-
1 לגלוש ללא תאוצה
плавать вдоль побережья
побережье -
2 לשייט בסירה
-
3 לשייט לאורך החוף
-
4 לשוט
לָשוּטпоплыть
плыть
прогуляться на лодке
грести
плавать* * *לשוט
שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
5 לשחות
поплыть
купаться
плыть
плавать* * *לשחות
שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————לשחות
שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.) -
6 שוחה
плавучий
плавательный
плавающий
относящийся к плаванию
яма
шахта
нора
стрелковая ячейка
лисья нора* * *שוחהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————שוחהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————שוחהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.)————————שוחהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.) -
7 שחו
שחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————שחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————שחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.)————————שחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.) -
8 שטה
שטהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться————————שטהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться————————שטהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שִיטָה [לְשַטוֹת, מְשַטֶה, יְשַטֶה] בּ-высмеивать, вышучивать -
9 להיות שטוף
поплыть
плыть
плавать
купаться -
10 להפליג
לְהַפלִיגпоплыть
парить
грузить
плавать
погрузить
отправлять
плыть
отправить
махнуть* * *להפליג
הִפלִיג [לְהַפלִיג, מַ-, יַ-]1.отплывать; плыть (о корабле) 2.преувеличивать, заходить далекоהִפלִיג בְּשִבחוֹ שֶלочень хвалил, усиленно восхвалял -
11 להשיט
-
12 לנהוג בכלי שיט
плыть
поплыть
парить
плавать -
13 לצוף
всплывать
плавать по поверхности
течь
всплыть* * *לצוף
צָף [לָצוּף, צָף, יָצוּף]1.плыть (по воле волн) 2.подниматься вверх, всплывать 3.(перен.) появляться -
14 שוט
плеть
хлыст
кнут* * *שוטед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
15 שטות
абсурд
вздорность
безрассудство
ерунда
пустяки
абсурдность
чушь
нелепость
чепуха
глупость
бессмыслица
белиберда
каприз
вздор* * *שטותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
16 אשוט
אשוטед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
17 אשחה
אשחהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————אשחהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.) -
18 ישוט
ישוטед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
19 ישוטו
ישוטוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./שָט [לָשוּט, שָט, יָשוּט]1.плавать (о судне, плавучем средстве) 2. прохаживаться -
20 ישחה
ישחהед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./שָׂחָה [לִשׂחוֹת, שׂוֹחֶה, יִשׂחֶה]плыть, плавать (о пловце, рыбе)שָׂחָה נֶגֶד הַזֶרֶםплыл против течения————————ישחהед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./שָחָה [לִשחוֹת, שוֹחֶה, יִשחֶה]склоняться, нагибаться (лит.)
См. также в других словарях:
ПЛАВАТЬ — или плыть южн., зап. плысти (плавать более общее, неопределенное; плыть, определеннее, сознательнее, с целью), не тонуть, держаться на поверхности жидкости, по удельной тяжести, легкости своей, или силою движений своих, упором, гребом. Дерево,… … Толковый словарь Даля
ПЛАВАТЬ — или плыть южн., зап. плысти (плавать более общее, неопределенное; плыть, определеннее, сознательнее, с целью), не тонуть, держаться на поверхности жидкости, по удельной тяжести, легкости своей, или силою движений своих, упором, гребом. Дерево,… … Толковый словарь Даля
ПЛАВАТЬ — ПЛАВАТЬ, плаваю, плаваешь, несовер. 1. Те же знач., что у гл. плыть в 1 и 3 знач., но с той разницей, что плыть означает движение в один прием и в одном направлении, а плавать движение, повторяющееся и совершающееся в разное время, в разных… … Толковый словарь Ушакова
плавать — мелко плавает.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. плавать каботажничать, отвечать, рейсировать, курсировать, крейсировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПЛАВАТЬ — Плавать на каком то судне по реке или озеру – сон предвещает, что вы испытаете досаду и стыд за скупость своего поклонника, плавать по морю – вскоре добьетесь выдающегося положения в обществе и будете наделять других благами. Если вы… … Сонник Мельникова
ПЛАВАТЬ — ПЛАВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. То же, что плыть (в 1, 2, 3 и 4 знач.), но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. П. в речке. П. вокруг света. Орёл плавает в поднебесье. П. в невесомости.… … Толковый словарь Ожегова
плавать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я плаваю, ты плаваешь, он/она/оно плавает, мы плаваем, вы плаваете, они плавают, плавай, плавайте, плавал, плавала, плавало, плавали, плавающий, плававший, плавая; сущ., с. плавание … Толковый словарь Дмитриева
ПЛАВАТЬ — Глубоко плавать. Обл. Одобр. Быть в чём л. опытным, знающим или иметь способности к чему л. СРНГ 6, 207. Мелко плавать. Разг. Неодобр. 1. Не иметь достаточных способностей, сил, знаний, чтобы совершить что л. значительное. 2. Занимать… … Большой словарь русских поговорок
плавать — аю, аешь; пла/вающий; нсв. см. тж. плавание, плаванье 1) = плыть 1), 2), 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в различных направлениях, взад и вперёд. Пла/вать в море. Пл … Словарь многих выражений
плавать — Мелко плавать (разг. пренебр.) быть незначительным человеком, неспособным к чему н. Бывало, кто... вздумает им (барину) перечить, так они только посмотрят на него да скажут: мелко плаваешь. Тургенев … Фразеологический словарь русского языка
плавать ужом — лизать попу, виться вьюном, лизать зад, смотреть в рот, юлить, ходить на полусогнутых, ходить на цыпочках, вилять хвостом, лизать задницу, смотреть в глаза, глядеть в рот, глядеть в глаза, ходить на задних лапках, рассыпаться мельче маку,… … Словарь синонимов