Перевод: с финского на русский

с русского на финский

(капитала)

  • 1 pääomanpako


    pääomanpako утечка капитала, отток капитала, бегство капитала, бегство денег

    утечка капитала, отток капитала, бегство капитала, бегство денег

    Финско-русский словарь > pääomanpako

  • 2 pääomansijoitus


    pääomansijoitus вложение капитала, размещение капитала, инвестиция, капиталовложение, капитальные вложения (мн.ч.) pääomansijoitus капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала

    капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала

    Финско-русский словарь > pääomansijoitus

  • 3 pääomankasvu


    pääomankasvu рост капитала, прирост капитала

    рост капитала, прирост капитала

    Финско-русский словарь > pääomankasvu

  • 4 pääomanomistaja


    pääomanomistaja владелец капитала, держатель капитала, капиталист

    владелец капитала, держатель капитала, капиталист

    Финско-русский словарь > pääomanomistaja

  • 5 pääomantuonti


    pääomantuonti ввоз капитала pääomantuonti ввоз капитала, импорт капитала

    ввоз капитала

    Финско-русский словарь > pääomantuonti

  • 6 pääomanvienti


    pääomanvienti вывоз капитала pääomanvienti вывоз капитала, экспорт капитала

    вывоз капитала

    Финско-русский словарь > pääomanvienti

  • 7 sijoitus

    yks.nom. sijoitus; yks.gen. sijoituksen; yks.part. sijoitusta; yks.ill. sijoitukseen; mon.gen. sijoitusten sijoituksien; mon.part. sijoituksia; mon.ill. sijoituksiinpääoman sijoitus вложение капитала

    sijoitus вклад, вложение (капитала), инвестиция, размещение (капитала), капиталовложение sijoitus локализация sijoitus помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.) sijoitus приурочение, отнесение sijoitus (mat) подстановка (мат.) sijoitus (tal, liik) вклад, вложение, инвестиция, инвестирование sijoitus (urh) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.)

    помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.) ~ приурочение, отнесение ~ локализация ~ (mat.) подстановка (мат.) sijoituksen sääntö правило подстановки ~ вклад, вложение, инвестиция, инвестирование pääoman ~ вложение капитала ~ (urh.) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.)

    Финско-русский словарь > sijoitus

  • 8 pääomansijoitus

    1) вложение капитала, размещение капитала, инвестиция, капиталовложение, капитальные вложения (мн.ч.)
    2) капиталовложения, инвестиции, инвестирование капитала, вложения капитала
    * * *
    капиталовложе́ние

    Suomi-venäjä sanakirja > pääomansijoitus

  • 9 pääoman

    pääoman kasautuminen накопление капитала

    pääoman sijoittaminen инвестирование капитала, вложение капитала, капиталовложение(я)

    Финско-русский словарь > pääoman

  • 10 pääomavakuutus


    pääomavakuutus страхование капитала pääomavakuutus страхование капитала

    страхование капитала

    Финско-русский словарь > pääomavakuutus

  • 11 sijoitus

    1) вклад, вложение (капитала), инвестиция, размещение (капитала), капиталовложение
    2) вклад, вложение, инвестиция, инвестирование

    sijoitus (tal, liik)

    5) место в соревнованиях, место в состязаниях, место в турнирной таблице (спорт.)
    6) подстановка (мат.)
    7) помещение (чего-л. куда-л.), размещение (чего-л. где-л.), расположение (чего-л. где-л.)
    8) приурочение, отнесение
    * * *
    1) помеще́ние, размеще́ние
    2) taloustieteessä вклад, вложе́ние [капита́ла]
    3) urheilussa ме́сто [за́нятое] в соревнова́нии

    Suomi-venäjä sanakirja > sijoitus

  • 12 pääoman

    1) инвестирование капитала, вложение капитала, капиталовложение(я)

    Suomi-venäjä sanakirja > pääoman

  • 13 pääomanpako

    утечка капитала, отток капитала, бегство капитала, бегство денег

    Suomi-venäjä sanakirja > pääomanpako

  • 14 pääomantuonti

    2) ввоз капитала, импорт капитала

    Suomi-venäjä sanakirja > pääomantuonti

  • 15 pääomanvienti

    2) вывоз капитала, экспорт капитала

    Suomi-venäjä sanakirja > pääomanvienti

  • 16 investointi

    yks.nom. investointi; yks.gen. investoinnin; yks. part. investointia; yks. ill. investointiin; mon. gen. investointien; mon. part. investointeja; mon. ill. investointeihininvestointi вклад капитала, капиталовложение, капиталовложения (мн.ч.), вложение капитала, инвестирование, инвестиция, инвестиции (мн.ч.)

    investointi liitännäis сопутствующее капиталовложение, сопутствующие капиталовложения (мн.ч.), сопутствующее инвестирование, сопутствующие инвестиции (мн.ч.)

    Финско-русский словарь > investointi

  • 17 pääomamuodostus


    pääomamuodostus образование капитала

    образование капитала

    Финско-русский словарь > pääomamuodostus

  • 18 pääomankierto


    pääomankierto оборот капитала

    оборот капитала

    Финско-русский словарь > pääomankierto

  • 19 pääomankorko


    pääomankorko рента с капитала, рента на капитал, процентная ставка, процент, проценты

    рента с капитала, рента на капитал, процентная ставка, процент, проценты

    Финско-русский словарь > pääomankorko

  • 20 rahaliike, rahankierto


    денежный оборот, оборот денег, оборот финансов, движение денег, движение капитала, оборот капитала ~ финансовое учреждение

    Финско-русский словарь > rahaliike, rahankierto

Страницы

См. также в других словарях:

  • КАПИТАЛА ОРГАНИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ — англ. capital, organic structure of; нем. organische Zusammensetzung Kapitals. Стоимостное строение капитала (отношение постоянного капитала к переменному), определяемое его техн. строением, отношением массы средств производства к живому труду.… …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА КОНЦЕНТРАЦИЯ — см. КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА КОЭФФИЦИЕНТ — см. КОЭФФИЦИЕНТ КАПИТАЛА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА МИГРАЦИЯ — англ. capital, flow of; нем. Kapitalmigration/ Kapitalwanderung. Передвижение капитала из одной экон. отрасли в другую, из одной страны в другую, как правило, с целью получения наибольшей прибыли. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА ВЫВОЗ — ВЫВОЗ КАПИТАЛА …   Юридическая энциклопедия

  • КАПИТАЛА НАКОПЛЕНИЕ — англ. capital accumulation; нем. Akkumulation. Превращение прибавочной стоимости в капитал, происходящее в процессе расширенного воспроизводства. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА НАКОПЛЕНИЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ — англ. capital accumulation, primitive; нем. Akkumulation, urprungliche. Предшествующий капиталист, способу производства процесс отделения непосредственных производителей (гл. обр. крестьян) от средств производства и превращения последних в… …   Энциклопедия социологии

  • КАПИТАЛА ОРГАНИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ — англ. capital, organic structure of; нем. organische Zusammensetzung Kapitals. Стоимостное строение капитала (отношение постоянного капитала к переменному), определяемое его техн. строением, отношением массы средств производства к живому труду …   Толковый словарь по социологии

  • КАПИТАЛА ВЫВОЗ — (см. ВЫВОЗ КАПИТАЛА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • КАПИТАЛА МИГРАЦИЯ — англ. capital, flow of; нем. Kapitalmigration/ Kapitalwanderung. Передвижение капитала из одной экон. отрасли в другую, из одной страны в другую, как правило, с целью получения наибольшей прибыли …   Толковый словарь по социологии

  • КАПИТАЛА ФРАКЦИИ — (CAPITAL FRACTIONS) С марксистской точки зрения, капитал включает в себя ряд фракций. Различие может быть проведено между крупным и мелким капиталом, а также между капиталом промышленным, финансовым и земельным. Предполагается, что для этих… …   Социологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»