Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(на+добычу)

  • 1 אשחר


    * * *

    אשחר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    אשחר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > אשחר

  • 2 לגזול

    грабить

    обирать
    разграбить
    уносить
    мародёрствовать
    унести добычу
    красть
    обокрасть
    ограбить
    лишать
    лишить
    * * *

    לגזול


    גָזַל [לִגזוֹל, גוֹזֵל, יִגזוֹל]

    грабить, отнимать

    גָזַל אֶת מְנוּחָתוֹ / שַלווָתוֹ

    лишил покоя

    Иврито-Русский словарь > לגזול

  • 3 שחר

    שַחַר
    рассвет

    светать
    заря
    рассвести
    * * *

    שחר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    שחר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שחר

  • 4 ישחר

    ישחר

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    ישחר

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > ישחר

  • 5 ישחרו

    ישחרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    ישחרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > ישחרו

  • 6 לשחר

    לשחר


    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > לשחר

  • 7 משחר

    משחר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > משחר

  • 8 משחרות

    משחרות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > משחרות

  • 9 משחרים

    משחרים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > משחרים

  • 10 משחרת

    משחרת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > משחרת

  • 11 נשחר

    נשחר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    נשחר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > נשחר

  • 12 שחרו

    שחרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    שחרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    שחרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שחרו

  • 13 שחרי

    שחרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    שָחַר [לִשחוֹר, שוֹחֵר, יִשחַר]

    искать, интересоваться

    ————————

    שחרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שחרי

  • 14 שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

  • 15 שִיחֵר לַטֶרֶף

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שִיחֵר לַטֶרֶף

  • 16 שִיחֵר לְפִתחוֹ

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    Иврито-Русский словарь > שִיחֵר לְפִתחוֹ

  • 17 שיחרה

    שיחרה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שיחרה

  • 18 שיחרו

    שיחרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שיחרו

  • 19 שיחרנו

    שיחרנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שיחרנו

  • 20 שיחרת

    שיחרת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    שִיחֵר [לְשַחֵר, מְ-, יְ-]

    искать, добиваться (редко)

    שִיחֵר לַטֶרֶף

    подкарауливал добычу

    שִיחֵר לְפִתחוֹ

    искал (чьей-то) близости

    Иврито-Русский словарь > שיחרת

См. также в других словарях:

  • добычу — увеличить добычу • изменение, много …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Налог на добычу полезных ископаемых —               Содержание …   Бухгалтерская энциклопедия

  • Налог на добычу полезных ископаемых — (НДПИ)  прямой, федеральный налог, взимаемый с недропользователей. С 1 января 2002 года НДПИ определяет глава 26 НК РФ. Содержание 1 Налогоплательщики 2 Виды полезных ископаемых …   Википедия

  • Не тронь добычу — Touchez pas au grisbi Жанр фильм нуар Режиссёр Жак Беккер Продюсер Робер Дорфман …   Википедия

  • Налог на добычу полезных ископаемых — относится к числу новых обязательных платежей, установленных после принятия НК РФ. Налог введен на территории РФ с 1 января 2002 г. на основании Федерального закона от 8 августа 2001 г., дополнившего НК РФ гл. 26 Налог на добычу полезных… …   Большой юридический словарь

  • Не тронь добычу (фильм) — Не тронь добычу Touchez Pas Au Grisbi Жанр драма Режиссёр Жак Беккер Продюсер Робер Дорфман …   Википедия

  • Лицензия на добычу нефти и газа — даёт её владельцу право: разведки и добычи нефти и газа осуществлять извлечение сопутствующих компонентов из нефти и газа, подготовку и первичную переработку указанных компонентов добычу пластовых вод для поддержания пластового давления и… …   Википедия

  • ПЛАТА ЗА ПРАВО НА ДОБЫЧУ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ — разовые взносы и регулярные платежи с начала добычи в течение всего срока действия лицензии. Стартовые размеры разовых взносов определяются комитетами РФ по геологии и использованию недр или его территориальными подразделениями по согласованию с… …   Большой бухгалтерский словарь

  • Разрешение на добычу (вылов) водных биоресурсов — 19) разрешение на добычу (вылов) водных биоресурсов документ, удостоверяющий право на добычу (вылов) водных биоресурсов;... Источник: Федеральный закон от 20.12.2004 N 166 ФЗ (ред. от 06.12.2011) О рыболовстве и сохранении водных биологических… …   Официальная терминология

  • Разрешение на добычу охотничьих ресурсов — 16) разрешение на добычу охотничьих ресурсов документ, удостоверяющий право на добычу охотничьих ресурсов... Источник: Федеральный закон от 24.07.2009 N 209 ФЗ (ред. от 06.12.2011) Об охоте и о сохранении охотничьих ресурсов и о внесении… …   Официальная терминология

  • ПЛАТА ЗА ПРАВО НА ДОБЫЧУ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ — разовые взносы и регулярные платежи с начала добычи в течение всего срока действия лицензии. Стартовые размеры разовых взносов определяются комитетами РФ по геологии и использованию недр или его территориальными подразделениями по согласованию с… …   Большой экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»