-
1 бессмертный
бессмертный unsterblich он стяжал себе бессмертную славу er errang sich (D) unsterblichen ( ewigen] Ruhm -
2 бессмертный
-
3 unsterblich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > unsterblich
-
4 unsterblich
(тж [ˈʊn-])1. a1) бессмертный2) бессмертный, незабываемый, непроходящийsich (A) unstérblich máchen — обессмертить [увековечить] себя [своё имя]
2.adv разг (употр для усиления значения прилагательных и глаголов)очень, чрезвычайноIch hábe mich unsterblich verlíébt. — Я безумно влюблён [влюблена]. / Я по уши влюбился [влюбилась].
-
5 unsterblich
-
6 неувядающий
1) (о цветах и т.п.) unverwelklich2) высок. (о славе и т.п.) unvergänglich ( непреходящий); unsterblich ( бессмертный) -
7 неувядающий
неувядающий 1. (о цветах и т. п.) unverwelklich 2. высок.( о славе и т. п.) unvergänglich( непреходящий); unsterblich (бессмертный) -
8 Kastschej der Unsterbliche
сущ.общ. Кащей БессмертныйУниверсальный немецко-русский словарь > Kastschej der Unsterbliche
-
9 unsterblich
-
10 Dreimalheilig
(греч. Trishagion, лат. Tersanktus) Трисвятое;Heiliger Gott, Heiliger Starker, Heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser – Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Dreimalheilig
-
11 unsterblich
а бессмертныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > unsterblich
-
12 Unsterbliche
(тж [ˈʊn-]) sub m, f миф бессмертный,-ная; божественное существо; бог,-иня
См. также в других словарях:
Бессмертный Р. П. — Бессмертный, Роман Петрович Дата рождения: 12 ноября 1965 Роман Петрович Бессмертный (Безсмертный, Безсмертний) украинский политический и государственный деятель. Вице премьер по вопросам административно территориальной реформы в правительстве… … Википедия
Бессмертный Р. — Бессмертный, Роман Петрович Дата рождения: 12 ноября 1965 Роман Петрович Бессмертный (Безсмертный, Безсмертний) украинский политический и государственный деятель. Вице премьер по вопросам административно территориальной реформы в правительстве… … Википедия
бессмертный — См. вечный, знаменитый кащей бессмертный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бессмертный вечный, знаменитый; нетленный, неувядающий, негасимый, неумирающий, извечный,… … Словарь синонимов
Бессмертный — Бессмертный: См. бессмертие как философское понятие. Кащей Бессмертный сказочный персонаж. Бессмертный, Роман Петрович (Безсмертный) украинский политик, бывший вице премьер правительства Украины. Бессмертный (фр. immortel) … … Википедия
БЕССМЕРТНЫЙ — БЕССМЕРТНЫЙ, бессмертная, бессмертное; бессмертен, бессмертна, бессмертно. (книжн.). 1. В религиозных представлениях обладающий бессмертием, не подверженный смерти. Бессмертные боги. 2. Незабвенный, живущий всегда в памяти людей. Имя гения… … Толковый словарь Ушакова
бессмертный — БЕССМЕРТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Не подверженный смерти, живущий вечно. Народ бессмертен. 2. Остающийся навсегда в памяти людей (высок.). Бессмертное имя. Бессмертная слава. | сущ. бессмертность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
бессмертный — , ая, ое. патет. Великий, сохраняющий свое значение, воздействие, влияние в последующих поколениях, навсегда остающийся в памяти людей. ◘ И всюду с нами Ленин бессмертный вождь, любимый человек (А.Коваленков). Лейся, песня, 15. Слава твоим… … Толковый словарь языка Совдепии
Бессмертный — БЕССМЕРТНОВ БЕССМЕРТНЫЙ БЕССМЕРТНЫХ Любящие родители, желая своему дитятке долгой жизни, давали ему подчас имя Бессмертной. (Н). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Бессмертный — м. разг. Кощей Бессмертный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бессмертный — м. разг. Кощей Бессмертный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессмертный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. бессмертно, бессмертность 1) Вечно живущий, существующий; не подверженный смерти, уничтожению. Б ая душа. Бессме/ртный дух. Любовь бессмертна. 2) высок. Сохраняющий своё влияние, воздействи … Словарь многих выражений