Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(о+дороге)

  • 1 התעקלו

    התעקלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    ————————

    התעקלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    Иврито-Русский словарь > התעקלו

  • 2 ירטו

    ירטו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    יֵירֵט [לְייָרֵט, מְייָרֵט, יְיָרֵט]

    1.вынудить самолёт к посадке 2.сбить самолёт или ракету

    ————————

    ירטו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    יָרַט [לִירוֹט, יוֹרֵט, יִירַט]

    1.извиваться (о дороге) 2.искривиться (редко)

    ————————

    ירטו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    יָרַט [לִירוֹט, יוֹרֵט, יִירַט]

    1.извиваться (о дороге) 2.искривиться (редко)

    Иврито-Русский словарь > ירטו

  • 3 נקרית

    נקרית

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    ————————

    נקרית

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > נקרית

  • 4 פתלו

    פתלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    פִּיתֵל [לְפַתֵל, מְ-, יְ-]

    1.извивать, крутить 2.извращать

    ————————

    פתלו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    פָּתַל [לִפתוֹל, פּוֹתֵל, יִפתוֹל]

    1.вить, свивать 2.сплетать, плести 3.(перен.) виться (о дороге, реке и т.п.)

    ————————

    פתלו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    פָּתַל [לִפתוֹל, פּוֹתֵל, יִפתוֹל]

    1.вить, свивать 2.сплетать, плести 3.(перен.) виться (о дороге, реке и т.п.)

    Иврито-Русский словарь > פתלו

  • 5 להטעות

    לְהַטעוֹת
    озадачить

    мистифицировать
    сбивать
    сбить с пути
    вести по неправильной дороге
    ввести в заблуждение
    спотыкаться
    озадачивать
    запутывать
    запутать
    наносить
    нанести отвлекающий удар
    * * *

    להטעות


    הִטעָה [לְהַטעוֹת, מַטעֶה, יַטעֶה]

    вводить в заблуждение

    Иврито-Русский словарь > להטעות

  • 6 נפתול

    обманывать

    изгиб
    поворот
    извилина
    излучина
    * * *

    נפתול

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּתַל [לִפתוֹל, פּוֹתֵל, יִפתוֹל]

    1.вить, свивать 2.сплетать, плести 3.(перен.) виться (о дороге, реке и т.п.)

    Иврито-Русский словарь > נפתול

  • 7 פתול

    запутанный

    кручёный
    извилистый
    перекошенный
    * * *

    פתול

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    פָּתַל [לִפתוֹל, פּוֹתֵל, יִפתוֹל]

    1.вить, свивать 2.сплетать, плести 3.(перен.) виться (о дороге, реке и т.п.)

    Иврито-Русский словарь > פתול

  • 8 תיקרה

    предел

    перекрытие
    потолок
    * * *

    תיקרה

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > תיקרה

  • 9 איקרה

    איקרה

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > איקרה

  • 10 אירט

    אירט

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    יָרַט [לִירוֹט, יוֹרֵט, יִירַט]

    1.извиваться (о дороге) 2.искривиться (редко)

    Иврито-Русский словарь > אירט

  • 11 אפתול

    אפתול

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּתַל [לִפתוֹל, פּוֹתֵל, יִפתוֹל]

    1.вить, свивать 2.сплетать, плести 3.(перен.) виться (о дороге, реке и т.п.)

    Иврито-Русский словарь > אפתול

  • 12 אתעקל

    אתעקל

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    Иврито-Русский словарь > אתעקל

  • 13 בּוֹאֲךָ, בּוֹאֲכָה

    בּוֹאֲךָ, בּוֹאֲכָה

    по дороге в, на въезде в

    Иврито-Русский словарь > בּוֹאֲךָ, בּוֹאֲכָה

  • 14 בּוֹאֲכָה

    בּוֹאֲכָה

    בּוֹאֲךָ, בּוֹאֲכָה

    по дороге в, на въезде в

    Иврито-Русский словарь > בּוֹאֲכָה

  • 15 היקרה

    היקרה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > היקרה

  • 16 היקרו

    היקרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > היקרו

  • 17 היקרי

    היקרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִקרָה [לְהִיקָרוֹת, נִקרֶה, יִיקָרֶה]

    встречаться, попадаться (на дороге)

    Иврито-Русский словарь > היקרי

  • 18 הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    Иврито-Русский словарь > הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

  • 19 התעקל

    התעקל

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    Иврито-Русский словарь > התעקל

  • 20 התעקלה

    התעקלה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִתעַקֵל [לְהִתעַקֵל, מִ-, יִ-]

    извиваться (о дороге)

    Иврито-Русский словарь > התעקלה

См. также в других словарях:

  • В дороге — Об экранизации см. На дороге (фильм). В дороге On the Road …   Википедия

  • В дороге (роман) — В дороге On the Road Обложка первого американского издания Жанр: Автобиография …   Википедия

  • Маленькие картинки (в дороге) — Не следует путать с Маленькие картинки. Маленькие картинки (в дороге) Жанр: очерк Автор: Фёдор Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1874 г …   Википедия

  • По дороге в Голливуд — Жанр Фильм концерт …   Википедия

  • Петя по дороге в Царствие Небесное (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петя по дороге в Царствие Небесное. Петя по дороге в Царствие Небесное …   Википедия

  • На дороге (фильм) — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость пре …   Википедия

  • По дороге с облаками — Тип мультфильма рисованный, цветной …   Википедия

  • И веревочка в дороге пригодится — Цитата из комедии Н.В. Гоголя Ревизор (1836), д. 4, явл. 10, слова Осипа: ...в дороге все пригодится... Что там? веревочка? давай и веревочку! и веревочка в дороге пригодится: тележка обломается, или что другое, – подвязать можно .… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • На большой дороге — На большой дороге  драматический этюд в одном действии Антона Павловича Чехова. Написана в 1884 году. Впервые опубликовано в книге: На большой дороге. Драматический этюд в одном действии. А. Чехонте. Действующие лица Тихон Евстигнеев,… …   Википедия

  • В дороге (фильм) — В дороге On the Road Жанр приключенческий фильм драма …   Википедия

  • Происшествие на горной дороге — Incident On and Off a Mountain Road …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»