-
21 Frequenzverwerfung
fрадио разброс частоты; паразитная частотная модуляция -
22 Blindleistung
сущ.электр. реактивная мощность, паразитная мощность -
23 Einstreuung
сущ.1) общ. подстилка (соломенная)2) астр. вкрапление (напр. тёмной материи)3) электр. паразитная связь -
24 Fehlkopplung
сущ.радио. паразитная связь, рассогласование -
25 Fremdlicht
прил.1) тех. паразитный свет2) радио. постороннее освещение3) фото. посторонний свет4) кинотех. паразитная засветка, посторонняя засветка -
26 Frequenzverwerfung
сущ.1) общ. паразитная частотная модуляция2) радио. отклонение частоты, разброс частоты3) электр. скачкообразное изменение частоты -
27 Gleichstromeinstreuung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gleichstromeinstreuung
-
28 Kollektor-Basis-Streukapazitat
сущ.микроэл. паразитная ёмкость коллектор базаУниверсальный немецко-русский словарь > Kollektor-Basis-Streukapazitat
-
29 Kollektor-Emitter-Streukapazitat
сущ.микроэл. паразитная ёмкость коллектор эмиттерУниверсальный немецко-русский словарь > Kollektor-Emitter-Streukapazitat
-
30 Mitkopplung
сущ.1) тех. положительная обратная связь2) экон. обратная положительная связь3) электр. паразитная связь между каскадами, параллельная связь4) микроэл. ПОС -
31 Nebenfarbdichte
сущ.кинотех. паразитная плотность (красителя) -
32 Nebenmodulation
-
33 Nebenpolarisation
сущ.астр. паразитная поляризация, побочная поляризация -
34 Netzfrequenzmodulation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Netzfrequenzmodulation
-
35 Streuinduktivitat
сущ.микроэл. паразитная индуктивность -
36 Streukopplung
сущ.электр. паразитная связь -
37 Streulicht
сущ.1) авиа. рассеяние света2) тех. диффузный свет, рассеянное излучение3) опт. рассеянный свет4) кинотех. паразитная (рассеянная) засветка (напр., киноэкрана) -
38 Umkehrrad
-
39 Umkehrradn
сущ.свар. паразитная шестерня -
40 Umschaltrad
См. также в других словарях:
Паразитная ёмкость — нежелательная ёмкостная связь, возникающая между проводниками или элементами электронных схем. Основные эффекты, обусловленные наличием паразитных ёмкостей: Паразитные положительные и отрицательные обратные связи. Из за непредсказуемости фазовых… … Википедия
Паразитная емкость — Паразитная ёмкость нежелательная ёмкостная связь, возникающая между проводниками или элементами электронных схем. Основные эффекты, обусловленные наличием паразитных ёмкостей: Паразитные положительные и отрицательные обратные связи. Из за… … Википедия
паразитная девиация частоты (фазы) модуля СВЧ — паразитная девиация частоты (фазы) δfпар (δφпар) Максимальные отклонения частоты (фазы) выходного сигнала модуля СВЧ от среднего значения при воздействии дестабилизирующих факторов при работе его в заданном режиме. [ГОСТ 23221 78] … Справочник технического переводчика
паразитная эмиссия электрода электровакуумного прибора — паразитная эмиссия Испускание электронов каким либо электродом электровакуумного прибора, мешающее его нормальной работе. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы паразитная эмиссия … Справочник технического переводчика
паразитная емкость сигнального трансформатора — Электрическая емкость трансформатора, определяемая элементами его конструкции [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы паразитная емкость EN stray capacitance DE streukapazität des Signalübertragers FR capacité… … Справочник технического переводчика
паразитная фазовая модуляция — Паразитная модуляция, образующаяся в результате нелинейною преобразования AM сигнала в ФМ. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
паразитная НЧ-составляющая в спектре дискретизованного сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN alias frequency … Справочник технического переводчика
паразитная емкость — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN spurious capacitancestray capacitance … Справочник технического переводчика
паразитная емкость монтажа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stray wiring capacity … Справочник технического переводчика
паразитная индуктивность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spurious inductancestray inductance … Справочник технического переводчика
паразитная масса — Часть массы балансировочного станка без массы ротора которая перемещается неуравновешенными силами ротора при балансировке. [ГОСТ 19534 74] Тематики балансировка вращающихся тел EN parasitic mass DE tote Masse FR masse parasite … Справочник технического переводчика