia hautautui vihreän veran ~ дело застряло под зеленым сукном ~ sovitun hinnan ниже условленной цены pistää nimensä ~ поставить свою подпись внизу -
3 moinen
таковой, подобный, этакий* * *тако́й, подо́бныйen ole ennen moista nähnyt — я никогда́ не ви́дел[а] ничего́ подо́бного
-
4 alle
2) менее чем (за какой-л. период)5) под (что-л.)6) под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз* * *1. adverbi 2. genetiivi + postpositioпод[о] что -
5 antura
подошва, подметка* * *подо́шва, подмётка -
6 helma
-
7 jalkapohja
-
8 kaltainen
1) подобный (кому-л., чему-л.), сходный, схожий (с кем-л., с чем-л.), похожий (на кого-л., на что-л.), наподобие, вроде (кого-л., чего-л.)2) такой как, подобный, сходный с* * *похо́жий, подо́бныйhe ovat toistensa kaltaisia — они́ похо́жи друг на дру́га
jotakin sen kaltaista — что́-то вро́де (tai наподо́бие) э́того
-
9 pohja
1) база2) базис3) дно, днище4) дно, днище, основание, подошва, фундамент5) подошва, подметка6) север7) фон, поле, грунт (под краску)* * *1) дноmeren pohja — морско́е дно
mennä pohjaan — пойти́ ко дну
2) подо́шва3) основа́ние, осно́ваvapaaehtoisuuden pohjalla — на доброво́льных нача́лах
••sydämensä pohjasta — от всей души́
-
10 pohjasakka
1) осадок, отстой, гущаpohjasako, poro, sakka
2) подонки, отбросы* * *1) оса́док, гу́ща2) kuvaannollisesti подо́нки pluraali -
11 alapuolelle
1) под, подо, ниже, вниз (в направлении)
См. также в других словарях:
подо́г — подог, а … Русское словесное ударение
ПОДО — (без удар.), предлог. То же, что под2. употр. в сочетаниях: подо мной и подо что; употр. наряду с под в сочетаниях: подо всем, подо всей, подо всеми, а также перед словами, начинающимися с двух согласных звуков, из которых первый р или л : подо… … Толковый словарь Ушакова
подо — (без удар.), предлог. То же, что под2. употр. в сочетаниях: подо мной и подо что; употр. наряду с под в сочетаниях: подо всем, подо всей, подо всеми, а также перед словами, начинающимися с двух согласных звуков, из которых первый р или л : подо… … Толковый словарь Ушакова
ПОДО — (без удар.), предлог. То же, что под2. употр. в сочетаниях: подо мной и подо что; употр. наряду с под в сочетаниях: подо всем, подо всей, подо всеми, а также перед словами, начинающимися с двух согласных звуков, из которых первый р или л : подо… … Толковый словарь Ушакова
подо — (без удар.), предлог. То же, что под2. употр. в сочетаниях: подо мной и подо что; употр. наряду с под в сочетаниях: подо всем, подо всей, подо всеми, а также перед словами, начинающимися с двух согласных звуков, из которых первый р или л : подо… … Толковый словарь Ушакова
ПОДО — ПОДО, предл. То же, что под ; употр. вместо «под» перед нек рыми сочетаниями согласных, напр. подо мной, подо всем, подо льдом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подо… — ПОДО…, глагольная приставка. То же, что под…1. употр.: 1) перед согласной, за которой следует ь, напр. подошью, подобью, подовью; 2) перед й, напр. подойду; 3) в некоторых случаях перед группой согласных, напр. подогнуть, подослать, подобрать,… … Толковый словарь Ушакова
подо... — подо... ПОДО..., прист. То же, что под... ; Употр. вместо «под» перед «й» («j») и перед нек рыми сочетаниями согласных, напр. подойду, подобью, подогну, подорву, а также в нек рых отдельных формах, напр. подошёл, подошедший, подошедши. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПОДО — ПОДО, см. под. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
подо́л — подол, а [не подола](во всех значениях ) … Русское словесное ударение
Подо — предл.; = под II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой