-
1 дожде-
Makarov: hyeto- (компонент сложных слов, обозначает дождь) -
2 дожде
-
3 дожде
• dešti (6.p.) -
4 дожде-поливальная установка
kastelulaite -
5 запас на ослабление в дожде
запас на ослабление в дожде
Дополнительный энергетический запас в радиолинии, который необходим для компенсации потерь радиосигнала при дождевой погоде. Потери в дожде тем сильнее, чем больше его интенсивность. Ослабление в дожде обычно рассчитывается с помощью специальных номограмм (рис. R-2). Например, при интенсивности дождя 150 мм/ч на частоте 18 ГГц потери составляют 14 дБ/км.
Рис. R-2. Номограмма для определения запаса в радиолинии в зависимости от интенсивности дождя и рабочей частоты (при температуре 18 0C)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запас на ослабление в дожде
-
6 идти о дожде
-
7 деполяризация при дожде
деполяризация при дожде
Эффект, связанный с изменением поляризации радиоволн при атмосферных осадках, возникающих из-за несферичной формы капель дождя. Вследствие неодинаковых условий распространения горизонтальной и вертикальной составляющих радиоволны появляется разница в амплитуде и фазовом сдвиге, что и является причиной образования кроссполяризационной компоненты в точке приема.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деполяризация при дожде
-
8 методы ослабления влияния затухания в дожде
методы ослабления влияния затухания в дожде
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > методы ослабления влияния затухания в дожде
-
9 ослабление в дожде
ослабление в дожде
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ослабление в дожде
-
10 затухание в дожде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затухание в дожде
-
11 поглощение в дожде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поглощение в дожде
-
12 рассеяние в дожде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рассеяние в дожде
-
13 затухание в дожде
Англо-русский словарь технических терминов > затухание в дожде
-
14 поглощение в дожде
Англо-русский словарь технических терминов > поглощение в дожде
-
15 рассеяние в дожде
Англо-русский словарь технических терминов > рассеяние в дожде
-
16 (о дожде) моросить не переставая
Taboo: piss down (обыч. употребляется в продолженных временах)Универсальный русско-английский словарь > (о дожде) моросить не переставая
-
17 в русском языке соответствует компоненту дожде-
Универсальный русско-английский словарь > в русском языке соответствует компоненту дожде-
-
18 замирание (сигнала) при дожде
General subject: rain fadeУниверсальный русско-английский словарь > замирание (сигнала) при дожде
-
19 запас на замирание при дожде
Engineering: rain fade margin (сигнала)Универсальный русско-английский словарь > запас на замирание при дожде
-
20 запас на замирание сигнала при дожде
1) Engineering: rain fade margin of a signal2) Makarov: rain fade marginУниверсальный русско-английский словарь > запас на замирание сигнала при дожде
См. также в других словарях:
запас на ослабление в дожде — Дополнительный энергетический запас в радиолинии, который необходим для компенсации потерь радиосигнала при дождевой погоде. Потери в дожде тем сильнее, чем больше его интенсивность. Ослабление в дожде обычно рассчитывается с помощью специальных… … Справочник технического переводчика
деполяризация при дожде — Эффект, связанный с изменением поляризации радиоволн при атмосферных осадках, возникающих из за несферичной формы капель дождя. Вследствие неодинаковых условий распространения горизонтальной и вертикальной составляющих радиоволны появляется… … Справочник технического переводчика
методы ослабления влияния затухания в дожде — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN mitigation techniques for rain attenuation … Справочник технического переводчика
ослабление в дожде — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN attenuation in rain … Справочник технического переводчика
2.2.6.3. — 2.2.6.3. Предложения, отображающие ситуацию функционального состояния природных объектов Типовая семантика Природные явления и время, находясь независимо от человека в каком л. состоянии, обнаруживают, проявляют свойства, качества, воспринимаемые … Экспериментальный синтаксический словарь
Дождь (телеканал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дождь (значения). Дождь. Optimistic Channel ООО «Телеканал Дождь» … Википедия
Детский музыкальный театр юного актёра — (ДМТЮА) российский государственный театр, основанный в 1988 году Заслуженным артистом России Александром Фёдоровым. В театре выступают дети от 9 до 16 лет и репертуар рассчитан в основном на юного зрителя. В репертуаре театра … … Википедия
Амида (молитва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Амида. Амида (ивр. עֲמִידָה Стояние) главная молитва в иудаизме. Читается всегда стоя, отсюда её название. Часто называется также «Шмоне Эсре» (ивр. שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה … … Википедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
КРЕСТНЫЙ ХОД — торжественное шествие с крестом, хоругвями и иконами, сопровождаемое молебнами о милости Божией по тому или иному случаю. Поводами для крестных ходов служили как определенные постоянные праздники, дни святых и чудотворных икон, так и конкретные… … Русская история
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации