-
1 squeegee
{'skwi:'dʒi:}
I. 1. гумена миячка за прозорци/под и пр
2. фот. гумена ролка за подсушаване на откопирани снимки
II. 1. почиствам под/стъкла на прозорци и пр. с гумена миячка
2. фот. пресовам/подсушавам с гумена ролка* * *{'skwi:'ji:} n 1. гумена миячка за прозорци/под и пр. 2. (2) {'skwi:'ji:} v 1. почиствам под/стъкла на прозорци и* * *n гумена миячка, ролка;squeegee; n 1. гумена миячка за прозорци/под и пр. 2. фот. гумена ролка за* * *1. i. гумена миячка за прозорци/под и пр 2. ii. почиствам под/стъкла на прозорци и пр. с гумена миячка 3. фот. гумена ролка за подсушаване на откопирани снимки 4. фот. пресовам/подсушавам с гумена ролка* * *squeegee[´skwi:dʒi:] I. n 1. гумена миячка; 2. фот. гумена ролка; II. v 1. чистя с гумена миялка; 2. фот. притискам с гумена ролка. -
2 clerestory
{'kliastoiri}
1. арх. прозорци на централния кораб на катедрала
2. ам. прозорци за проветряване в покрива на вагон* * *{'kliastoiri} n 1. арх. прозорци на централния кораб на ка* * *1. ам. прозорци за проветряване в покрива на вагон 2. арх. прозорци на централния кораб на катедрала* * *clerestory[´kliə¸stɔ:ri] n прозорци на централния кораб на готическа църква. -
3 putty
{'pʌti}
I. 1. маджун (за прозорци)
2. прах за полиране
3. стр. фин хоросан (и plasterer's PUTTY)
to be PUTTY in someone's hands някой може да прави с мене каквото си ще
II. v маджуносвам* * *{'p^ti} n 1. маджун (за прозорци); 2. прах за полиране; З. стр.(2) {'p^ti} v маджуносвам.* * *маджун;* * *1. i. маджун (за прозорци) 2. ii. v маджуносвам 3. to be putty in someone's hands някой може да прави с мене каквото си ще 4. прах за полиране 5. стр. фин хоросан (и plasterer's putty)* * *putty[´pʌti] I. n 1. маджун (за прозорци); кит, замазка; 2. прах за полиране (използван от златарите); • \putty in s.o.'s hands прен. мекушав (податлив на чуждо влияние) човек; up to \putty австр. разг. безполезен, ненужен; безстойностен; II. v намазвам, съединявам, слепвам с маджун; покривам с прах за полиране; замазвам. -
4 pier
{piə}
1. вълнолом, кей, пристан
2. стр. колона, стълб, контрафорс, стойка, пилон
3. стр. бик, мостова опора
4. стр. част от стена между два отвора (врати, прозорци)* * *{piъ} n 1. вълнолом; кей, пристан; 2. стр. колона, стълб; контра* * *устои; пристан; вълнолом; контрафорс;* * *1. вълнолом, кей, пристан 2. стр. бик, мостова опора 3. стр. колона, стълб, контрафорс, стойка, пилон 4. стр. част от стена между два отвора (врати, прозорци)* * *pier[piə] n 1. контрафорс; устой, подпора (на мост); опора, стълб за сводове, пета; 2. вълнолом; пристан; кей (за натоварване, разтоварване на кораби, понякога и за разходки, с увеселителни заведения); 3. част от стена, стълб между два отвора (прозорци, врати); 4. строит. пилот; пиластър, спънец; подпора. -
5 tracery
{'treisəri}
1. фигура, рисунка, плетеница, декоративен мотив
2. арх. ажурна украса (на прозорци и пр.)* * *{'treisъri} n 1. фигура, рисунка; плетеница, декоративен моти* * *n фигура;tracery; n 1. фигура, рисунка; плетеница, декоративен мотив; 2. арх. ажурна украса (на* * *1. арх. ажурна украса (на прозорци и пр.) 2. фигура, рисунка, плетеница, декоративен мотив* * *tracery[´treisəri] n 1. фигура; рисунка; 2. архит. ажурна украса (на прозорци и пр.). -
6 dead-light
{'dedlait}
n обик. pl мор. капак (на прозорци за лошо време)* * *{'dedlait} n обик. pl мор. капак (на прозорци за лошо врем* * *n обик. pl мор. капак (на прозорци за лошо време) -
7 window-glass
{'windougla:s}
n стъкло за прозорци* * *{'windougla:s} n стъкло за прозорци.* * *стъкло;* * *n стъкло за прозорци -
8 fenestrier,
ère adj. (de fenestration) 1. който поставя прозорци; ouvrier fenestrier, работник, който поставя прозорци; 2. който има прозорци; 3. който обича да гледа през прозорците. -
9 steam
{sti:m}
I. 1. пара, изпарение, прен. разг. енергия, сила
live/exhaust/wet/dry STEAM прясна/отработена/влажна/суха пара
under STEAM, with STEAM up под пара
with full/all one's STEAM on под пълна пара, много бързо
to get up/raise STEAM усилвам парата, прен. ускорявам вървежа си, тръгвам по-бързо
вдигам пaра, гневя се
to let off STEAM пускам пара, прен. намирам отдушник за/давам воля на чувствата си, намалявам напрежението
to run out of STEAM прен. изчерпвам се, загубвам силата/ентусиазма си
under one's own STEAM прен. без чужда помощ/подтик, със собствени сили
2. attr парен, работещ с пара
II. 1. пускам пара, издигам се във вид на пара
to STEAM away изпарявам се, извирам
2. движа се/работя с пара, пътувам, плувам
the train STEAMed into the station влакът навлезе в района на гарата
the ship STEAMd away параходът се отдалечи
3. разг. работя енергично, напредвам бързо, пердаша (ahead, away)
4. готвя/задушавам на пара
5. паря, запарвам, попарвам
6. изчиствам с пара (дрехи)
7. издавам/изпущам пара (за животно)
8. to STEAM up запотявам се от пара (за прозорци и пр.)
to be/get all STEAMed up прен. разг. разгорещявам се, кипвам* * *{sti:m} n 1. пара, изпарение; прен. разг. енергия, сила; live/e(2) {sti:m} v 1. пускам пара; издигам се във вид на пара; to steam* * *парен; пара; попарвам; запарвам;* * *1. attr парен, работещ с пара 2. i. пара, изпарение, прен. разг. енергия, сила 3. ii. пускам пара, издигам се във вид на пара 4. live/exhaust/wet/dry steam прясна/отработена/влажна/суха пара 5. the ship steamd away параходът се отдалечи 6. the train steamed into the station влакът навлезе в района на гарата 7. to be/get all steamed up прен. разг. разгорещявам се, кипвам 8. to get up/raise steam усилвам парата, прен. ускорявам вървежа си, тръгвам по-бързо 9. to let off steam пускам пара, прен. намирам отдушник за/давам воля на чувствата си, намалявам напрежението 10. to run out of steam прен. изчерпвам се, загубвам силата/ентусиазма си 11. to steam away изпарявам се, извирам 12. to steam up запотявам се от пара (за прозорци и пр.) 13. under one's own steam прен. без чужда помощ/подтик, със собствени сили 14. under steam, with steam up под пара 15. with full/all one's steam on под пълна пара, много бързо 16. вдигам пaра, гневя се 17. готвя/задушавам на пара 18. движа се/работя с пара, пътувам, плувам 19. издавам/изпущам пара (за животно) 20. изчиствам с пара (дрехи) 21. паря, запарвам, попарвам 22. разг. работя енергично, напредвам бързо, пердаша (ahead, away)* * *steam [sti:m] I. n 1. па́ра, омара, изпарение; прен., разг. енергия, сила; live ( exhaust, wet) \steam жива, прясна (отпадъчна, влажна) пара; under \steam, with\steam up под пара; with full (all o.'s) \steam on, full \steam a head под пълна пара; много бързо; under o.'s own \steam самостоятелно; собственоръчно, без чужда помощ; to get up ( raise) \steam усилвам парата; прен. ускорявам хода си, тръгвам по-бързо; to blow ( let) off \steam пускам пара; прен. търся отдушник (за чувствата си, изразходвам енергия); sl хваля се, дрънкам; to put ( pick up) on \steam усилвам парата; прен. ускорявам вървежа си, тръгвам по-бързо; to run out of \steam губя сили; 2. sl възторг, ентусиазъм; 3. attr парен, паров; 4. австр. sl евтино вино; II. v 1. пускам пара; издигам се във вид на пара; 2. движа се с пара; пътувам, плувам; we ( the vessel) \steamed down the river ние плувахме (корабът плуваше) по реката; the train \steamed into the station влакът влезе в района на гарата; the ship \steamed away корабът се отдалечи; 3. разг. работя енергично, напредвам много, "пердаша" ( ahead, away); 4. сготвям на пара; 5. паря, запарвам, напарвам, попарвам; to \steam open отварям ( плик) на пара; 6. изпускам пара (за животно); -
10 observation-car
{,ɔbzə'veiʃnka:}
n ам. жп. (луксозен) вагон с много прозорци за наблюдаване на пейзажа* * *{,ъbzъ'veishnka:} n ам. жп. (луксозен) вагон с много п* * *n ам. жп. (луксозен) вагон с много прозорци за наблюдаване на пейзажа -
11 ventanero
m 1) човек, който прекарва времето си на прозореца; 2) мъж, който заглежда чуждите прозорци; 3) който изработва прозорци. -
12 fenêtrer
v.tr. (de fenêtre) пробивам място за прозорци; поставям прозорци. -
13 broad glass
broad glass[´brɔ:d¸gla:s] n стъкла за прозорци. -
14 brutalism
brutalism[´bru:tə¸lizəm] n 1. стил в изкуството, който допуска изкривяване и преувеличаване, за да се създаде усещане за масивност; 2. архит. масивни, здрави бетонни конструкции без прозорци. -
15 bull's eye
попадение; прозорец; леща;* * *bull's eye[´bulz¸ai] n (pl bull's eyes) 1. център на мишена; to hit the \bull's eye, to make a \bull's eye удрям право в целта; улучвам десятката; 2. малко изпъкнало стъкло; \bull's eye panes декоративни прозорци от отделни изпъкнали стъкла; 3. увеличително стъкло, лупа, леща; 4. фенер с увеличително стъкло; 5. мор. илюминатор. -
16 chamois
{'Jaemwa:}
1. дива антилопа (Rupicapra)
2. шведска кожа, велур (и CHAMOIS-leather)
3. гюдерия
шамоа, замша. chamomile camomile* * *{'Jaemwa:} n 1. дива антилопа (Rupicapra);.2. (и {'Jaemi})* * *гюдерия;* * *1. гюдерия 2. дива антилопа (rupicapra) 3. шамоа, замша. chamomile camomile 4. шведска кожа, велур (и chamois-leather)* * *chamois[´ʃæmwa:] I n дива коза. II [´ʃæmi] n замшева кожа, шамоа, гюдерия (обикн. за миене на прозорци) (и \chamois leather). -
17 glasswork
{'gla:swə:k}
1. стъкларство
2. стъклария
3. pl обик. с гл. в sing стъкларска работилница/фабрика* * *{'gla:swъ:k} n 1. стъкларство; 2. стъклария; 3. pl обик с г* * *1. pl обик. с гл. в sing стъкларска работилница/фабрика 2. стъклария 3. стъкларство* * * -
18 glazing
глазиране; гледжосване; гланциране; емайлиране; желиране;* * *glazing[´gleiziʃ] n 1. стъкла на прозорци; 2. глазиране; желиране; гланциране, полиране, емайлиране; гледжосване; 3. лак, политура; материал за глазиране, полиране и пр. -
19 mullion
{'mʌljən}
n стр. вертикален елемент в рамкатана прозорец, която разделя крилата* * *{'m^ljъn} n стр. вертикален елемент в рамката на прозорец, ко* * *n стр. вертикален елемент в рамкатана прозорец, която разделя крилата* * *mullion[´mʌljən] n вертикална колона на прозорец, която разделя крилата; \mullioned windows прозорци с такива колони. -
20 observation
{,ɔbzə'veiʃn}
1. наблюдение
hidden from OBSERVATION скрит от погледите
2. наблюдателност
3. обик. pl (резултати от) наблюдение, опити от наблюдаване/измерване
4. забележка, изказваче
5. съблюдаване, спазване
6. attr наблюдателен, за наблюдения* * *{,ъbzъ'veishn} n 1. наблюдение; hidden from observation скрит от пог* * *наблюдаване;* * *1. attr наблюдателен, за наблюдения 2. hidden from observation скрит от погледите 3. забележка, изказваче 4. наблюдателност 5. наблюдение 6. обик. pl (резултати от) наблюдение, опити от наблюдаване/измерване 7. съблюдаване, спазване* * *observation[¸ɔbzə´veiʃən] n 1. обсервация, наблюдение; 2. наблюдателност; бдителност; a man of no \observation ненаблюдателен човек; 3. наблюдение, опит от наблюдаване; 4. забележка, изказване; pl наблюдения ( научни); 5. съблюдаване, спазване; 6. attr наблюдателен, за наблюдения; \observation-car ам. жп (луксозен) вагон (обикн. последният в композицията) с много прозорци, за наблюдаване на пейзажа; \observation-balloon воен. наблюдателен балон; \observation post наблюдателен пост; \observation-ward мед. отделение за болни под наблюдение.
Страницы
См. также в других словарях:
тримо — (фр. trumeau) 1. ѕид меѓу два прозорци 2. високо огледало меѓу два прозорци или вградено над камин … Macedonian dictionary
абажур — (фр abat jour) 1. штит на ламба што ja ублажува светлината, 2. кос прозорец што ja прима светлината одозгора, 3 прозорец на подрум низ кој светлината влегува само одозгора, 4. стреа над прозорци и излози што штити од сонцето, 5. рефлектор на… … Macedonian dictionary
брисолеј — (фр. brise soleil) заштитник од сонце на големи прозорци, направен од бетон, дрво или од друг материјал … Macedonian dictionary
витраж — (фр. vitrage) 1. стакла, прозорци 2. стаклена преграда, стаклен ѕид 3. завеси за стаклена врата … Macedonian dictionary
графички кориснички интерфејс — (анг. graphical user interface) комп. кориснички интерфејс за оперативен систем или за друга програма комуникацијата меѓу програмата и корисникот ја воспоставува со обилно користење на графичките перформанси на видеодисплејот на компјутерот… … Macedonian dictionary
десктоп — (анг. desktop работен простор) комп. кај програмите со графички кориснички интерфејс: изгледот на екранот каде што се прикажуваат расположливите можности на профамата на десктопот се изведуваат прозорци, рамки за дијалог и икони што ги… … Macedonian dictionary
маркиза — (фр. marquise) 1. сопруга или ќерка на маркиз 2. платнен покрив за заштита од сонце пред прозорци, врати, на тераси и сл. 3. ниско тапацирано столче пред тоалетно огледало … Macedonian dictionary
рајбер — (гер. Reiber) кука за затворање на врати, прозорци и сл … Macedonian dictionary
ролетна — (гер. Rollette) заштитна завеса за прозорци и врати (од низа поврзани дрвени, пластични или метални летвички или од платно) што се намотува на валчеста оска … Macedonian dictionary
тимпаном — (грч. tympanon) 1. муз. музички инструмент направен од бакар во вид на казан преку чиј отвор е оптегната кожа по која се удира со две стапчиња, таламбас 2. арх. полукружна длабнатина над прозорци и врата (особено во црква) 3. анат. ушно тапанче … Macedonian dictionary
