-
1 Jugendtheater
молодёжный теа́тр, теа́тр для молодёжи -
2 Jugendchor
-
3 Jugendklub
-
4 Jugendkollektiv
молодёжный коллекти́в -
5 Jugendproblem
молодёжный вопро́с -
6 Jugendsport
-
7 Jugendsportabzeichen
молодёжный спорти́вный значо́к -
8 Jugendtrainer
молодёжный тре́нер -
9 Jugendzug
молодёжный по́езд -
10 Jugendausschuß
mмолодёжный комитет; ист. антифашистский молодёжный комитет ( 1945 г.) -
11 Gruppenabend
сущ.общ. (вечерний) сбор организации, (вечерний) сбор пионерского отряда, (молодёжный) вечер, молодёжный вечер, (вечерний) сбор группы -
12 Jugendsport- und Turnabzeichen, Österreichisches
сокр. ÖJSTAнагрудный значок за разностороннюю физическую подготовку. Для получения значка необходимо сдать норматив - по одному упражнению в пяти дисциплинах: плавание, прыжки в длину или высоту, бег, силовые упражнения и упражнения на выносливость. Нормативы приняты для двух возрастных групп [букв. "Австрийский молодёжный спортивный и физкультурный значок"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Jugendsport- und Turnabzeichen, Österreichisches
-
13 Jugendausschuß
сущ.ист. молодёжный комитет, антифашистский молодёжный комитет (1945 ã.) -
14 Jugendausschuß
Jugendausschuß m молодё́жный комите́т; ист. антифаши́стский молодё́жный комите́т (1945 г.) -
15 jugendlich
2) jugendgemäß сво́йственный (то́лько) мо́лодости. v. Mann auch ю́ношеский. in best. Verbindungen auch молодо́й. Kleidung молодёжный. adv: sich kleiden молодёжно, по-молодёжному. aus jugendlichem Leichtsinn etw. tun легкомы́сленно по мо́лодости (лет). jugendlicher Übermut < Überschwang>, jugendliches Ungestüm молодо́й [ю́ношеский] задо́р. jugendliche Begeisterung молодо́й [ю́ношеский] энтузиа́зм. jugendlicher Schwung ю́ношеский подъём | jugendlich auftreten, sich jugendlich geben вести́ себя́ как молодо́й <моло́денький>. das Kleid ist < wirkt> recht jugendlich пла́тье о́чень молодёжное. auf jugendlich machen молоди́ться. jugendlich übereilt handeln опроме́тчиво по мо́лодости (лет)3) jung wirkend молодо́й. sehr jung v. Mann ю́ношеский. mädchenhaft деви́чий. jünger wirkend: v. älterer Pers моложа́вый. jugendliches Gesicht молодо́е [ю́ношеское моложа́вое] лицо́. jugendliche Stimme молодо́й го́лос. jugendliche Figur ю́ношеская [де́вичья] фигу́ра. jugendlich aussehen < wirken> вы́глядеть мо́лодо [моложа́во]. jugendlich schlank [frisch] по-ю́ношески [по-де́вичьи] стро́йный [све́жий ] -
16 Jugendobjekt
nмолодёжная стройка, молодёжный объект; объект, подшефный молодёжи -
17 Jugendzentrum
nсамодеятельный культурно-развлекательный центр для молодёжи, где имеются кафе, дискотека, организуются общеобразовательные курсы, читаются лекции по профориентации, социальным правам молодёжи -
18 Naturfreundejugend Österreichs
f; сокр. NFJÖдетский и молодёжный союз организации Австрийские друзья природы. Объединяет детей и молодых людей в возрасте от 6 до 25 лет. Прививает молодёжи любовь к природе, организует туристские и альпинистские походы, а тж. др. спортивные и культурные мероприятиясм. тж. Naturfreunde ÖsterreichsАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Naturfreundejugend Österreichs
-
19 Jugendobjekt
Jugendobjekt n молодё́жная стро́йка, молодё́жный объе́кт; объе́кт, подше́фный молодё́жи -
20 Jugendforum
nмолодёжный форум, форум ( встреча) молодёжи
См. также в других словарях:
молодёжный — молодёжный … Русское словесное ударение
молодёжный — молодёжный … Русский орфографический словарь
молодёжный — молодёжный … Словарь употребления буквы Ё
Молодёжный — Молодёжный топоним: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Казахстан 1.2 Россия 2 … Википедия
молодёжный — молодёжный, молодёжная, молодёжное, молодёжные, молодёжного, молодёжной, молодёжного, молодёжных, молодёжному, молодёжной, молодёжному, молодёжным, молодёжный, молодёжную, молодёжное, молодёжные, молодёжного, молодёжную, молодёжное, молодёжных,… … Формы слов
МОЛОДЁЖНЫЙ — МОЛОДЁЖНЫЙ, молодежная, молодежное (неол. прост.). прил. к молодежь в 1 знач.; состоящий из молодежи. Молодежный быт. Молодежные кадры. || Предназначенный для молодежи (в 1 знач.). Молодежная литература. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
молодёжный — МОЛОДЁЖЬ, и, ж., собир. Молодое поколение, молодые люди. День молодёжи (праздник молодёжи). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
молодёжный — ая, ое. 1) а) к молодёжь М ое движение. М ая политика государства. Молодёжный клуб. М ая бригада. б) отт. Осуществляемый молодёжью. М ая стройка. Молодёжный кооператив … Словарь многих выражений
Молодёжный кубок Англии — (FA Youth Cup) 2008/09 Основан 1952 Страна … Википедия
Молодёжный кубок Англии по футболу — Молодёжный кубок Англии FA Youth Cup Страна … Википедия
Молодёжный (Московская область) — Поселок городского типа Молодёжный Страна РоссияРоссия … Википедия