-
1 varsel
alert, notice, omen, portent* * *(et, varsler)(opsigelsesvarsel etc) notice;( advarsel) warning;( forudsigelse, tegn) omen ( fx believe in omens; an omen of success),(F el. spøg.) portent;[ med et øjebliks varsel] at a moment's notice;[ tage varsel af det] see it as a sign;[ tage varsler af] read signs from,F take auguries from;[ uden varsel] without notice; without warning ( fx shoot without warning). -
2 opsigelse
notice, resignation* * *notice, discharge;( fra den ansattes side) (notice of) resignation;( af lån) calling in;( af traktat, kontrakt) denunciation;[ opsigelse med en måneds varsel, en måneds opsigelse] a month's notice;( om bankkonto) at six months' notice;[ skriftlig opsigelse] notice in writing;[ uden opsigelse] without (previous) notice. -
3 bemærke
1замеча́ть* * *comment, note, notice, observe, remark* * *vb( lægge mærke til) notice,( nøjere) observe ( fx she noticed, without truly observing, a new arrival);( mærke sig) note ( fx please note the date);( sige) remark,F observe;[ bemærk!] note![ bedes bemærket] please note;[ det fortjener at bemærkes] it is worthy of note;[ gøre sig bemærket] make oneself conspicuous; draw attention to oneself. -
4 opslag
bill, cuff, lapel, notice, turn-up* * *(et -)( revers) lapel;( på ærme) cuff;( på bukser) turn-up,(am også) cuff;( plakat) bill, poster;( bekendtgørelse, på opslagstavle) notice;( i bog) reference (i to, fx find out by reference to a dictionary), looking up (a passage etc);(typ: to sider over for hinanden) opening;[ bukser uden opslag] trousers without turn-ups, trousers with plain bottoms. -
5 videre
* * *adj, adv(komp af vid, vidt) ( mere rummelig) wider, ampler;( yderligere) further ( fx delay, explanation);adv ( længere frem, ind, etc) farther, further ( fx I can go no farther);( ved verber for at udtrykke fortsættelse) on ( fx drive on, go on, march on), go on -ing, keep on -ing, continue -ing ( fx he went on (el.kept on el. continued) working);[ videre!](dvs fortsæt) go on![ ikke videre] not very, not particularly ( fx it is not very (el.particularly) pleasant), not over- ( fx he was not over-pleased);[ forb med vb:][ bringe videre], se ndf: lade gå videre;[ føre videre] carry on, continue;[ give videre] pass on ( til to);(dvs henvise til) refer to ( fx refer complaints to the complaints board);[ gå videre] walk on,F proceed (further),( fortsætte) go on,F proceed;[ lade gå videre] pass on; pass along;(dvs fortæl det ikke til nogen!) let it go no further![ komme videre] get on, make headway,( blive fortalt til andre) go further;[ toget kører ikke videre] the train terminates here;[ læse videre] read on,( studere) go (on) to a university (etc), study;[ rejse videre], se II. rejse;[ sende videre] send on,F forward;( med skib) transship;[ sige det videre] pass it on;[ ministeren sagde videre at] the Minister went on to say that;[ sælge videre] resell, sell again;[ var der videre?] anything else (I can do for you), sir (, madam)?[ andre forb:][ i videre betydning] in a wider sense;[ videre frem] on, onward;[ indtil videre] until further notice, for the present, so far;[ med videre] et cetera, and so on;[ noget videre](dvs meget) much ( fx do you see much of one another?);[ ikke noget videre] not much, nothing much ( fx there is nothing much the matter with him; there is not much to be seen here);[ og så videre] and so on, et cetera, etc;[ og så videre og så videre] and so on and so forth;[ uden videre] without (any) further ceremony, as a matter of course,F without further ado,T just like that;( straks) at once;F out of hand ( fx it was rejected (, he was dismissed, they were shot) out of hand).
См. также в других словарях:
without notice — index instantly, unaware Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 without notice … Law dictionary
without notice — As used of purchasers, etc., such language is equivalent to in good faith. To be a holder in due course, one must take a bill or note without notice that it is overdue or has been dishonored or of any defense against or claim to it on the part of … Black's law dictionary
without notice — See bona fide holder for value without notice; bona fide purchaser … Ballentine's law dictionary
pass without notice — index ignore Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
notice — no‧tice [ˈnəʊts ǁ ˈnoʊ ] noun 1. [uncountable] information or a warning about something that is going to happen: • These rules are subject to change without notice (= no notice needs to be given ) . • Either party may terminate the contract with … Financial and business terms
question without notice — noun an oral question asked of a minister or a chairperson of a parliamentary committee without prior warning, concerning a matter falling within the minister s responsibilities or committee s term of reference …
notice — Information; the result of observation, whether by the senses or the mind; knowledge of the existence of a fact or state of affairs; the means of knowledge. Intelligence by whatever means communicated. Koehn v. Central Nat. Ins. Co. of Omaha, Neb … Black's law dictionary
notice — Information; the result of observation, whether by the senses or the mind; knowledge of the existence of a fact or state of affairs; the means of knowledge. Intelligence by whatever means communicated. Koehn v. Central Nat. Ins. Co. of Omaha, Neb … Black's law dictionary
notice — no|tice1 W2S1 [ˈnəutıs US ˈnou ] v [I,T not in progressive] 1.) if you notice something or someone, you realize that they exist, especially because you can see, hear, or feel them ▪ He noticed a woman in a black dress sitting across from him. ▪ I … Dictionary of contemporary English
notice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 attention ADJECTIVE ▪ public ▪ The disease came to public notice in the 80s. VERB + NOTICE ▪ take ▪ Take no notice of what you read in the papers … Collocations dictionary
notice — [[t]no͟ʊtɪs[/t]] ♦♦ notices, noticing, noticed 1) VERB If you notice something or someone, you become aware of them. [V n] He stressed that people should not hesitate to contact the police if they ve noticed any strangers in Hankham recently...… … English dictionary