Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

(на+брус)

  • 1 parru, pelkka


    брус

    Финско-русский словарь > parru, pelkka

  • 2 jalashirsi

    брус, полоз

    Suomi-venäjä sanakirja > jalashirsi

  • 3 parru

    Suomi-venäjä sanakirja > parru

  • 4 hirsi

    брус

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hirsi

  • 5 kannatinpylväs


    yks.nom. kannatinpylväs; yks.gen. kannatinpylvään; yks.part. kannatinpylvästä; yks.ill. kannatinpylvääseen; mon.gen. kannatinpylväiden kannatinpylväitten; mon.part. kannatinpylväitä; mon.ill. kannatinpylväisiin kannatinpylväihinkannatinpylväs подпорный брус, опорный брус, несущий брус, опорный столб, несущий столб kannatinpylväs подпорный брус, подпорка, подпорный столб

    подпорный брус, подпорка, подпорный столб ~ подпорный брус, опорный брус, несущий брус, опорный столб, несущий столб

    Финско-русский словарь > kannatinpylväs

  • 6 kannatinpylväs

    1) подпорный брус, опорный брус, несущий брус, опорный столб, несущий столб
    2) подпорный брус, подпорка, подпорный столб

    Suomi-venäjä sanakirja > kannatinpylväs

  • 7 jalashirsi


    jalashirsi брус, полоз

    брус, полоз

    Финско-русский словарь > jalashirsi

  • 8 kovasin


    yks.nom. kovasin; yks.gen. kovasimen; yks.part. kovasinta; yks.ill. kovasimeen; mon.gen. kovasimien kovasinten; mon.part. kovasimia; mon.ill. kovasimiinkovasin брусок, точильный камень, точильный брусок, точильный брус

    брусок, точильный камень, точильный брусок, точильный брус

    Финско-русский словарь > kovasin

  • 9 kurkihirsi


    yks.nom. kurkihirsi; yks.gen. kurkihirren; yks.part. kurkihirttä; yks.ill. kurkihirteen; mon.gen. kurkihirsien kurkihirtten; mon.part. kurkihirsiä; mon.ill. kurkihirsiinkurkihirsi коньковый брус

    коньковый брус ~ матица

    Финско-русский словарь > kurkihirsi

  • 10 parru


    yks.nom. parru; yks.gen. parrun; yks.part. parrua; yks.ill. parruun; mon.gen. parrujen; mon.part. parruja; mon.ill. parruihinparru, pelkka брус

    parru, pelkka брус

    Финско-русский словарь > parru

  • 11 parrupuu


    parrupuu строительный брус

    строительный брус

    Финско-русский словарь > parrupuu

  • 12 poikkipiena

    yks.nom. poikkipiena; yks.gen. poikkipienan; yks.part. poikkipienaa; yks.ill. poikkipienaan; mon.gen. poikkipienojen poikkipienain; mon.part. poikkipienoja; mon.ill. poikkipienoihinpoikkipiena, poikkipuu поперечная перекладина, поперечный брус, поперечина

    poikkipiena, poikkipuu поперечная перекладина, поперечный брус, поперечина poikkipuu: poikkipuu траверса

    Финско-русский словарь > poikkipiena

  • 13 pystytuki


    yks.nom. pystytuki; yks.gen. pystytuen; yks.part. pystytukea; yks.ill. pystytukeen; mon.gen. pystytukien; mon.part. pystytukia; mon.ill. pystytukiinpystytuki вертикальный брус, стойка

    вертикальный брус, стойка

    Финско-русский словарь > pystytuki

  • 14 saippuatanko


    saippuatanko брусок мыла, брус мыла, кусок мыла

    брусок мыла, брус мыла, кусок мыла

    Финско-русский словарь > saippuatanko

  • 15 sideparru


    sideparru стягивающий брус

    стягивающий брус

    Финско-русский словарь > sideparru

  • 16 tahkokivi


    yks.nom. tahkokivi; yks.gen. tahkokiven; yks.part. tahkokiveä; yks.ill. tahkokiveen; mon.gen. tahkokivien; mon.part. tahkokiviä; mon.ill. tahkokiviintahkokivi точильный камень, точильный брусок, точильный брус, точило

    точильный камень, точильный брусок, точильный брус, точило

    Финско-русский словарь > tahkokivi

  • 17 tanko


    yks.nom. tanko; yks.gen. tangon; yks.part. tankoa; yks.ill. tankoon; mon.gen. tankojen; mon.part. tankoja; mon.ill. tankoihintanko брусок tanko шест, прут, стержень, штанга, брус tappi: tappi, tanko стержень

    шест, прут, стержень, штанга, брус ~ брусок

    Финско-русский словарь > tanko

  • 18 vasa


    yks.nom. vasa; yks.gen. vasan; yks.part. vasaa; yks.ill. vasaan; mon.gen. vasojen vasain; mon.part. vasoja; mon.ill. vasoihinvasa балка, брус vasa неблюй, теленок северного оленя, селеток, лончак, лоншак, олешек vasa строительный рельс

    неблюй, теленок северного оленя, селеток, лончак, лоншак, олешек ~ балка, брус ~ строительный рельс

    Финско-русский словарь > vasa

  • 19 niska

    yks.nom. niska; yks.gen. niskan; yks.part. niskaa; yks.ill. niskaan; mon.gen. niskojen niskain; mon.part. niskoja; mon.ill. niskoihinniska затылок, шея

    затылок, шея olla (jkn) niskoilla сидеть на шее (у кого-л.) säilyttää työ toisen niskoille свалить работу на другого, взвалить на чужие плечи ~ вершина, хребет vuoren ~ горный хребет ~ (rak.) подпора, балка, брус, перекладина

    Финско-русский словарь > niska

  • 20 nupu

    yks.nom. nupu; yks.gen. nupun; yks.part. nupua; yks.ill. nupuun; mon.gen. nupujen; mon.part. nupuja; mon.ill. nupuihinnupu, nupukivi небольшой круглый камень, галька

    nupu, nupukivi небольшой круглый камень, галька nupukivi: nupukivi камень для мощения улиц, каменный брусок, каменный брус, брусчатка

    небольшой круглый камень, галька

    Финско-русский словарь > nupu

См. также в других словарях:

  • Брус — – пиломатериал толщиной и шириной 100 мм и более. [ГОСТ 18288 87] Брус – 1. Конструкционное тело, один из размеров которого более двух других на один или несколько порядков измерения.   2. Пиломатериал шириной и толщиной более 100 мм …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Брус — Брус: Топоним Брус деревня, Рыжковичский сельсовет, Шкловский район, Могилёвская область Брус  деревня в Крестецком районе Новгородской области России Брус  община в Сербии Брус  город в Сербии Брус  коммуна во Франции Фамилия …   Википедия

  • Брус (община) — Брус Брус Страна Сербия Статус община Входит в округ Расинский Включает 58 населённых пунктов …   Википедия

  • Брус (муниципалитет) — Брус Брус Страна Сербия Статус община Входит в округ Расинский Включает 58 населённых пунктов Административный центр Брус Население (2007 год) 17 394 чел …   Википедия

  • Брус коньковый — – элемент каркасной конструкции. [Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005] Брус коньковый – брус, являющийся опорой для верхних концов стропильных ног скатной крыши. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Брус Рубрики энциклопедии:… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • брус — а; мн. брусья, сьев; м. 1. Бревно, опиленное или обтёсанное на четыре грани (обычно как строительный материал). Потолочные брусья. Сложить крыльцо из брусьев. □ собир. Построить дом из бруса. 2. = Брусок (2 зн.). 3. только мн.: брусья, сьев.… …   Энциклопедический словарь

  • Брус двухкантный — – брус с двумя противоположными обработанными пластями. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Брус Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Брус крепежный — – брус ящика, расположенный на дне, усиливающий дно и служащий для распределения нагрузки и крепления груза. [ГОСТ 20767 75] Рубрика термина: Брус Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Брус тепловой — – брус, укладываемый по внутреннему периметру ленточного фундамента деревянных зданий с целью предотвращения выхолаживания подполья. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Брус… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Брус трехкантовый — – брус, имеющий три продольные обработанные поверхности. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Брус Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • брус — См. дерево... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. брус балка, перекладина, бревно, дерево; фазулина, рудерпост, шлагтов, планир, пиломатериалы, подлегарс, траверса, шпала,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»