-
1 grad
-en, -er1) степеньtil de grader — разг. необыкновенно
2) чин, звание, ранг4) градус5) мат. степень -
2 måte
-n, -r1) манера, способ, образ действийmåte å behandle noe — подход к чему-л., способ обращения с чем-л.
i så måte:
på ingen måte, ikke på noen måte — никоим образом
2) мера, предел, граница, степеньallting med måte, det er måte med allting — всему есть предел
i like måte:
б) и вам того же (ответ на поздравление с праздником, с Новым годом)holde (passe) måte — соблюдать меру, не допускать крайностей
3) грам. наклонение -
3 aldri
adv1) никогдаbedre sent enn aldri — лучше поздно, чем никогда
på aldri den tid — с давних пор, очень давно
ikke for aldri det — ни за что на свете, ни за какие деньги
2) ни разу3) никоим образом не..., ни в коем случае не...aldri så ( — в сочетании с прилагательным или наречием) в наибольшей степени, как никогда
aldri så snart... —, aldri før... сразу как только...
aldri det slag — нисколько, ничуть, ни в малейшей степени
det gjør aldri det slag — это не играет ни малейшей роли, это нисколько не меняет дела
-
4 aller
advставится перед формой превосходной степени прилагательных для усиления степени качества, выраженного этой формойaller best — наилучший, лучший из всех, самый лучший
aller helvetes — разг. чудовищный, жуткий, страшный
aller verst — наихудший, самый худший
-
5 like
I -n1) ровняvære ens like — быть равным кому-л. (по рождению, положению и т. д.)
2) подобиеII -nдиал. возмещение, компенсацияgjøre like for noe — возмещать что-л.
III adj1) одинаковый, равныйi like måt — e
а) и вам также (в ответ на пожелание здоровья, счастья, благополучия)like for like —, om vennskap skal holdes посл. счёт дружбы не портит
2) прямой3) чётныйla fem være like — смотреть сквозь пальцы, не придавать значения
IV -te, -tvære godt likt — быть популярным, пользоваться популярностью
like seg — чувствовать себя хорошо, процветать
V adv1) одинаково, равно3) прямоgå like hjem — идти прямо домой (не заходя куда-л.)
4) уст. как раз, точно, именноlike bak noe — как раз за чем-л.
like ved — возле, около
ha like for hånden — иметь что-л. под рукой
være like ved å gråte — чуть-чуть не заплакать, едва не расплакаться
-
6 mest
I
adj superl — от megenбольший, наибольшийfor det mest — e
II
adv superl — от meget II1) большей частью, по большей части2) в высшей степени, наиболее3) служит для образования превосходной степени некоторых прилагательных самый -
7 minst
I
adj (superl — от liten)1) наименьший, самый маленький, минимальныйaller minst — меньше всего, самый маленький
ikke minst, ikke den minste, ikke den aller minste — ни малейший, ни малейшего
i det minste — во всяком случае, при любых условиях
ikke det (aller) minste — ничуть, ни капельки, нисколько
sist, men ikke minst — последнее по порядку, но важное по значению
по меньшей мере, меньше всего, в наименьшей степени -
8 monn
- en (-et)1) разница, различие2) прибавка, приростalle monner drar — посл. любая прибавка, даже самая малая, лучше, чем ничего
3) диал. преимущество, выгода4) степень, мераi noen monn — в какой-л. степени
-
9 noenledes
advуст. так или иначе, в известной степени (мере), до некоторой степени -
10 potens
-en, -er1) способность, потенция, сила2) биол. потенция3) мат. степеньi høyeste potens — перен. в высшей степени
-
11 alltid
adv1) всегда, всё время, постоянно, непрерывноfor alltid — навсегда, на вечные времена, навеки
2) когда угодно, в любое время3) по крайней мере, во всяком случаеdet er alltid noe — во всяком случае, это уже кое-что
-
12 annengradsforbrenning
-en, -er -
13 annengradslikning
-en, -erквадратное уравнение, уравнение второй степени -
14 anstendigvis
-
15 bachelor of arts
бакалавр искусств (обладатель степени бакалавра по одной из гуманитарных или математических наук в университетах) -
16 betraktelig
I adjзначительный, видный, существенныйII advзначительно, существенно, в немалой степени -
17 doktorand
-en, -erдокторант, соискатель учёной степени доктора (наук) -
18 doktorhatt
-
19 doktorpromosjon
-
20 duft
-en, -er1) запах, аромат, благоуханиеder sto en duft av:
б) перен. (от кого, чего-л.) веяло2) вонь3) уст. испарения, дымка4) уст. прах, пыльikke en duft (duften) — ничего, ни крошки, ни в малейшей степени
См. также в других словарях:
Степени сравнения — СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ. Формы прилагательных или наречий, или 1. указывающие на то, что признак, обозначенный основой прилагательного или наречия, присущ известному предмету или его признаку (в том числе и действию или состоянию) в большей степени … Словарь литературных терминов
Степени православного монашества — Степени православного монашества это те этапы, которые проходят православные монахи или монахини в течение своей жизни. В православной церкви монашеские обеты, принимаемые человеком, влекут за собой пожизненную обязанность исполнения их… … Википедия
Степени свободы (значения) — Степени свободы (физика) Степени свободы (механика) термин в классической (не квантовой) механике практически совпадает по значению и применению с общефизическим, хотя несколько уже. В частности степени свободы молекулы количество координат … Википедия
СТЕПЕНИ СВОБОДЫ — (1) в механике независимые возможные виды движения твёрдого тела, количество которых определяется числом наложенных механических связей () для данной системы. Наложение связей приводит к уменьшению числа степеней свободы системы. Напр. свободная… … Большая политехническая энциклопедия
СТЕПЕНИ СВОБОДЫ — независимые возможные изменения состояния (в частности, положения) физ. системы, обусловленные вариациями её параметров. В механике С. с. соответствуют независимым перемещениям механич. системы, число к рых определяется числом образующих систему… … Физическая энциклопедия
Степени волн Эллиотта — в зависимости от длительности развития cycle цикл; primary первичная; intermediate промежуточная; minor малая; minute минутная. По английски: Waves degrees См. также: Волновая теория Эллиотта Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СТЕПЕНИ СВОБОДЫ — 1) в механике независимые между собой возможные перемещения механической системы. Число степеней свободы зависит от числа материальных частиц, образующих систему, и числа и характера наложенных на систему связей механических. Так, свободное… … Большой Энциклопедический словарь
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ — грамматическая категория качественных прилагательных и наречий. Различаются: сравнительная степепь сравнения ( сильнее ) указывает на большую интенсивность признака по сравнению с положительной степенью сравнения ( сильно , сильный );… … Большой Энциклопедический словарь
Степени сохранности языков — (англ. Levels of endangerment) представляют собой шкалу из нескольких категорий, предложенную в ЮНЕСКО, для более чёткого определения опасности, угрожающей тому или иному языку. Содержание 1 Красная книга языков … Википедия
СТЕПЕНИ СВОБОДЫ СИСТЕМЫ — в физ. химии и термодинамике число условий (температура, давление, концентрация), которые можно в известных пределах произвольно менять, не изменяя равновесия системы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
СТЕПЕНИ СВОБОДЫ — англ. freedom, degree of; нем. Freiheitsgrade. В статист, вычислениях максимальное число значений переменной (или переменных), к рые могут свободно изменяться при данном наборе условий. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии