Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

(вручить)

  • 1 להגיש

    дать

    представлять
    представить
    предлагать
    преподнести
    переходить
    вручать
    дарить
    передаться
    передавать
    сдавать
    преподносить
    подарить
    бросить
    броситься
    предложить
    протягивать
    подать
    передать
    вручить
    падать
    подавать
    * * *

    להגיש


    הִגִיש [לְהַגִיש, מַ-, יַ-]

    подавать, подносить

    הִגִיש חֶשבּוֹן

    подал счёт

    Иврито-Русский словарь > להגיש

  • 2 למסור

    передавать

    передать
    делиться
    сдаться
    придавать
    вручить
    вручать
    доставлять
    сообщать
    доверять
    поручать
    поручить
    избавить
    сдаваться
    сообщить
    транслировать
    транспортировать
    доставить
    * * *

    למסור


    מָסַר [למסוֹר, מוֹסֵר, יִמסוֹר]

    1.передавать 2.сообщать, извещать

    Иврито-Русский словарь > למסור

  • 3 לעזור

    לַעֲזוֹר
    помочь

    вручать
    содействие
    содействовать
    облегчить
    облегчать
    быть полезным
    вручить
    помогать
    помощь
    способствовать
    присутствовать
    принимать
    подавать
    заниматься
    принять участие
    * * *

    לעזור


    עָזַר [לַעֲזוֹר, עוֹזֵר, יַעֲזוֹר]

    помогать; содействовать

    Иврито-Русский словарь > לעזור

См. также в других словарях:

  • ВРУЧИТЬ — ВРУЧИТЬ, вручу, вручишь, совер. (к вручать), что кому чему. Отдавать в руки (канц. офиц.). Вручить деньги. Вручить письмо под расписку. || перен. Поручить, вверить (книжн.). Вручить свою судьбу кому нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • вручить — (по)дать, передать, отдать, сунуть, доверить, преподнести, передавать, отвалить, поручить, предоставить, выдать, вверить, подать. Ant. получить Словарь русских синонимов. вручить 1. см. дать. 2. см …   Словарь синонимов

  • ВРУЧИТЬ — ВРУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); совер., кого (что) кому. 1. Отдать в руки, непосредственно. В. повестку. В. лично. 2. Вверить, поручить (книжн.). В. свою судьбу кому н. | несовер. вручать, аю, аешь. | сущ. вручение, я, ср. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • вручить — вручить, вручу, вручит (не рекомендуется вручит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • вручить себя — подложиться, отдаться, дать, подлечь, подстелиться, раздвинуть ноги, довериться, увенчать пламя, подпустить, удовлетворить, расставить ножки, отдать самое дорогое, раздвинуть ножки, ублажить, предаться, расставить ноги Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ВРУЧИТЬ В СОБСТВЕННЫЕ РУКИ —         (см. ВРУЧИТЬ ЛИЧНО) …   Большой филателистический словарь

  • ВРУЧИТЬ ЛИЧНО —         надпись на почт, отправлении определенной категории: при подаче отправитель поручает предприятию связи вручить его лично адресату или по его доверенности другому лицу под расписку на уведомлении, кот. затем возвращается отправителю. В… …   Большой филателистический словарь

  • Вручить — сов. перех. см. вручать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вручить — вручить, вручу, вручим, вручишь, вручите, вручит, вручат, вруча, вручил, вручила, вручило, вручили, вручи, вручите, вручивший, вручившая, вручившее, вручившие, вручившего, вручившей, вручившего, вручивших, вручившему, вручившей, вручившему,… …   Формы слов

  • вручить — кому что. Директор завода Дубенко вызвал к себе начальника мартеновского цеха и молча вручил ему толстую тетрадь (Попов) …   Словарь управления

  • вручить — см.: орден горбатого с закруткой на спине …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»