-
1 karsaasti
-
2 viisto
косоФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > viisto
-
3 karsastella
косо смотреть, коситься -
4 karsas
yks.nom. karsas; yks.gen. karsaan; yks.part. karsasta; yks.ill. karsaaseen; mon.gen. karsaiden karsaitten; mon.part. karsaita; mon.ill. karsaisiin karsaihinkarsas косой karsas косой karsas косой, недружелюбный
karsas silmä косой глаз, косящий глаз
luoda karsas katse бросить косой взгляд, косо взглянуть, взглянуть искоса
косой ~ silmä косой глаз, косящий глаз ~ косой, недружелюбный luoda ~ katse бросить косой взгляд, косо взглянуть, взглянуть искоса ~ косой katsoa karsin silmin коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.) -
5 karsaasti
karsaasti косо
косо -
6 karsastella
karsastella косо смотреть, коситься
косо смотреть, коситься -
7 vinoittain
vinoittain наискось, наискосок, косо, вкось
наискось, наискосок, косо, вкось -
8 vinoon
vinoon криво, косо, вкривь, вкось (в направлении)
криво, косо, вкривь, вкось (в направлении) -
9 katsoa
yks.nom. katsoa; yks.gen. katson; yks.part. katsoi; yks.ill. katsoisi; mon.gen. katsokoon; mon.part. katsonut; mon.ill. katsottiinkatsoa ahnain silmin смотреть жадными глазами
katsoa karsain silmin коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.)
katsoa kulmain alta смотреть исподлобья
katsoa (jtak) ällistyneenä с удивлением смотреть на (что-л.) -
10 vinossa
vinossa криво, косо (в положении) -
11 jakaus
-
12 katsoa
1) коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.)2) с удивлением смотреть на (что-л.)* * *1) (по)смотре́ть; (по)гляде́тьkatsokaa kelloa — взгляни́те на часы́
katso pitkään — при́стально смотре́ть
kääntyä katsomaan — огляну́ться
2) kuvaannollisesti счита́тьkatso velvollisuudekseen — счита́ть свои́м до́лгом
-
13 kiero
1) кривой, косой2) превратный, ложный* * *1) криво́й, косо́й2) kuvaannollisesti лицеме́рный, хи́трый -
14 kierosilmäinen
косогла́зый, косо́й -
15 viikate
-
16 viisto
косой, наклонный, покатый* * *косо́й; накло́нный -
17 vino
1) косой угол2) косой, кривой, искривленный, изогнутый3) наклонная крыша, покатая крыша* * *криво́й, косо́й; пока́тый -
18 väärä
1) гора, сопка (покрытая лесом на севере Финляндии и Скандинавии)2) опасность* * *1) криво́й, со́гнутый; косо́й2) неве́рный, оши́бочныйsoittaa väärään numeroon — набра́ть неве́рный но́мер [телефо́на]
han nousi väärään vaunuun — он сел не в тот ваго́н
olette väärässä — вы непра́вы, вы ошиба́етесь
3) несправедли́вый; ло́жныйväärä ilmianto — ло́жный доно́с
-
19 karsas
1) бросить косой взгляд, косо взглянуть, взглянуть искоса2) косой3) косой глаз, косящий глаз4) косой, недружелюбный -
20 vinoittain
наискось, наискосок, косо, вкось
- 1
- 2
См. также в других словарях:
косо — глядеть косо, смотреть косо. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. косо криво, вкось, вкривь, вкривь и вкось, накось; неприязненно, недружелюбно, подозрительно, наклонно, покато … Словарь синонимов
косо — (без удар.). Первая часть составных слов, означающая: косой, имеющий что н. косое (то, на что указывает вторая часть), напр.: косолобый, косоногий, косоглазие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
косо… — (без удар.). Первая часть составных слов, означающая: косой, имеющий что нибудь косое (то, на что указывает вторая часть), напр.: косолобый, косоногий, косоглазие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСО — напоперёк. Вят. Наоборот, не так, как следует. СРНГ 15, 65. Смотреть косо на кого. Разг. Относиться к кому л. с недоверием, настороженно. Ф 2, 168 … Большой словарь русских поговорок
косо́й — косой, кос, коса, косо, косы; сравн.ст. косее … Русское словесное ударение
косо́к — косок, коска … Русское словесное ударение
Косо... — косо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: косой расположенный наклонно, под углом к горизонтальной плоскости или лишённый соответствия частей, несимметричный или направленный не прямо, а вбок, в сторону (кособокий, косоглазый,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
косо... — косо... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с косым (в 1 знач.), напр. кособокий, косозубый, косоногий, косоплечий; 2) косой (в 1 знач.), напр. косоволокнистый, косообрезанный, косоприцельный, косорежущий, кососкользящий, косослой (спиральное… … Толковый словарь Ожегова
косо... — КОСО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: косой. Косоплечий, косоприцельный, косоротый … Энциклопедический словарь
косо́й — ая, ое; кос, коса, косо. 1. Расположенный, идущий наклонно, под углом к горизонтальной плоскости; не прямой, не отвесный. Вдруг пламя из косого направления приняло прямое. Писемский, Батька. Свет падал из них [окон] в подвал косыми, мутными… … Малый академический словарь
косо — см. Косой … Энциклопедический словарь