Перевод: с финского на русский

с русского на финский

(нагибать)

  • 1 kyyristää

    нагибать, нагнуть, сгибать, согнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > kyyristää

  • 2 kyyristää


    yks.nom. kyyristää; yks.gen. kyyristän; yks.part. kyyristi; yks.ill. kyyristäisi; mon.gen. kyyristäköön; mon.part. kyyristänyt; mon.ill. kyyristettiinkyyristää нагибать, нагнуть, сгибать, согнуть

    нагибать, нагнуть, сгибать, согнуть

    Финско-русский словарь > kyyristää

  • 3 taivutella

    yks.nom. taivutella; yks.gen. taivuttelen; yks.part. taivutteli; yks.ill. taivuttelisi; mon.gen. taivutelkoon; mon.part. taivutellut; mon.ill. taivuteltiintaivutella, suostutella уговаривать, склонять (разг.), уламывать (разг.) taivutella гнуть, сгибать, загибать taivutella нагибать, наклонять

    гнуть, сгибать, загибать ~ нагибать, наклонять ~ склонять, уговаривать, уламывать

    Финско-русский словарь > taivutella

  • 4 taivuttaa


    yks.nom. taivuttaa; yks.gen. taivutan; yks.part. taivutti; yks.ill. taivuttaisi; mon.gen. taivuttakoon; mon.part. taivuttanut; mon.ill. taivutettiintaivuttaa гнуть, сгибать, согнуть, загибать, загнуть taivuttaa нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить taivuttaa (kiel) просклонять, проспрягать (лингв.)

    гнуть, сгибать, согнуть, загибать, загнуть ~ нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить ~ склонять, склонить, уговаривать, уговорить, уламывать, уломать ~ (kiel.) просклонять, проспрягать (лингв.)

    Финско-русский словарь > taivuttaa

  • 5 kumartaa


    yks.nom. kumartaa; yks.gen. kumarran; yks.part. kumarsi; yks.ill. kumartaisi; mon.gen. kumartakoon; mon.part. kumartanut; mon.ill. kumarrettiinkumartaa кланяться, поклониться, раскланиваться, раскланяться, низко поклониться

    кланяться, поклониться, раскланиваться, раскланяться, низко поклониться ~ нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить, сгибать, согнуть

    Финско-русский словарь > kumartaa

  • 6 taivuttaa

    1) гнуть, сгибать, согнуть, загибать, загнуть
    2) нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить
    3) просклонять, проспрягать (лингв.)
    * * *
    1) (со)гну́ть, сгиба́ть, загиба́ть

    taivut alaspäin — наклони́ть, нагну́ть

    2) kuvaannollisesti склоня́ть

    taivut puolelleen — склони́ть на свою́ сто́рону

    3)

    kieliopin termi, kielitieteessä (nomineja) — склоня́ть; ( verbejä) спряга́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > taivuttaa

  • 7 taivutella

    1) гнуть, сгибать, загибать
    2) нагибать, наклонять
    3) уговаривать, склонять (разг.), уламывать (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > taivutella

См. также в других словарях:

  • нагибать — См …   Словарь синонимов

  • НАГИБАТЬ — или нагинать: нагнуть, нагибывать что, наклонять сгибая, пригибать или приклонять; гнуть что дугою, одним концом вниз, или | клонить к чему либо. | Нарабатывать известное количество гнутых вещей, в первом ·знач. более употр. нагибать, во втором… …   Толковый словарь Даля

  • НАГИБАТЬ — НАГИБАТЬ, нагибаю, нагибаешь. несовер. к нагнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • нагибать — НАГИБАТЬ(СЯ) см. нагнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАГИБАТЬ, ЦСЯ — НАГИБАТЬ, СЯ см. нагнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Нагибать — несов. перех. Сгибая, наклонять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нагибать — нагиб ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • нагибать — (I), нагиба/ю(сь), ба/ешь(ся), ба/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • нагибать — Syn: см. склонять …   Тезаурус русской деловой лексики

  • нагибать — НАГИБ, НАГИБАТЬ см. Нагнуть …   Энциклопедический словарь

  • нагибать — см. нагнуть 1); а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»