-
1 streukapazität des Signalübertragers
паразитная емкость сигнального трансформатора
Электрическая емкость трансформатора, определяемая элементами его конструкции
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
80. Паразитная емкость сигнального трансформатора
Паразитная емкость
D. Streukapazitat des Signalübertragers
E. Stray capacitance
F. Capacité parasite
Электрическая емкость трансформатора, определяемая элементами его конструкции
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > streukapazität des Signalübertragers
-
2 tote Masse
паразитная масса
Часть массы балансировочного станка без массы ротора которая перемещается неуравновешенными силами ротора при балансировке.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
46. Паразитная масса
D. Tote masse
Е. Parasitic mass
F. Masse parasite
Часть массы балансировочного станка без массы ротора которая перемещается неуравновешенными силами ротора при балансировке
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tote Masse
-
3 Streuemission
паразитная эмиссия
Неуправляемая электронная эмиссия, которая вызывает нежелательное свечение на экране электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streuemission
-
4 parasitische Modulation
паразитная модуляцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > parasitische Modulation
-
5 parasitäre Schaltungskapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > parasitäre Schaltungskapazität
-
6 wilde Kopplung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wilde Kopplung
-
7 parasitische\ Bakterie
паразитная бактерияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > parasitische\ Bakterie
-
8 Nebenkapazität
паразитная емкостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Nebenkapazität
-
9 Störinduktivität
паразитная индуктивностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Störinduktivität
-
10 Störkapazität
паразитная ёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Störkapazität
-
11 Störselbsterregung
паразитная генерацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Störselbsterregung
-
12 Frequenzstörmodulation f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Frequenzstörmodulation f
-
13 Störemission f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Störemission f
-
14 Alias-Komponente
1. сокр. 2. сущ.электр. паразитная низкочастотная составляющая, паразитная среднечастотная составляющая (в спектре дискретизованного сигнала) -
15 Induktivität
собственная индуктивность конденсатора
Ндп. паразитная индуктивность
Собственная индуктивность, обусловленная конструкцией конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
64. Собственная индуктивность конденсатора
D. Induktivität
E. Inductance
F. Inductance
Собственная индуктивность, обусловленная конструкцией конденсатора
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Induktivität
-
16 Basis-Emitter-Streukapazität
сущ.микроэл. паразитная ёмкость база эмиттер, паразитная ёмкость база-эмиттерУниверсальный немецко-русский словарь > Basis-Emitter-Streukapazität
-
17 Schaltkapazität
сущ.1) радио. (паразитная) ёмкость монтажа (схемы)2) электр. ёмкость монтажа, паразитная ёмкость схемы3) микроэл. заряд переключения -
18 Streurückkopplung
-
19 Störmodulation
сущ.1) радио. паразитная модуляция2) электр. мешающая модуляция, модуляция помехой, паразитная (частотная) модуляция -
20 Störwelle
сущ.1) авт. паразитная волна (радиопомех)2) радио. паразитное колебание3) электр. мешающая волна, паразитная волна
См. также в других словарях:
Паразитная ёмкость — нежелательная ёмкостная связь, возникающая между проводниками или элементами электронных схем. Основные эффекты, обусловленные наличием паразитных ёмкостей: Паразитные положительные и отрицательные обратные связи. Из за непредсказуемости фазовых… … Википедия
Паразитная емкость — Паразитная ёмкость нежелательная ёмкостная связь, возникающая между проводниками или элементами электронных схем. Основные эффекты, обусловленные наличием паразитных ёмкостей: Паразитные положительные и отрицательные обратные связи. Из за… … Википедия
паразитная девиация частоты (фазы) модуля СВЧ — паразитная девиация частоты (фазы) δfпар (δφпар) Максимальные отклонения частоты (фазы) выходного сигнала модуля СВЧ от среднего значения при воздействии дестабилизирующих факторов при работе его в заданном режиме. [ГОСТ 23221 78] … Справочник технического переводчика
паразитная эмиссия электрода электровакуумного прибора — паразитная эмиссия Испускание электронов каким либо электродом электровакуумного прибора, мешающее его нормальной работе. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы паразитная эмиссия … Справочник технического переводчика
паразитная емкость сигнального трансформатора — Электрическая емкость трансформатора, определяемая элементами его конструкции [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы паразитная емкость EN stray capacitance DE streukapazität des Signalübertragers FR capacité… … Справочник технического переводчика
паразитная фазовая модуляция — Паразитная модуляция, образующаяся в результате нелинейною преобразования AM сигнала в ФМ. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
паразитная НЧ-составляющая в спектре дискретизованного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN alias frequency … Справочник технического переводчика
паразитная емкость — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN spurious capacitancestray capacitance … Справочник технического переводчика
паразитная емкость монтажа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stray wiring capacity … Справочник технического переводчика
паразитная индуктивность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spurious inductancestray inductance … Справочник технического переводчика
паразитная масса — Часть массы балансировочного станка без массы ротора которая перемещается неуравновешенными силами ротора при балансировке. [ГОСТ 19534 74] Тематики балансировка вращающихся тел EN parasitic mass DE tote Masse FR masse parasite … Справочник технического переводчика