-
1 выигрыше
-
2 выигрыши
-
3 денежный выигрыш
-
4 деньги выигранные
winnings -
5 выигрыш
1) General subject: advantage, advantage (в чем-л.), draw, even money, gain (в карты и т. п.), getting, money (на скачках), prise (в лотерее, игре), prize, prize (в лотерее, игре), profit, scoring, win, boot, gainings, winning3) Obsolete: gettings4) Sports: carrying off, try (в регби)5) Military: payoff (в теории игр)7) Mathematics: bending of the game, reward, score8) Cards: sweep9) Law: winnings10) Economy: game payoff, pay-off11) Banking: redemption premium12) Taxes: contest prize14) Makarov: advantage (механический), pudding, win (в теории игр), win (на конкурсе или в соревновании), winnings (выигранные деньги)15) Energy system: gains -
6 выигрыш
1) win
2) (выигранные деньги) winnings мн.* * ** * *win, winning* * *bootgaingainingshitmoneyprizewinningwinnings -
7 выигрыш
m. prize, winnings, gain, advantage, score, payoff; функция выигрыша, payoff function; выигрыш в общности, gain in generality -
8 выигрыш
1) advantage
2) gain
3) payoff
4) prize
5) score
6) win
7) winning
8) winnings
– выигрыш вносимый
– выигрыш чистый -
9 выигранные деньги
-
10 выигрыши по лотереям
General subject: winnings on lotteriesУниверсальный русско-английский словарь > выигрыши по лотереям
-
11 делить выигрыш пополам
General subject: halve the winningsУниверсальный русско-английский словарь > делить выигрыш пополам
-
12 налог на выигрыш от азартных игр
Taxes: tax on gambling winningsУниверсальный русско-английский словарь > налог на выигрыш от азартных игр
-
13 подготовительные выработки
1) Mining: entries, preliminary development, whole workings, winnings2) Gold mining: development workings, mine openingsУниверсальный русско-английский словарь > подготовительные выработки
-
14 чистая сумма выигрыша
Taxes: net winningsУниверсальный русско-английский словарь > чистая сумма выигрыша
-
15 В-385
ДАВАТЬ/ДАТЬ ВЫХОД (ИСХОД) чему VP subj: human or, rare, abstr usu. pfv) to allow o.s. to express (some emotion) without constraintX дал выход Y-y = person X gave vent (free rein) to Yperson X freely expressed Y X let loose Y X unleashed Y.До последней минуты Рита не могла поверить своему счастью и только получив выигрыш, дала выход своему лико- ванию. Until the last moment Rita couldn't believe her luck, and it was only after she had received her winnings that she let loose her joy. -
16 давать выход
[VP; subj: human or, rare, abstr; usu. pfv]=====⇒ to allow o.s. to express (some emotion) without constraint:- X unleashed Y.♦ До последней минуты Рита не могла поверить своему счастью и только получив выигрыш, дала выход своему ликованию. Until the last moment Rita couldn't believe her luck, and it was only after she had received her winnings that she let loose her joy.Большой русско-английский фразеологический словарь > давать выход
-
17 давать исход
[VP; subj: human or, rare, abstr; usu. pfv]=====⇒ to allow o.s. to express (some emotion) without constraint:- X unleashed Y.♦ До последней минуты Рита не могла поверить своему счастью и только получив выигрыш, дала выход своему ликованию. Until the last moment Rita couldn't believe her luck, and it was only after she had received her winnings that she let loose her joy.Большой русско-английский фразеологический словарь > давать исход
-
18 дать выход
[VP; subj: human or, rare, abstr; usu. pfv]=====⇒ to allow o.s. to express (some emotion) without constraint:- X unleashed Y.♦ До последней минуты Рита не могла поверить своему счастью и только получив выигрыш, дала выход своему ликованию. Until the last moment Rita couldn't believe her luck, and it was only after she had received her winnings that she let loose her joy.Большой русско-английский фразеологический словарь > дать выход
-
19 дать исход
[VP; subj: human or, rare, abstr; usu. pfv]=====⇒ to allow o.s. to express (some emotion) without constraint:- X unleashed Y.♦ До последней минуты Рита не могла поверить своему счастью и только получив выигрыш, дала выход своему ликованию. Until the last moment Rita couldn't believe her luck, and it was only after she had received her winnings that she let loose her joy.Большой русско-английский фразеологический словарь > дать исход
-
20 WINNING
• Light winnings make heavy purses - Копейка к копейке - проживет и семейка (K)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
winnings — index earnings, profit, spoils, stake (award) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
winnings — [[t]wɪ̱nɪŋz[/t]] N PLURAL: oft poss N You can use winnings to refer to the money that someone wins in a competition or by gambling. I have come to collect my winnings … English dictionary
winnings — win|nings [ˈwınıŋz] n [plural] money that you have won ▪ lottery winnings … Dictionary of contemporary English
winnings — plural noun he put all his winnings into a college fund Syn: prize money, gains, prize, booty, spoils, loot; proceeds, profits, earnings, takings, purse … Thesaurus of popular words
winnings — Puka, loa a. To take or grab, as winnings, hului … English-Hawaiian dictionary
winnings fund — lošimo laimėjimų fondas statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Laimėjusiems lošėjams skiriamų lošimo laimėjimų suma. atitikmenys: angl. winnings fund rus. выигрышный фонд šaltinis Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
winnings — noun The spoils of a win; something that has been won … Wiktionary
winnings — Synonyms and related words: capital gains, cleanup, clear profit, dividends, earnings, filthy lucre, gain, gains, get, gettings, gleanings, gross, gross profit, hoard, income, increase, interest, killing, lucre, makings, neat profit, net, net… … Moby Thesaurus
winnings — win|nings [ wınıŋz ] noun plural money that you win … Usage of the words and phrases in modern English
winnings — n. profits, sum of money that is won winning (win) win·ning || wɪnɪŋ v. be victorious; gain; obtain; arrive with great effort; succeed; acquire; convince; gain trust (or approval, favor, etc.) win·ning || wɪnɪŋ n. victory; gaining,… … English contemporary dictionary
winnings — money won, especially by gambling. → winning … English new terms dictionary