-
1 לבשו
לבשוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье)————————לבשוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
2 קרעו
קרעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то)————————קרעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
3 פשט
פָּשַׁט
A(qal): 1. снимать, сдирать, срывать;
в Наум 3:16 говорится либо „саранча обнажит крылья (т.е „сдерёт оболочку с крыльев," что происходит при переходе саранчи
из стадии ползания в стадию летания) и улетит," либо „(как) саранча обнажит землю."
2. устремляться, бросаться, нападать, налетать, делать быструю атаку.
C(pi): раздевать ( убитых воинов).
E(hi): снимать, сдирать ( одежду или кожу).
G(hith): снимать или сдирать с себя (одежду). -
4 ללבוש
наряжать
изнашиваться
износиться
таскать
тащить
носиться
носить
облачать
нарядить
облачить
надевать
надеть
износить
облачать
облечь
облечься* * *ללבוש
לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
5 לקרוע
לִקרוֹעַразорвать
трепаться
разорваться
срывать
сорвать
распаривать
раздирать
подбирать
рвать
собирать
истерзать
рваться
разодрать
калечить
растерзать
разрываться
терзать
отдирать* * *לקרוע
קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
6 נקרע
* * *נקרעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִקרַע [לְהִיקָרַע, נִקרָע, יִיקָרַע]1.разрывался; порвался 2.был оторван————————נקרעмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
7 קורע
קוֹרֵעַбешеный
неистовый* * *קורעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
8 קרע
קֶרַע
קָרַעрвать
рваться
трепать
трепаться
разрывать в клочья
разорвать в клочья
трещина
щель
разлад
обрывок
клок
дыра
прореха
порваться* * *קרעед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
9 אלבש
אלבשед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье)————————אלבשед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נִלבַּש [לְהִילָבֵש, נִלבָּש, יִילָבֵש]надеваться, носиться (об одежде) -
10 אקרע
אקרעед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
11 הָעִיר לָבשָה חַג
הָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
12 טרַנסווֶסטִיט ז'
טרַנסווֶסטִיט ז'трансвестит (носящий одежду противоположного пола) -
13 ילבש
ילבשед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
14 ילבשו
ילבשוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
15 יקרע
יקרעед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
16 יקרעו
יקרעוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./קָרַע [לִקרוֹעַ, קוֹרֵעַ, יִקרַע]1.рвать, разрывать 2.отрывать; отторгать 3.надрезать одежду в знак траураקָרַע אוֹתוֹ כַּדָג / לִגזָרִיםразорвал его на куски, растерзал егоקָרַע אֶת הַכּבִישмчался на огромной скоростиקָרַע אֶת הַתַחַתтяжело трудился, пахал (разг.)קָרַע קרִיעָה (עַל)оплакивал, носил траур (по кому-то) -
17 לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]
לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
18 לבש
לבשед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
19 לָבַש צוּרָה
לָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуלָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье) -
20 לבשה
לבשהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./לָבַש [לִלבּוֹש, לוֹבֵש, יִלבַּש]1.надевать, носить одежду 2.закутываться, облекатьсяלָבַש צוּרָהприобрёл вид, формуהָעִיר לָבשָה חַגгород празднично украсилсяלוֹבֵש אֶת הַמִכנָסַיִיםглавенствует (в семье)
См. также в других словарях:
снимавший одежду — прил., кол во синонимов: 8 • делавший голым (3) • оголявший (16) • раздевавший (12) … Словарь синонимов
снимавший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 6 • обнажавшийся (33) • оголявшийся (12) • раздевавшийся … Словарь синонимов
снявший одежду — прил., кол во синонимов: 12 • обнаживший (22) • оголивший (15) • оставив … Словарь синонимов
снявший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 8 • обнажившийся (25) • оголившийся (14) • … Словарь синонимов
снимать одежду — разоблачать, раздевать, разоблачаться, снимать с себя одежду, раздеваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снять одежду — раздеть, раздеться, снять с себя одежду, разоблачить, разоблачиться, оставить в чем мать родила, остаться в чем мать родила, растелешиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
облекавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • одевавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одевавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • облекавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАЗОДРАТЬ ОДЕЖДУ — ♠ Видеть во сне, как вы раздираете на себе одежду (случайно или намеренно), ваш супруг вам неверен. ↑ Представьте, что вы мастерски зашили разодранную одежду, так что даже незаметно, что она была порвана … Большой семейный сонник
ГОСТ Р ИСО 12127-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы оригинал документа: 2.1 контактная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации