-
1 бить крыльями
bate глагол: -
2 махать крыльями
flitter глагол: -
3 хлопать крыльями
flapping wings глагол: -
4 с расправленными крыльями
volant имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > с расправленными крыльями
-
5 с распростертыми крыльями
with outstretched wings имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > с распростертыми крыльями
-
6 снабжать крыльями
Русско-английский синонимический словарь > снабжать крыльями
-
7 покачивать крыльями
1. rock wings2. rocking wingsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > покачивать крыльями
-
8 группа пластов между крыльями сброса (геол.)
группа пластов между крыльями сброса (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа пластов между крыльями сброса (геол.)
-
9 ударная штанга со спиральными крыльями
ударная штанга со спиральными крыльями
(для поворачивания штанги при долблении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ударная штанга со спиральными крыльями
-
10 с крыльями
•A winged vehicle.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с крыльями
-
11 Отношения между крыльями носа и колумеллой
Surgery: ACR (alar-columellar relationship)Универсальный русско-английский словарь > Отношения между крыльями носа и колумеллой
-
12 Птица била крыльями по прутьям клетки
General subject: The bird beat its wings against the bars of its cageУниверсальный русско-английский словарь > Птица била крыльями по прутьям клетки
-
13 автомобиль с выдвижными крыльями
General subject: aerocarУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с выдвижными крыльями
-
14 бабочка с прозрачными крыльями
Biology: clear-winged mothУниверсальный русско-английский словарь > бабочка с прозрачными крыльями
-
15 береговой устой с откосными крыльями
Railway term: wing abutmentУниверсальный русско-английский словарь > береговой устой с откосными крыльями
-
16 бить или взмахивать крыльями
Hunting: bate (о соколе)Универсальный русско-английский словарь > бить или взмахивать крыльями
-
17 бить крыльями
-
18 бить, хлопать крыльями
Makarov: flickerУниверсальный русско-английский словарь > бить, хлопать крыльями
-
19 взмахивать крыльями
1) General subject: flap2) Biology: bate (об охотничьем соколе)3) Poetical language: winnow4) Hunting: bate (о соколе)5) Makarov: flutterУниверсальный русско-английский словарь > взмахивать крыльями
-
20 вспомогательный невод для обмета пространства между крыльями основного невода
Fishery: stop seineУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный невод для обмета пространства между крыльями основного невода
См. также в других словарях:
Очень старый человек с огромными крыльями — «Очень старый человек с огромными крыльями» (Un señor muy viejo con unas alas enormes) повесть колумбийского писателя, нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса, написанная в 1968 году. Представляет собой типичное для автора… … Википедия
Очень старый человек с огромными крыльями (рассказ) — «Очень старый человек с огромными крыльями» (Un señor muy viejo con unas alas enormes) повесть колумбийского писателя, нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса, написанная в 1968 году. Сюжет В повести идёт рассказ о странном появлении… … Википедия
Очень старый человек с огромными крыльями (мультфильм) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Гуси хлопают крыльями - к морозу, полощутся к теплу. — Гуси хлопают крыльями к морозу, полощутся к теплу. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Птица крыльями сильна, жена мужем красна. — Птица крыльями сильна, жена мужем красна. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Подводная лодка с подводными крыльями — Подводный самолёт Deep Flight 2 перед погружением (по бокам видны небольшие подводные крылья) Подводный самолёт небольшая подводная лодка или батискаф с подводными крыльями, использующая их как пингвин, для плавания, а не полётов. Подводные… … Википедия
с перистыми крыльями — прил., кол во синонимов: 1 • перистокрылый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с сизыми крыльями — прил., кол во синонимов: 1 • сизокрылый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
группа пластов между крыльями сброса (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horse … Справочник технического переводчика
ударная штанга со спиральными крыльями — (для поворачивания штанги при долблении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral winged drill stem … Справочник технического переводчика
Птица с хрустальными крыльями — Птица с хрустальным оперением L Uccello Dalle Plume Di Cristallo Жанр триллер детектив Режиссёр Дарио Ардженто Продюсер Сальваторе Ардженто Артур Браунер Автор сценария Д … Википедия