-
41 single-mode optical fibre
English-Spanish technical dictionary > single-mode optical fibre
-
42 fiber optics
s.transmisión por fibra óptica, fibra óptica, tecnología que usa fibras de vidrio o plástico para transmitir datos. -
43 fiber-optic
adj.1 de fibra óptica (Estados Unidos)2 fibroóptico, de fibra óptica. fiber-optic, fiber-optic -
44 ophthalmic tract
s.vía óptica, cintilla óptica. -
45 papillitis
s.1 inflamación de una papila, papilitis.2 inflamación de la papila óptica, neuritis óptica intraocular. -
46 bifocal
((of lenses) having two points of focus, which help people to see things close at hand and things far away.) bifocal
bifocal adjetivo bifocal
bifocal adjetivo bifocal
gafas bifocales, bifocalstr[baɪ'fəʊkəl]1 bifocal1 lentes nombre femenino plural bifocalesadj.• bifocal (Óptica) adj.n.• lente bifocal s.m.['baɪ'fǝʊkǝl]1.ADJ bifocal2.Nbifocals gafas fpl bifocales -
47 fiber
tr['faɪbəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=fibre fibre{: fibra fn.• fibra s.f.• hebra s.f.BrE fibre 'faɪbər, 'faɪbə(r) noun1)a) c ( thread) fibra fb) c ( cloth) fibra f (textil)2)a) c ( Anat) fibra fwith every fiber of her being — (liter) con todo su ser
b) u ( firmness) fibra f, carácter mhe has no (moral) fiber — no tiene fibra or carácter
3) u ( Bot) fibra f(US) ['faɪbǝ(r)]1. N1) (=thread) fibra f, hilo m ; (=fabric) fibra f2) (fig) nervio m, carácter m3) (in diet) fibra f2.CPDfibre optics, fiber optics (US) NSING — transmisión f por fibra óptica
* * *BrE fibre ['faɪbər, 'faɪbə(r)] noun1)a) c ( thread) fibra fb) c ( cloth) fibra f (textil)2)a) c ( Anat) fibra fwith every fiber of her being — (liter) con todo su ser
b) u ( firmness) fibra f, carácter mhe has no (moral) fiber — no tiene fibra or carácter
3) u ( Bot) fibra f -
48 optician
op'tiʃən(a person who makes and sells spectacles and optical instruments: The optician mended my spectacles.) óptico, oculista- opticaloptician n ópticotr[ɒp'tɪʃən]1 óptico,-a, oculista nombre masulino o femeninooptician [ɑp'tɪʃən] n: óptico m, -ca fn.• óptico s.m.ɑːp'tɪʃən, ɒp'tɪʃən[ɒp'tɪʃǝn]N óptico(-a) m / foptician's — óptica f
* * *[ɑːp'tɪʃən, ɒp'tɪʃən] -
49 stereoscope
-
50 trick
trik
1. noun1) (something which is done, said etc in order to cheat or deceive someone, and sometimes to frighten them or make them appear stupid: The message was just a trick to get her to leave the room.) truco, trampa, engaño2) (a clever or skilful action (to amuse etc): The magician performed some clever tricks.) truco
2. adjective(intended to deceive or give a certain illusion: trick photography.) trucado- trickery- trickster
- tricky
- trickily
- trickiness
- trick question
- do the trick
- play a trick / tricks on
- a trick of the trade
- trick or treat!
trick1 n1. engaño / trampahe lied to me, it was all a trick me mintió, todo era un engaño2. truco / númerotrick2 vb engañarhe tried to trick me, but I was too clever for him intentó engañarme, pero fui demasiado listotr[trɪk]1 (skill, knack) truco3 (deception, ruse) ardid nombre masculino, engaño, trampa, truco4 (prank, joke) broma■ the children are always playing tricks on their friends los niños siempre gastan bromas a sus amigos5 (cards won) baza6 (habit) hábito, costumbre nombre femenino, manía1 de juguete, de mentira1 (deceive) engañar, burlar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLevery trick in the book todos los trucoshow's tricks? ¿cómo van las cosas?, ¿qué tal?never to miss a trick no perderse nadato be up to one's tricks hacer de las suyasto do the trick funcionar, ser la soluciónto have a trick up one's sleeve guardarse un as en la mangato play a dirty trick on somebody jugar una mala pasada a alguiento trick somebody into doing something engañar a alguien para que haga algoto trick somebody out of something estafar a alguien, timar a alguientrick or treat SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL frase de los niños que en Halloween van por las casas pidiendo un regalo a cambio de no hacer una jugarretatrick of the trade truco del oficiotrick photograph fotografía trucadatrick photography trucaje nombre masculinotrick question pregunta capciosatrick ['trɪk] vt: engañar, embaucartrick n1) ruse: trampa f, treta f, artimaña f2) prank: broma fwe played a trick on her: le gastamos una broma3) : truco mmagic tricks: trucos de magiathe trick is to wait five minutes: el truco está en esperar cinco minutos4) mannerism: peculiaridad f, manía f5) : baza f (en juegos de naipes)v.• burlar v.• capear v.• embaucar v.• embaír v.• embudar v.• engañar v.• entrampar v.• entruchar v.• pelar v.• petardear v.• trampear v.n.• baza (Naipes) s.f.• burla s.f.• burlería s.f.• chasco s.m.• engaño s.m.• ilusión s.f.• juego de manos s.m.• treta s.f.• truco s.m.
I trɪk1)a) ( ruse) trampa f, ardid m; (before n)a trick question — una pregunta con trampa; see also dirty tricks
b) (prank, joke) broma f, jugarreta fmy eyes/memory must be playing tricks on me — debo de estar viendo visiones/me debe estar engañando la memoria
she's up to her old tricks again — ya está otra vez haciendo de las suyas
how's tricks? — (sl) ¿qué onda? (AmL arg), ¿qué tal? (fam)
2) (feat, skilful act) truco mto do card tricks — hacer* trucos con las cartas
the trick is to add the oil slowly — el truco or el secreto está en añadir el aceite poco a poco
give it a good thump, that should do the trick — dale un buen golpe y verás como funciona; dog I
3) ( in card games) baza fto take/win o make a trick — hacerse*/ganar una baza
he/she doesn't miss o never misses a trick — no se le escapa ni una
II
transitive verb engañarto trick somebody INTO -ING — engañar a alguien para que (+ subj)
III
adjective (before n)a) <cigar/spider> de juguete, de mentira, de pega (Esp fam)b) (AmE) <knee/elbow> con problemas[trɪk]1. N1) (=joke, hoax) broma f ; (=mischief) travesura f ; (=ruse) truco m, ardid mdirty or mean trick — mala pasada f, jugada f sucia
trick or treat! — frase amenazante que pronuncian en tono jocoso los niños que rondan las casas en la noche de Halloween; quiere decir: -¡danos algo o te hacemos una trastada!
See:to take all the tricks — ganar or hacer todas las bazas
- try every trick in the book3) (=special knack) truco mto get the trick of it — coger el truco, aprender el modo de hacerlo
4) (=peculiarity, strange habit) manía f, peculiaridad fcertain tricks of style — ciertas peculiaridades estilísticas, ciertos rasgos del estilo
5) (=catch) trampa f6) ** [of prostitute] cliente m2.VT (=deceive) engañar; (=swindle) estafar, timarI've been tricked! — ¡me han engañado!
to trick sb into doing sth — engañar a algn para que haga algo, conseguir con engaños que algn haga algo
3.CPDtrick cyclist N — ciclista mf acróbata
trick photography N — trucaje m
trick question N — pregunta f de pega
trick riding N — acrobacia f ecuestre
* * *
I [trɪk]1)a) ( ruse) trampa f, ardid m; (before n)a trick question — una pregunta con trampa; see also dirty tricks
b) (prank, joke) broma f, jugarreta fmy eyes/memory must be playing tricks on me — debo de estar viendo visiones/me debe estar engañando la memoria
she's up to her old tricks again — ya está otra vez haciendo de las suyas
how's tricks? — (sl) ¿qué onda? (AmL arg), ¿qué tal? (fam)
2) (feat, skilful act) truco mto do card tricks — hacer* trucos con las cartas
the trick is to add the oil slowly — el truco or el secreto está en añadir el aceite poco a poco
give it a good thump, that should do the trick — dale un buen golpe y verás como funciona; dog I
3) ( in card games) baza fto take/win o make a trick — hacerse*/ganar una baza
he/she doesn't miss o never misses a trick — no se le escapa ni una
II
transitive verb engañarto trick somebody INTO -ING — engañar a alguien para que (+ subj)
III
adjective (before n)a) <cigar/spider> de juguete, de mentira, de pega (Esp fam)b) (AmE) <knee/elbow> con problemas -
51 trompe l'oeil
[ˌtrɒmp'lɔɪ]N (Art) ilusión f óptica, trampantojo m -
52 glasses
noun plural (spectacles.) gafasglasses npl gafas1 gafas nombre femenino pluraln.• anteojos s.m.• antiparras s.f.pl.• gafa s.f.• gafas (Optica) s.m. -
53 optical fiber cable
-
54 optical store
-
55 optician's office
-
56 optician's shop
-
57 fibre optics
fibra óptica -
58 optical fibre
fibra óptica -
59 optical illusion
ilusión nombre femenino óptica -
60 ciencia
ciencia sustantivo femenino (saber, conocimiento) knowledge, learning; a ciencia cierta for sure, for certainb)Cciencias Empresariales/de la Información Business/Media Studies; Cciencias Políticas/de la Educación Politics/Education
ciencia sustantivo femenino
1 science
2 frml (conocimiento) knowledge: descorchar un botella no tiene mucha ciencia, there is no mystery about uncorking a bottle
3 ciencia ficción, science fiction irón ciencia infusa, divine inspiration
ciencias ocultas, the occult sing Locuciones: a ciencia cierta, for certain: lo sé a ciencia cierta, I'm absolutely sure o I know it for certain ' ciencia' also found in these entries: Spanish: divulgación - estadística - interés - jurisprudencia - mecánica - óptica - ortopedia - padre - ramo - reino - toponimia - acústica - adelanto - aeronáutica - avanzar - contabilidad - dedicar - economía - evolucionar - ramificarse - triunfo - veterinaria English: advancement - area - branch - certain - data processing - economics - electronic - forestry - medicine - sci-fi - science - science fiction - statistics - surgery - social - wishful thinking
См. также в других словарях:
óptica — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: óptica Parte de la Física que estudia la luz: Su hermano es especialista en óptica. 2. (no contable) Área: óptica Técnica para fabricar lentes, microscopios y otros aparatos que corrigen o mejoran la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
optică — ÓPTICĂ s. v. mentalitate, psihologie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime óptică s. f., g. d. art. ópticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ÓPTICĂ f. 1) Ramură a fizicii care se ocupă cu studiul luminii şi a … Dicționar Român
Optica — may refer to: Edgley Optica, an aircraft Lithops optica, a plant This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point dir … Wikipedia
óptica — rama de la física que trata de la luz y de la visión. Establecimiento donde se evalua la agudeza visual y la necesidad de llevar gafas o lentillas correctoras Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. óptica … Diccionario médico
óptica — |ót| s. f. 1. Parte da Física que trata da luz e da visão. 2. [Figurado] Aspecto dos objetos vistos à distância. 3. [Figurado] Maneira de ver; julgar; ponto de vista. 4. Estabelecimento comercial especializado em óculos ou em instrumentos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Óptica — Refracción en distintos medios. La óptica (del griego οπτομαι optomai, ver) es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus manifestaciones. Abarca el estudio de la reflexión, la refracción, las… … Wikipedia Español
Óptica — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Establecimiento donde se venden y arreglan gafas y aparatos o instrumentos provistos de lentes: ■ he de pasar por la óptica para recoger unas lentes de contacto. 2 FÍSICA, ÓPTICA Parte de la física que estudia las … Enciclopedia Universal
óptica — s f 1 (Fis) Parte de la física que trata de la luz, de cómo se genera y se propaga, de los efectos que produce y de cómo es percibida por el ojo, mediante el fenómeno de la visión: leyes de la óptica, tratado de óptica 2 Establecimiento en el que … Español en México
óptica — {{#}}{{LM O28172}}{{〓}} {{SynO28865}} {{[}}óptica{{]}} ‹óp·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{O28173}}{{上}}óptico, óptica{{下}}. {{#}}{{LM SynO28865}}{{〓}} {{CLAVE O28172}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}óptica{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
óptica — (f) (Intermedio) rama de física que investiga la luz y los fenómenos relacionados Ejemplos: La óptica cuántica se desarrollaba de manera muy dinámica a principios del siglo XX. En las clases de óptica conocimos varios tipos de lentes. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Optica ciudadana — Óptica Ciudadana, o People View, es un nuevo movimiento fotográfico que pretende resaltar el hecho de que estamos rodeados de maravillas que no sabemos o podemos, por diferentes razones, apreciar. De hecho, numerosas veces descubrimos en un museo … Enciclopedia Universal