Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

(обеспеченный)

  • 1 бөтен

    пр
    1. целый
    2. цельный
    3. весь
    4. обеспеченный (одеждой)
    5. целый, не рваный (об одежде)
    6. сущ, мат целое число

    Татарско-русский словарь > бөтен

  • 2 җитеш

    пр
    1. обеспеченный, зажиточный // обеспеченно, в достатке
    2. достаточный // достаточно

    Татарско-русский словарь > җитеш

  • 3 җитү

    I. гл
    1. в разн зн достигать, достичь, достигнуть
    2. доходить, дойти, доехать, добираться, добраться
    3. дожить
    4. поспевать, поспеть, созревать, созреть (хлеб, фрукты)
    5. отрастить, отрасти (о волосах)
    6. хватать, доставать, достаться
    7. в сложн сл обозначает полноту, завершённость действия или доведение его до конца
    8. с гл на -рга обозначает чуть не состоявшееся действие чуть не
    II. пр
    1. совершеннолетний, достигший зрелого возраста
    2. отращённый, длинный (о волосах)
    3. зажиточный, обеспеченный

    Татарско-русский словарь > җитү

  • 4 бөтен

    1. сущ. мат.целое, целое число 2. прил. 1) целый, полный 2) цельный 3) весь 4) обеспеченный (одеждой) 5) целый, не рваный (об одежде) 3. предик.сл. в знач.полностью обеспечен, полностью имеет

    Tatarça-rusça süzlek > бөтен

  • 5 иркен

    1. сущ. 1) простор, раздолье, приволье 2) свобода, воля 2. прил. 1) просторный, свободный, обширный, широкий 2) привольный, раздольный 3) перен.привольный, вольный 4) свободный, непринуждённый, естественный 5) свободный 3. нар. 1) привольно, вольно 2) свободно, без затруднений 3) свободно, непринуждённо, естественно ▪▪ irken kuñelle радушный, приветливый ▪▪ irken sularğa вздохнуть свободно ▪▪ irken sulış alırğa вздохнуть свободно ▪▪ irken tormışlı состоятельный, обеспеченный ▪▪ irken yäşärgä жить на широкую ногу, жить не по средствам

    Tatarça-rusça süzlek > иркен

  • 6 irken

    иркен 1. сущ.
    1) простор; раздолье; приволье
    2) свобода; воля
    2. прил.
    1) просторный; свободный; обширный; широкий
    2) привольный; раздольный
    3) перен.привольный; вольный
    4) свободный; непринуждённый; естественный
    3. нар.
    1) привольно; вольно
    2) свободно; без затруднений
    3) свободно; непринуждённо; естественно
    радушный; приветливый
    состоятельный; обеспеченный
    жить на широкую ногу; жить не по средствам
    .

    Tatarça-rusça süzlek > irken

См. также в других словарях:

  • обеспеченный — См …   Словарь синонимов

  • ОБЕСПЕЧЕННЫЙ — ОБЕСПЕЧЕННЫЙ, обеспеченная, обеспеченное; обеспечен, обеспечена, обеспечено. 1. прич. страд. прош. вр. от обеспечить. 2. только полн. Обладающий материальным благосостоянием, безбедный, с достатком. Обеспеченный человек. Обеспеченная жизнь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • обеспеченный — гарантированный 1. Ссуда (обеспеченная ссуда (secured loan)), при которой кредитор является обладателем какого либо актива заемщика; в случае невозвращения заемщиком долга кредитор имеет право реализовать этот актив в целях погашения ссуды. 2.… …   Справочник технического переводчика

  • ОБЕСПЕЧЕННЫЙ — ОБЕСПЕЧЕННЫЙ, ая, ое; ен. Обладающий материальным благосостоянием, достатком. Обеспеченная жизнь. Вполне о. человек. Жить обеспеченно (нареч.). | сущ. обеспеченность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • обеспеченный — прил., употр. сравн. часто Морфология: обеспечен, обеспеченна, обеспеченно, обеспеченны; обеспеченнее 1. Обеспеченным называют человека, у которого достаточно материальных средств к жизни. Он банкир, вполне обеспеченный человек. | Она мечтала об… …   Толковый словарь Дмитриева

  • обеспеченный — • богатый, состоятельный, обеспеченный, зажиточный Стр. 0047 Стр. 0048 Стр. 0049 Стр. 0050 Стр. 0051 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Обеспеченный долг — долг, гарантированный залогом активов или других ценностей. По английски: Secured dept См. также: Обеспеченные обязательства Финансовый словарь Финам. Обеспеченный долг Долг, гарантированный залогом активов или другого обеспечения.… …   Финансовый словарь

  • Обеспеченный товарный кредит — кредит, при котором купленный заемщиком товар остается собственностью кредитора продавца до тех пор, пока товар не будет полностью оплачен. По английски: Secured credit См. также: Коммерческие кредиты Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ОБЕСПЕЧЕННЫЙ, ГАРАНТИРОВАННЫЙ — (secured) 1. Ссуда (secured loan) (обеспеченная ссуда), при которой кредитор является обладателем имущества заемщика, которое он имеет право реализовать в случае невозвращения долга. 2. Кредитор (secured creditor) (обеспеченный кредитор),… …   Словарь бизнес-терминов

  • ОБЕСПЕЧЕННЫЙ, ГАРАНТИРОВАННЫЙ — (secured) 1. Ссуда (обеспеченная ссуда (secured loan), при которой кредитор является обладателем какого либо актива заемщика; в случае невозвращения заемщиком долга кредитор имеет право реализовать этот актив в целях погашения ссуды. 2. Кредитор… …   Финансовый словарь

  • Обеспеченный кредит — форма товарного кредита, заключающегося в том, что купленный заёмщиком товар остаётся собственностью кредитора продавца товара до тех пор, пока товар не будет полностью оплачен. Обеспеченный кредит предусматривает выплату стоимости товаров и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»