-
1 bancarotta fraudolenta
злостное банкротство, фиктивное банкротство -
2 bancarotta fraudolenta
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bancarotta fraudolenta
-
3 bancarotta
-
4 doloso
-
5 fallimento
-
6 fraudolento
-
7 банкротство
с.1) bancarotta f, fallimento m; insolvenza f спец.заявление о банкротстве — dichiarazione di bancarotta / fallimento2) перен. fallimento m, fiasco m -
8 doloso
dolóso agg dir 1) преднамеренный, злонамеренный, злоумышленный fallimento doloso -- злостное банкротство 2) обманный, мошеннический -
9 fallimento
falliménto m 1) dir банкротство, несостоятельность fallimento doloso -- злостное банкротство dichiarare fallimento -- объявить себя банкротом 2) провал, крах; упадок fallimento del ministero -- крах министерства tutti i suoi sforzi finirono in un fallimento fig -- все его усилия ни к чему не привели -
10 fraudolento
fraudolènto agg обманный, мошеннический, жульнический bancarotta fraudolenta -- злостное банкротство debitore fraudolento -- злостный неплательщик -
11 bancarotta
bancaròtta f́ банкротство bancarotta semplice [fraudolenta] — обычное [злостное] банкротство far bancarotta — обанкротиться -
12 doloso
dolóso agg dir 1) преднамеренный, злонамеренный, злоумышленный fallimento doloso — злостное банкротство 2) обманный, мошеннический -
13 fallimento
falliménto m 1) dir банкротство, несостоятельность fallimento doloso — злостное банкротство dichiarare fallimento — объявить себя банкротом 2) провал, крах; упадок fallimento del ministero — крах министерства tutti i suoi sforzi finirono in un fallimento fig — все его усилия ни к чему не привели -
14 fraudolento
-
15 abbandono di persona minore
оставление ребёнка; злостное оставление ребёнка ( уголовное правонарушение) -
16 esecuzione
fисполнение, выполнение, совершениеdifferire l'esecuzione — отложить исполнение или приостанавливать исполнение
mancata esecuzione — неисполнение, невыполнение
le parti sono tenute al rispetto e all'esecuzione del contenuto dell'accordo — стороны обязаны соблюдать и исполнять содержащиеся в договоре положения
- esecuzione coattivasospendere l'esecuzione — приостанавливать исполнение; отсрочить приведение в исполнение
- esecuzione della condanna
- esecuzione di condanne capitali
- esecuzione di un contratto
- esecuzione fallimentare
- esecuzione forzata
- esecuzione forzata degli obblighi
- esecuzione immediata
- esecuzione degli impegni internazionali
- esecuzione della legge
- esecuzione del mandato
- esecuzione dell'opera
- esecuzione di operazioni bancarie
- esecuzione della pena
- esecuzione della pena pecuniaria
- esecuzione penale
- esecuzione processuale forzata
- esecuzione del programma
- esecuzione di un provvedimento
- esecuzione provvisoria
- esecuzione di un reato
- esecuzione della sentenza -
17 bancarotta dolosa
сущ.общ. злостное банкротство -
18 bancarotta fraudolenta
сущ.экон. злостное банкротство, умышленное банкротствоИтальяно-русский универсальный словарь > bancarotta fraudolenta
-
19 fallimento doloso
сущ.общ. злостное банкротство -
20 fraudolento
* * *прил.общ. жульнический, мошеннический, обманный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
злостное — • злостное критиканство • злостное нарушение • злостное очернительство • злостное уклонение • злостное хулиганство … Словарь русской идиоматики
Злостное банкротство — объявление предприятием состояния банкротства с целью не выплачивать долги, утаить имеющиеся финансовые ресурсы и использовать их не по прямому назначению. См. также: Банкротство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЗЛОСТНОЕ БАНКРОТСТВО — объявление предприятием или предпринимателем состояния банкротства с целью не выплачивать долги и утаить имеющиеся у него денежные средства, финансовые ресурсы, использовать их не по прямому назначению. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева … Экономический словарь
Злостное уклонение от уплаты средств на содержание детей или нетрудоспособных родителей — деяние, являющееся преступным согласно статье 157 Уголовного кодекса РФ. Необходимым условием для наступления ответственности по данной статье является наличие решения суда о наложении обязанности уплачивать средства на содержание… … Википедия
Злостное неповиновение — Злостное неповиновение, то есть действия, предусмотренные частью первой настоящей статьи, если они выражены в циничной форме либо продолжаются после неоднократно повторенных законных требований работника милиции, иного уполномоченного… … Словарь юридических понятий
Злостное уклонение от погашения кредиторской задолженности — см. Кредиторская задолженность … Энциклопедия права
Злостное уклонение от уплаты средств на содержание д — ЗЛОСТНОЕ УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ СРЕДСТВ НА СОДЕРЖАНИЕ ДЕТЕЙ И НЕТРУДОСПОСОБНЫХ РОДИТЕЛЕЙ см. Алиментные обязательства родителей и детей … Энциклопедия права
ЗЛОСТНОЕ БАНКРОТСТВО — объявление предприятием или предпринимателем состояния банкротства с целью не выплачивать долги и утаить имеющиеся у него денежные средства, финансовые ресурсы, использовать их не по прямому назначению … Юридическая энциклопедия
Злостное банкротство — см. Несостоятельность … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЛОСТНОЕ БАНКРОТСТВО — объявление предприятием или предпринимателем состояния банкротства с целью не выплачивать долги и утаить имеющиеся у него денежные средства, финансовые ресурсы, использовать их не по прямому назначению … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗЛОСТНОЕ УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ ШТРАФА — см. Штраф … Словарь-справочник уголовного права