-
1 óptica
óptica sustantivo femenino (Fís, Ópt) optics; ( tienda) optician's
óptico,-a
I adjetivo optical
nervio óptico, optic nerve
fibra óptica, optical fibre, fibre-optic
II sustantivo masculino y femenino optician
óptica sustantivo femenino
1 (establecimiento) optician's (shop)
2 (ciencia) optics
3 (forma de considerar) point of view ' óptica' also found in these entries: Spanish: fibra - ilusión - óptico English: fibre-optics - optical illusion - optician - optics - illusion -
2 neuromyelitis optica
s.enfermedad de Devic, neuroencefalomielopatía, neuromielitis óptica, neuropticomielitis. -
3 chapeado de fibra óptica
mÓPT, TELECOM fiber-optic cladding (AmE), fibre-optic cladding (BrE)English-Spanish technical dictionary > chapeado de fibra óptica
-
4 optics
óptica -
5 atmospheric optics
English-Spanish dictionary of Geography > atmospheric optics
-
6 active optics
óptica activaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > active optics
-
7 adaptive optics
óptica adaptabaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > adaptive optics
-
8 astronomical optics
óptica astronómicaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > astronomical optics
-
9 fiber optics
óptica de fibrasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > fiber optics
-
10 segmented optics
óptica segmentadaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > segmented optics
-
11 optical
adjective (of or concerning sight or what one sees: The two objects in the picture appear to be the same size, but this is just an optical illusion (= they are not actually the same size); microscopes and other optical instruments.) ópticotr['ɒptɪkəl]1 óptico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoptical character recognition reconocimiento óptico de caracteresoptical fibre fibra ópticaoptical illusion ilusión nombre femenino ópticaadj.• óptico, -a adj.'ɑːptɪkəl, 'ɒptɪkəladjective ópticooptical character reader — lectora f óptica or lector m óptico de caracteres
optical character recognition — reconocimiento m óptico de caracteres
optical illusion — ilusión f óptica
['ɒptɪkǝl]ADJ ópticooptical disk — disco m óptico
optical fibre — fibra f óptica
optical illusion — ilusión f óptica
optical (character) reader — lector m óptico (de caracteres)
optical character recognition — reconocimiento m óptico de caracteres
* * *['ɑːptɪkəl, 'ɒptɪkəl]adjective ópticooptical character reader — lectora f óptica or lector m óptico de caracteres
optical character recognition — reconocimiento m óptico de caracteres
optical illusion — ilusión f óptica
-
12 optics
-
13 optical fibre pigtail
n (BrE)COMP&DP, ELEC ENG cable de llegada de fibra óptica m, cable flexible de conexión de fibra óptica mOPT cable de llegada de fibra óptica m, cable flexible de conexión de fibra óptica m, fibra óptica terminal fTELECOM cable de llegada de fibra óptica m, cable flexible de conexión de fibra óptica m, latiguillo de fibra óptica mEnglish-Spanish technical dictionary > optical fibre pigtail
-
14 illusion
i'lu:ʒən((something that produces) a false impression, idea or belief: an optical illusion.) ilusiónillusion n ilusiónSe refiere a una cosa no real, algo imaginado, que parece lo que no eshis tricks are not magic, they're just optical illusions sus trucos no son magia, no son más que ilusiones ópticastr[ɪ'lʊːʒən]1 ilusión nombre femenino, falsa impresión nombre femenino■ it's not real, it's just an illusion no es real, no es más que un engaño\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be under the illusion that... creer equivocadamente que..., engañarse pensando que...to have no illusions about something no hacerse ilusiones respecto a algoillusion [ɪ'lu:ʒən] n: ilusión fn.• burlería s.f.• espejismo s.m.• ilusión (algo irreal) s.f.• prestigio s.m.ɪ'luːʒəna) c u ( false appearance)to give o create an illusion of something — dar* la impresión de algo; ( Art) crear la ilusión de algo
b) c ( false idea) ilusión fshe's under the illusion that they'll pay for it — se cree que or se hace ilusiones de que ellos lo van a pagar
[ɪ'luːʒǝn]N1) (=deceptive appearance) ilusión foptical illusion — ilusión f óptica
it gives an illusion of space — crea una ilusión or impresión de espacio
2) (=misapprehension) ilusión fto be under an illusion — hacerse falsas ilusiones, estar en un error
to be under the illusion that... — creerse que...
he cherishes the illusion that... — abriga la esperanza de que... + subjun
* * *[ɪ'luːʒən]a) c u ( false appearance)to give o create an illusion of something — dar* la impresión de algo; ( Art) crear la ilusión de algo
b) c ( false idea) ilusión fshe's under the illusion that they'll pay for it — se cree que or se hace ilusiones de que ellos lo van a pagar
-
15 fibra
fibra sustantivo femenino fiber( conjugate fiber); fibra de vidrio fiberglass( conjugate fiberglass); fibra óptica optical fiber( conjugate fiber)
fibra sustantivo femenino
1 fibre, US fiber Tex fibra óptica, fibre optics
una prenda de fibra, a synthetic garment
2 (textura espiritual) fibre
fibra sensible, sensitivity: este tipo de películas me tocan enseguida la fibra sensible, this kind of film really gets to me emotionally ' fibra' also found in these entries: Spanish: óptica - óptico - yute - artificial - filamento - hebra - menos - sintético English: carbon fibre - fiber - fiberglass - fibre - fibre-optics - fibreglass - man-made - roughage - steel - synthetic -
16 optical fibre splice
n (BrE)OPT, TELECOM empalme de fibra óptica m, junta de fibra óptica f, unión de fibra óptica f -
17 optical power
-
18 optical sight
-
19 wave optics
-
20 optic cup
s.cúpula óptica, cópula óptica, fóvea óptica.
См. также в других словарях:
óptica — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: óptica Parte de la Física que estudia la luz: Su hermano es especialista en óptica. 2. (no contable) Área: óptica Técnica para fabricar lentes, microscopios y otros aparatos que corrigen o mejoran la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
optică — ÓPTICĂ s. v. mentalitate, psihologie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime óptică s. f., g. d. art. ópticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÓPTICĂ f. 1) Ramură a fizicii care se ocupă cu studiul luminii şi a … Dicționar Român
Optica — may refer to: Edgley Optica, an aircraft Lithops optica, a plant This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point dir … Wikipedia
óptica — rama de la física que trata de la luz y de la visión. Establecimiento donde se evalua la agudeza visual y la necesidad de llevar gafas o lentillas correctoras Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. óptica … Diccionario médico
óptica — |ót| s. f. 1. Parte da Física que trata da luz e da visão. 2. [Figurado] Aspecto dos objetos vistos à distância. 3. [Figurado] Maneira de ver; julgar; ponto de vista. 4. Estabelecimento comercial especializado em óculos ou em instrumentos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Óptica — Refracción en distintos medios. La óptica (del griego οπτομαι optomai, ver) es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus manifestaciones. Abarca el estudio de la reflexión, la refracción, las… … Wikipedia Español
Óptica — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Establecimiento donde se venden y arreglan gafas y aparatos o instrumentos provistos de lentes: ■ he de pasar por la óptica para recoger unas lentes de contacto. 2 FÍSICA, ÓPTICA Parte de la física que estudia las … Enciclopedia Universal
óptica — s f 1 (Fis) Parte de la física que trata de la luz, de cómo se genera y se propaga, de los efectos que produce y de cómo es percibida por el ojo, mediante el fenómeno de la visión: leyes de la óptica, tratado de óptica 2 Establecimiento en el que … Español en México
óptica — {{#}}{{LM O28172}}{{〓}} {{SynO28865}} {{[}}óptica{{]}} ‹óp·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{O28173}}{{上}}óptico, óptica{{下}}. {{#}}{{LM SynO28865}}{{〓}} {{CLAVE O28172}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}óptica{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
óptica — (f) (Intermedio) rama de física que investiga la luz y los fenómenos relacionados Ejemplos: La óptica cuántica se desarrollaba de manera muy dinámica a principios del siglo XX. En las clases de óptica conocimos varios tipos de lentes. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Optica ciudadana — Óptica Ciudadana, o People View, es un nuevo movimiento fotográfico que pretende resaltar el hecho de que estamos rodeados de maravillas que no sabemos o podemos, por diferentes razones, apreciar. De hecho, numerosas veces descubrimos en un museo … Enciclopedia Universal