-
1 летающий
-
2 летающий
flying имя прилагательное: -
3 летающий
-
4 летающий
1) General subject: flying, volatic, wing bearing, wing-bearing (о насекомом), winged2) Biology: winged (о насекомом)3) Zoology: volant5) Poetical language: airy6) Bookish: volitorial -
5 летающий кл
General subject: flying valve (используется для подъема жидкости из скважин с использованием энергии газа, в частности, для подъ ема воды из скважин или колодцев с использованием воздуха, всасываемого или нагнетаемого с поверхности) -
6 летающий
-
7 летающий
-
8 летающий
-
9 летающий
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > летающий
-
10 летающий
-
11 летающий
прич.см. летатьлета́ющая лягу́шка зоол. — flying frog; rhacophorus научн.
лета́ющая кре́пость авиа — flying fortress
-
12 летающий
flying (volans)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > летающий
-
13 летающий
-
14 летающий
-
15 летающий
летать несов1. fly2. navigate воздушное судно схемы летающее крыло1. all-wing aircraft2. tailless aircraft летать в курсовом режимеfly heading modeлетать в режиме бреющего полетаfly at a low levelлетать в светлое время сутокfly by dayлетать в строюfly in formationлетать в темное время сутокfly at nightлетать на автопилотеfly on the autopilotлетать на воздушном суднеfly by an aircraftлетать над верхней кромкой облаковfly above the weatherлетать на заданной высотеfly at the altitudeлетать на тренажереfly a simulatorлетать на эшелонеfly levelлетать по ветруfly downwindлетать по глиссадному лучуfly the glide-slope beamлетать под контролемfly under the supervision ofлетать по кругу1. fly the circle2. fly round 3. circularize летать по кругу над аэродромомcircle the aerodromeлетать по курсу1. fly on the heading2. fly on the course летать по локсодромииfly the rhumb lineлетать по маршрутуfly en-routeлетать по ортодромииfly the great circleлетать по приборам1. fly on instruments2. fly by instruments летать по приборам в процессе тренировокfly under screenлетать по прямойfly straightлетать при боковом ветреfly crosswindлетать против ветра1. fly into the wind2. fly up wind летать против солнцаfly into the sunлетать самостоятельноfly soloлетать с брошенным штурваломfly hand offлетать с выпущенным шассиfly a gear downлетать с убранным шассиfly a gear upлетающая лаборатория1. flying testbed2. flying laboratory летающая лодка1. flying boat2. boatplane -
16 летающий тарелка
-
17 летающий скребок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летающий скребок
-
18 летающий знак ударения, летающий акцент
Polygraphy: floating [piece] accentУниверсальный русско-английский словарь > летающий знак ударения, летающий акцент
-
19 летающий по орбите
•Distress signals are received by an orbiting satellite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > летающий по орбите
-
20 летающий гроб
Jargon: flying coffin (планер или самолет), heap
См. также в других словарях:
летающий — летательный, летучий; носящийся, бегающий, порхающий, реющий, витающий, планирующий, парящий, гоняющий, вьющийся, барражирующий Словарь русских синонимов. летающий прил., кол во синонимов: 14 • барражирующий (2) … Словарь синонимов
Летающий цирк Монти Пайтона — Monty Python s Flying Circus … Википедия
Летающий корабль-призрак — Летающий корабль призрак … Википедия
Летающий калакукко — Lentävä kalakukko Жанр комедия детективный фильм Режиссёр Вилле Салминен … Википедия
Летающий дом — Обложка русского DVD издания … Википедия
Летающий корабль (фильм) — Летающий корабль Жанр Сказка Режиссёр Михаил Юферов и Артур Войтецкий В главных … Википедия
Летающий кран — Sikorsky CH 54 перевозит транспортный вертолёт CH 47 Chinook Летающий кран вертолёт, предназначенный для транспортировки грузов на внешнем подвесе. Летающий кран специальной постройки не нуждается в объёмной грузовой кабине, поэтому его… … Википедия
Летающий пролетарий — Тип мультфильма перекладки Режиссёр Иосиф Боярский И. Иванов Вано Автор сценария Александр Галич … Википедия
Летающий падре — Flying Padre Жанр документальный фильм Режиссёр Стэнли Кубрик … Википедия
Летающий лекарь (пьеса) — Летающий лекарь Le Médecin volant Жанр: комедия Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания: 1645 … Википедия
«Летающий блин» Циммермана — летательный аппарат дисковидной формы, предположительно разработаный немецким конструктором Генрихом Циммерманом и испытыный в 1942 1943 х годах на полигоне Пенемюнде. По некоторым данным, которые сохранились благодаря разным источникам,… … Википедия