-
1 יש כוונה
-
2 יש משמעות
-
3 להחזיק מעמד
-
4 להיות בעל טווח של
иметь диапазон... -
5 להכשל
иметь выкидыш
опрокидываться
не доходить по адресу
промазать
опрокидывать
пропустить
пропускать
опрокинуться
опрокинуть
терпеть неудачу -
6 להעלות משמעות לוואי
-
7 להפיל
иметь выкидыш
терпеть неудачу
свергнуть
настилать
запутывать
свергать
низвергать
настлать пол
споткнуться
низвергнуть
ставить
сражать
валить
спотыкаться
поставить в тупик
постель
сбивать
сразить
опрокидывать
валиться
свалить
ронять
столкнуться* * *להפיל
הִפִּיל I [לְהַפִּיל, מַ-, יַ-]1.сбрасывать, ронять; свергать 2.провалить 3.сбить (самолёт)הִפִּילָה (אֶת עוּבָּרָהּ)1.потеряла ребёнка, был выкидыш 2.сделала абортהִפִּיל בַּפַּחподловил, заманил в ловушкуהִפִּיל II (גָדֵר, קִיר)завалить -
8 להתייחס ל
-
9 לענין
-
10 לדמות
казаться
чудиться
иметь сходство
смахивать (иметь сходство)
походить (иметь сходство)
уподобить (иметь сходство)
думать
задумать
показаться
понять
понимать
уподоблять
предполагать
предположить
догадываться
воображать
вообразить
фантазировать* * *לדמות
דִימָה [לְדַמוֹת, מְדַמֶה, יְדַמֶה]1.сравнивать 2.уподоблять; имитировать 3.намереваться, предполагатьדִימָה בְּלִיבּוֹвообразил, представилדִימָה לְעַצמוֹпредставлял себеדִימָה לְהַאֲמִיןвоображать————————לדמות
דָמָה [לִדמוֹת, דוֹמֶה, יִדמֶה] ל-быть похожим, походить на... -
11 התכוונו
התכוונוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִתכַּווֵן [לְהִתכַּווֵן, מִ-, יִ-] (ל-)1.намереваться 2.иметь в видуלְמָה אַתָה מִתכַּווֵן?что ты имеешь в виду?————————התכוונוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתכַּווֵן [לְהִתכַּווֵן, מִ-, יִ-] (ל-)1.намереваться 2.иметь в видуלְמָה אַתָה מִתכַּווֵן?что ты имеешь в виду?————————התכוונוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתכַּווֵן [לְהִתכַּווֵן, מִ-, יִ-] (ל-)1.намереваться 2.иметь в видуלְמָה אַתָה מִתכַּווֵן?что ты имеешь в виду? -
12 לדעת
לָדַעַתизучить
изучать
разбираться
знать
выучиться
узнать
узнавать
быть знакомым
понимать
иметь представление
иметь знания* * *לדעת
יָדַע [לָדַעַת, יוֹדֵעַ, יֵידַע]1.знать 2.уметь 3.познать 4.познать (женщину, архаич.)יָדַע אֶת מְקוֹמוֹзнал своё местоלֹא יָדַע אֶת נַפשוֹбыл возбуждён, растерянלֹא יָדַע בֵּין יְמִינוֹ לִשׂמֹאלוֹне разбирался ни в чём, не знал где право, где левоלֹא יוֹדֵעַ צוּרַת אוֹתон неграмотен -
13 להכיר
ознакомлять
признать
быть знакомым
знать
отличать
узнавать
ознакомиться
отличить
узнать
понимать
разбираться
ознакомить
признавать
познакомить
знакомить
иметь представление
иметь знания* * *להכיר
הִכִּיר [לְהַכִּיר, מַ-, יַ-]1.узнавать 2.познакомиться; быть знакомым 3.знать, уметь, познаватьהִכִּיר בּ-признаватьהִכִּיר לוֹ טוֹבָהбыл благодарен (кому-то)נָא לְהַכִּירпознакомьтесь -
14 להתכוון
לְהִתכַּווֵןиметь в виду
подразумевать
задумать
обдумать
рассматривать
предлагать
целиться
предназначить
предложить
думать
предназначать
рассматривать
задумывать
собираться
обдумывать
намереваться
целить
целить* * *להתכוון
הִתכַּווֵן [לְהִתכַּווֵן, מִ-, יִ-] (ל-)1.намереваться 2.иметь в видуלְמָה אַתָה מִתכַּווֵן?что ты имеешь в виду? -
15 נוטה
склонный
размещённый
склоняющийся
расположенный
наклонный* * *נוטהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נָטָה [לִנטוֹת, נוֹטֶה, יִיטֶה]1.склоняться, наклоняться 2.иметь склонность 3.склоняться, спрягаться (грам.)נָטָה אֶת הַדִיןизвращал правосудиеנָטָה גֶשֶר (עַל)перебросил мост (через)נָטָה לָמוּתагонизировал, умиралנָטָה הַיוֹםдень склонялся к вечеруנָטָה חֶסֶד אֶלотдал предпочтениеנָטְתָה דַעֲתוֹ ל-он склонился к (чему-то)נָטָה חִיבָּה אֶלпитал чувства, симпатию————————נוטהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נָטָה [לִנטוֹת, נוֹטֶה, יִיטֶה]1.склоняться, наклоняться 2.иметь склонность 3.склоняться, спрягаться (грам.)נָטָה אֶת הַדִיןизвращал правосудиеנָטָה גֶשֶר (עַל)перебросил мост (через)נָטָה לָמוּתагонизировал, умиралנָטָה הַיוֹםдень склонялся к вечеруנָטָה חֶסֶד אֶלотдал предпочтениеנָטְתָה דַעֲתוֹ ל-он склонился к (чему-то)נָטָה חִיבָּה אֶלпитал чувства, симпатию————————נוטהед. ч. ж. р. /נוֹטֶה1.наклонный 2.склонный, близкийנוֹטֶה לָמוּתумирающийדַעֲתוֹ נוֹטָה ל-склонен думать -
16 נטו
* * *נטוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./נָטָה [לִנטוֹת, נוֹטֶה, יִיטֶה]1.склоняться, наклоняться 2.иметь склонность 3.склоняться, спрягаться (грам.)נָטָה אֶת הַדִיןизвращал правосудиеנָטָה גֶשֶר (עַל)перебросил мост (через)נָטָה לָמוּתагонизировал, умиралנָטָה הַיוֹםдень склонялся к вечеруנָטָה חֶסֶד אֶלотдал предпочтениеנָטְתָה דַעֲתוֹ ל-он склонился к (чему-то)נָטָה חִיבָּה אֶלпитал чувства, симпатию————————נטוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./נָטָה [לִנטוֹת, נוֹטֶה, יִיטֶה]1.склоняться, наклоняться 2.иметь склонность 3.склоняться, спрягаться (грам.)נָטָה אֶת הַדִיןизвращал правосудиеנָטָה גֶשֶר (עַל)перебросил мост (через)נָטָה לָמוּתагонизировал, умиралנָטָה הַיוֹםдень склонялся к вечеруנָטָה חֶסֶד אֶלотдал предпочтениеנָטְתָה דַעֲתוֹ ל-он склонился к (чему-то)נָטָה חִיבָּה אֶלпитал чувства, симпатию -
17 גררו
גררוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./גָרַר I [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]1.тащить, тянуть, буксировать 2.приводить, причинятьגָרַר אֶת הָרַגלַיִיםволочил ногиמִצווָה גוֹרֶרֶת מִצווָהдоброе дело ведёт к другим добрым делам (посл.)עֲבֵירָה גוֹרֶרֶת עֲבֵירָהдурное дело ведёт к другим дурным делам (посл.)גָרַר אַחֲרָיוвызвать, иметь следствием————————גררוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./גָרַר I [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]1.тащить, тянуть, буксировать 2.приводить, причинятьגָרַר אֶת הָרַגלַיִיםволочил ногиמִצווָה גוֹרֶרֶת מִצווָהдоброе дело ведёт к другим добрым делам (посл.)עֲבֵירָה גוֹרֶרֶת עֲבֵירָהдурное дело ведёт к другим дурным делам (посл.)גָרַר אַחֲרָיוвызвать, иметь следствием————————גררוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./גָרַר II [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]тереть (на тёрке)————————גררוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./גָרַר II [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]тереть (на тёрке) -
18 הצטרכו
הצטרכוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִצטָרֵך [לְהִצטָרֵך, מִ-, יִ-]нуждаться, иметь потребность————————הצטרכוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִצטָרֵך [לְהִצטָרֵך, מִ-, יִ-]нуждаться, иметь потребность -
19 השליכו
השליכוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-]1.бросать, швырять 2.вышвырнуть 3.иметь последствия, сказатьсяהִשלִיך אַחֲרֵי הַגֵוпозабросил————————השליכוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-]1.бросать, швырять 2.вышвырнуть 3.иметь последствия, сказатьсяהִשלִיך אַחֲרֵי הַגֵוпозабросил -
20 התייחמו
התייחמוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתייַחֵם [לְהִתייַחֵם, מִ-, יִ-]возбуждаться, иметь течку (о животных)————————התייחמוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתייַחֵם [לְהִתייַחֵם, מִ-, יִ-]возбуждаться, иметь течку (о животных)
См. также в других словарях:
ИМЕТЬ — ИМЕТЬ, имею, имеешь, несовер. (книжн.). 1. кого что. Обладать, располагать кем чем нибудь; соответствует по знач. более живым оборотам: у меня (тебя, него или сущ. в род.) есть, было, будет. Иметь деньги. Иметь талант. Иметь право. Не имел случая … Толковый словарь Ушакова
ИМЕТЬ — боковую качку (То roll). Иметь все рифы взятые (То be close reefed). Иметь все паруса на гитовых (То have all the sails clewed up). Иметь ветер с кормы (То have the wind astern). Иметь ветер в лоб (То have the wind right ahead). Иметь движение… … Морской словарь
иметь — Владеть, вмещать, держать, заключать, обладать, пользоваться; совмещать. Я имею = у меня есть, я наделен, мне присуще, мне принадлежит. Эта книга принадлежит мне = эта книга моя. Отдать что по принадлежности. Сердцем его тоже Господь наделил… … Словарь синонимов
ИМЕТЬ — Иметь во сне богатство предвещает, что лишь упорным трудом обеспечите свое благосостояние. Иметь при себе крупную сумму денег означает, что вы будете подниматься по служебной лестнице ко все большему преуспеванию благодаря постоянному усердию … Сонник Мельникова
ИМЕТЬ — ИМЕТЬ, ею, еешь; несовер. 1. кого (что). Обладать, располагать, владеть кем чем н. И. деньги. И. право. И. детей. И. кого н. помощником. Комната имеет одно окно. 2. что. В сочетании с существительным обозначает действие в соответствии со знач.… … Толковый словарь Ожегова
ИМЕТЬ — что. владеть чем, пользоваться; что у кого есть, то он имеет; у меня есть или я имею. | Как гл. вспомогательный с неопределенным иаклонением означает будущее: Он имеет быть, будет, он имеет находиться там то, будет или обязан быть. Я имею… … Толковый словарь Даля
иметь — ИМЕТЬ, ею, еешь; несов. 1. кого что. Вступать с кем л. в половую связь; мучить, изводить кого л., надоедать кому л. Нас начальство каждый вторник собирает и имеет. 2. что, обычно в прош. Употребляется при выражении пренебрежения к кому чему л.… … Словарь русского арго
иметь — (не) иметь оснований • обладание (не) иметь отношения • действие, Neg (не) иметь случая • обладание значение иметь • действие иметь большое сходство • обладание иметь большой успех • обладание иметь высокий уровень • обладание иметь глубокий… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
иметь — е/ю, е/ешь; нсв. 1) что Владеть чем л. на правах собственности. Име/ть машину. Име/ть дачу. Име/ть большую библиотеку. Име/ть дом в деревне. Име/ть много денег … Словарь многих выражений
иметь — е/ю, е/ешь, ют, нсв. 1) (кого/что) Владеть кем л. или чем л. на правах собственности. Иметь в хозяйстве птиц и коз. Иметь машину. Иметь большую библиотеку. Вы все имеете, прервал Манилов с такою же приятною улыбкою, все имеете, даже еще более… … Популярный словарь русского языка
иметь — Власть имущие (офиц. устар., теперь ирон.) правители, люди, облеченные властью. Как решат власть имущие, так и будет. Иметь место [перевод фр. avoir lieu] (канц.) быть, происходить, совершаться. то событие имело место много лет тому… … Фразеологический словарь русского языка