-
1 волнующий
волну́ющийkortuŝ(ant)a, emocia, impresa.* * *1) прич. от волноватьволну́ющий го́лос — voz impresionante
волну́ющие собы́тия — sucesos impresionantes
волну́ющая речь — discurso emocionante
э́то волну́ющий вопро́с — es una cuestión candente
* * *1) прич. от волноватьволну́ющий го́лос — voz impresionante
волну́ющие собы́тия — sucesos impresionantes
волну́ющая речь — discurso emocionante
э́то волну́ющий вопро́с — es una cuestión candente
* * *adjgener. alarmante (тревожный), conmovedor, emocionante, encantador (чарующий), excitativo, impresionante, sugestivo, emocional, emotivo, vibrante -
2 волнующий голос
adjgener. voz impresionante -
3 это волнующий вопрос
ngener. es una cuestión candente -
4 потрясающий
1) прич. от потрясать2) прил. estupendo, formidable (об известии и т.п.); emocionante ( волнующий); estupefaciente ( ошеломляющий)потряса́ющий успе́х — éxito rotundo
потряса́ющее впечатле́ние — impresión emocionante
потряса́юще провести́ вре́мя разг. — pasarlo bomba (pipa)
потряса́ющий тип — es un tío cojonudo
* * *1) прич. от потрясать2) прил. estupendo, formidable (об известии и т.п.); emocionante ( волнующий); estupefaciente ( ошеломляющий)потряса́ющий успе́х — éxito rotundo
потряса́ющее впечатле́ние — impresión emocionante
потряса́юще провести́ вре́мя разг. — pasarlo bomba (pipa)
потряса́ющий тип — es un tío cojonudo
* * *adj1) gener. emocionante (волнующий), estupefaciente (ошеломляющий), estupendo, formidable (об известии и т. п.), fenomenal, de órdago, de bandera, conmovedor2) rude.expr. acojonante3) emot. espectacular -
5 трогательный
тро́гательныйkortuŝa.* * *прил.conmovedor; emocionante ( волнующий); enternecedor ( умилительный)тро́гательное внима́ние — atención conmovedora
тро́гательные слова́ — palabras emocionantes
тро́гательная наи́вность — inocencia enternecedora
* * *прил.conmovedor; emocionante ( волнующий); enternecedor ( умилительный)тро́гательное внима́ние — atención conmovedora
тро́гательные слова́ — palabras emocionantes
тро́гательная наи́вность — inocencia enternecedora
* * *adjgener. afectivo, conmovedor, emocionante (умилительный), enternecedor (волнующий), tocante
См. также в других словарях:
волнующий — вызывающий волнение, приводящий в волнение; волнительный (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. волнующий прил. • волнительный • приводящий в волнение … Словарь синонимов
ВОЛНУЮЩИЙ — ВОЛНУЮЩИЙ, волнующая, волнующее (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от волновать. Вопросы, волнующие массу. 2. Тревожный, нервирующий, внушающий беспокойство. Волнующие события. Волнующие известия. || Исполненный очарования, приводящий в… … Толковый словарь Ушакова
Волнующий — прил. 1. Приводящий в состояние волнения [волнение II 2.]. 2. Оказывающий сильное эмоциональное воздействие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волнующий — волнующий, волнующая, волнующее, волнующие, волнующего, волнующей, волнующего, волнующих, волнующему, волнующей, волнующему, волнующим, волнующий, волнующую, волнующее, волнующие, волнующего, волнующую, волнующее, волнующих, волнующим, волнующей … Формы слов
волнующий — волн ующий … Русский орфографический словарь
волнующий — Тв. волну/ющим, Пр. о волну/ющем … Орфографический словарь русского языка
волнующий — ая, ее. Приводящий в состояние волнения (2 зн.); оказывающий сильное эмоциональное воздействие. В ая встреча. В. взгляд. В ее зрелище. В ая повесть. ◁ Волнующе, нареч. В. прекрасное зрелище … Энциклопедический словарь
волнующий — волнение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
волнующий — ая, ее. см. тж. волнующе приводящий в состояние волнения 2); оказывающий сильное эмоциональное воздействие. В ая встреча. Волну/ющий взгляд. В ее зрелище. В ая повесть … Словарь многих выражений
волнующий — волн/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Волнующий зад — Жарг. гом. Шутл. ирон. О специфической походке пассивного гомосексуалиста с целью привлечения внимания. СВЯ, 17; УМК, 93 … Большой словарь русских поговорок