-
1 huono
плохой -
2 kehno
плохой -
3 paha
плохой -
4 tökerö
плохой -
5 huono
плохой -
6 huono, huono-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > huono, huono-
-
7 huono
плохой 1:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > huono
-
8 paha
плохой 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > paha
-
9 kehno
плохой, худой, скверный, негодный, заурядный* * *скве́рный; парши́вый puhekielessäkehno sää — скве́рная пого́да
-
10 pahamaineinen
плохой (дурной) -
11 julma
плохой1)raaka,armoton,barbaarinen,brutaali,julma,karkea,paha,rivo,siivoton,siveetön,säädytön,säälimätön,tunnoton,tunteeton,törkeä2)paha -
12 kuriton
плохой1)vallaton,hillitön,kesytön,kiihkeä,kuriton,ohjaton,omavaltainen,raisu,raju,riehakas,tuhma,vauhko,villi,vimmattu2)tuhma -
13 paha
плохой, худой -
14 pahaa
плохой, дурной, нехороший -
15 paha
плохой, худой -
16 hutilus
плохой работникФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hutilus
-
17 huono
yks.nom. huono; yks.gen. huonon; yks.part. huonoa; yks.ill. huonoon; mon.gen. huonojen; mon.part. huonoja; mon.ill. huonoihinhuono плохой huono плохой, низкий
huono menekki плохой сбыт, застой в сбыте, застой в торговле
huono muisti плохая память
huono tavaravalikoima небогатый выбор товаров, плохой выбор товаров, плохой ассортимент товаров, слабый ассортимент товаров
плохой ~ худой -
18 huono
1) небогатый выбор товаров, плохой выбор товаров, плохой ассортимент товаров, слабый ассортимент товаров3) плохой4) плохой сбыт, застой в сбыте, застой в торговле5) плохой, низкий* * *плохо́й, дурно́й, нехоро́ший -
19 paha
yks.nom. paha; yks.gen. pahan; yks.part. pahaa; yks.ill. pahaan; mon.gen. pahojen pahain; mon.part. pahoja; mon.ill. pahoihinpaha плохое, дурное, нехорошее, недоброе, злое, зло, неприятности paha плохой, дурной, нехороший, злой, недобрый paha сильный, большой (о плохом) paha тяжелый, нехороший
paha ihminen нехороший человек, недобрый человек, злой человек
paha maku плохой вкус, дурной вкус
paha merkki дурная примета
paha mielessä недоброе на уме, плохое в мыслях, недобрые замыслы
paha virhe большая ошибка, грубая ошибка
плохой, дурной, нехороший, злой, недобрый ~ maku плохой вкус, дурной вкус ~ ihminen нехороший человек, недобрый человек, злой человек ~ тяжелый, нехороший ~ haju тяжелый запах, нехороший запах ~ сильный, большой (о плохом) ~t taistelut сильные бои ~ virhe большая ошибка, грубая ошибка ~ плохое, дурное, нехорошее, недоброе, злое, зло, неприятности tehdä ~a jklle приносить зло кому-л., причинять зло кому-л., доставлять неприятности кому-л. ~ mielessä недоброе на уме, плохое в мыслях, недобрые замыслы -
20 ryhditön
yks.nom. ryhditön; yks.gen. ryhdittömän; yks.part. ryhditöntä; yks.ill. ryhdittömään; mon.gen. ryhdittömien ryhditönten; mon.part. ryhdittömiä; mon.ill. ryhdittömiinryhditön имеющий плохую осанку, имеющий плохую выправку, с плохой выправкой, с плохой осанкой, без осанки, без выправки, неподтянутый ryhditön (kuv) неустойчивый, с неустойчивым характером
имеющий плохую осанку, имеющий плохую выправку, с плохой выправкой, с плохой осанкой, без осанки, без выправки, неподтянутый ~ неустойчивый, бесхарактерный, с неустойчивым характером ~ беспринципный, аморальный
См. также в других словарях:
ПЛОХОЙ — плохая, плохое; плох, плоха, плохо. 1. Лишенный положительных качеств или свойств, вызывающий отрицательную оценку; противоп. хороший. Плохой товар. Плохой работник. Плохой писатель. || Неудовлетворительный, не отвечающий предъявленным… … Толковый словарь Ушакова
ПЛОХОЙ — ПЛОХОЙ, дурной, дрянной, лядащий, непутный, нехороший, негожий, негодный, малогодный, неспособный. Худой, ветхий, дырявый или злотворный; дурной, некрасивый; охуждаемый; гадкий, противный; мерзкий, скверный, поганый, отвратительный по виду,… … Толковый словарь Даля
Плохой — ПЛОХОВ ПЛОХИХ ПЛОХОВО ПЛОХОВО От некрестильного имени или прозвища Плохой и его производных форм. Такие имена от прилагательных были известны на Руси давно, есть же Хороший, Добрый, а противополжный Плохой. Плохово исчезнушая сейчас форма фамилии … Русские фамилии
плохой — Дрянной, дурной, ледащий, неважный, негодный, незавидный, неприглядный, низкий, скверный, дешевый, грошовый. Прот … Словарь синонимов
плохой — ПЛОХОЙ, ая, ое. Ведущий себя странно, ненормально, непривычно. Ты что, совсем плохой, что ли? ну ты даешь, ты не прав … Словарь русского арго
ПЛОХОЙ — ПЛОХОЙ, ая, ое; плох, а, о, и и и; в знач. сравн. и превосх. употр. хуже, худший. 1. Лишённый положительных качеств, неудовлетворительный, не удовлетворяющий каким н. требованиям. П. товар. Плохая работа. П. специалист. Плохие соседи. Плохое… … Толковый словарь Ожегова
плохой — ПЛОХОЙ1, дурной, некачественный, неудовлетворительный, нехороший, устар., разг. худой, разг. дрянной, разг., шутл. неважнецкий, разг. неважный, разг. негодный, разг. нестоящий, разг., презр. поганый, разг. скверный, разг. сниж. аховый, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
плохой — плохой, кратк. ф. плох, плоха, плохо, плохи и допустимо плохи; сравн. ст. хуже и в просторечии плоше … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
плохой — недостаточный скудный неудовлетворительный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы недостаточныйскудныйнеудовлетворительный EN poor … Справочник технического переводчика
плохой — прил., употр. очень часто Морфология: плох, плоха, плохо, плохи и плохи; хуже 1. Плохим называют то, что не имеет удовлетворительного качества или свойства. Плохой почерк. | Плохие условия. | Плохая мебель. | Плохая музыка. | У природы нет плохой … Толковый словарь Дмитриева
плохой — • поразительно плохой • страшно плохой • удивительно плохой … Словарь русской идиоматики
