-
1 incauto
incauto agg. incautious, imprudent, unwise; (non avveduto) rash, careless: sono stato incauto ad accettare la sua proposta, I was unwise to accept his proposal; giudizio incauto, rash judgement (o statement); (dir.) incauto acquisto, purchase of goods suspected to be stolen.* * *[in'kauto]* * *incauto/in'kauto/ -
2 imprudente
careless( non saggio) imprudent, rash* * *imprudente agg. imprudent, careless, heedless; (imprevidente) unwary; (temerario) rash: una decisione imprudente, an imprudent decision; è imprudente quando guida, he is careless when he drives◆ s.m. e f. imprudent person; rash person.* * *[impru'dɛnte]1. agg(gen) careless, foolish, imprudent, (osservazione) unwise2. sm/f* * *[impru'dɛnte]aggettivo [persona, azione, comportamento] imprudent, careless, reckless; [decisione, parola] unwise, imprudent, ill-advised* * *imprudente/impru'dεnte/[persona, azione, comportamento] imprudent, careless, reckless; [decisione, parola] unwise, imprudent, ill-advised. -
3 malaccorto
malaccorto agg. unwise, ill-advised, imprudent: sei stato malaccorto ad agire così, you were ill-advised to act that way.* * *[malak'kɔrto]* * *malaccorto/malak'kɔrto/ -
4 insensato
1. adj senseless2. m, insensata f senseless person* * *insensato agg. senseless; foolish, crazy: reso insensato dal dolore, driven senseless by pain; fa dei discorsi insensati, he talks senselessly.* * *[insen'sato] 1.aggettivo [ parole] senseless; [piano, comportamento, idea] crazy, foolish; [scelta, persona] unwise; [ critica] unreasonable2.sostantivo maschile (f. -a) fool* * *insensato/insen'sato/[ parole] senseless; [piano, comportamento, idea] crazy, foolish; [scelta, persona] unwise; [ critica] unreasonable; è insensato! that's insane!(f. -a) fool. -
5 malavveduto
malavveduto agg. (incauto) rash, unwary, unwise: un gesto malavveduto, a rash gesture; è stato malavveduto nel fidarsi di lui, he was unwise to trust him. -
6 disavveduto
disavveduto agg. heedless; unwise, ill-advised; careless, thoughtless. -
7 impolitico
impolitico agg.1 impolitic: una mossa impolitica, an impolitic step2 (estens.) (imprudente) unwise; imprudent. -
8 malavvisato
-
9 malcauto
malcauto agg. (incauto) rash, unwary, unwise. -
10 malconsigliato
-
11 imprudente
См. также в других словарях:
Unwise — Un*wise , a. [AS. unw[=i]s. See {Un } not, and {Wise}, a.] Not wise; defective in wisdom; injudicious; indiscreet; foolish; as, an unwise man; unwise kings; unwise measures. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unwise — I adjective detrimental, disadvantageous, fatuous, foolish, ill advised, ill considered, ill contrived, ill devised, ill judged, ill managed, illogical, impolitic, imprudent, inadvisable, inane, inappropriate, inapt, incongruous, inept,… … Law dictionary
unwise — O.E. unwis, from UN (Cf. un ) (1) not + WISE (Cf. wise) (adj.). Cf. M.Du. onwijs, O.H.G. unwis, Ger. unweise, O.N. uviss, Goth. unweis … Etymology dictionary
unwise — [adj] stupid, irresponsible childish, foolhardy, foolish, ill advised, ill considered, immature, impolitic, improvident, imprudent, inadvisable, inane, inappropriate, indiscreet, inept, injudicious, misguided, naive, rash, reckless, senseless,… … New thesaurus
unwise — ► ADJECTIVE ▪ foolish. DERIVATIVES unwisely adverb … English terms dictionary
unwise — [un wīz′, un′wīz΄] adj. [ME < OE unwis: see UN & WISE1] having or showing a lack of wisdom or sound judgment; foolish; imprudent unwisely adv … English World dictionary
unwise — adj. unwise to + inf. (it would be unwise to walk through the park at midnight) * * * [ʌn waɪz] unwise to + inf. (it would be unwise to walk through the park at midnight) … Combinatory dictionary
unwise — [[t]ʌ̱nwa͟ɪz[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If you describe something as unwise, you think that it is foolish and likely to lead to a bad result. It would be unwise to expect too much... I think this is extremely unwise. ...a series of … English dictionary
unwise — UK [ʌnˈwaɪz] / US [ˌʌnˈwaɪz] adjective Word forms unwise : adjective unwise comparative unwiser superlative unwisest formal not sensible an unwise investment It would be unwise at this stage to be too optimistic. Derived word: unwisely adverb She … English dictionary
unwise — adjective Not wise; defective in wisdom; injudicious; indiscreet; foolish. unwise man; unwise kings; unwise measures Ant: wise … Wiktionary
unwise — unwisely, adv. unwiseness, n. /un wuyz /, adj., unwiser, unwisest. not wise; foolish; imprudent; lacking in good sense or judgment: an unwise choice; an unwise man. [bef. 900; ME; OE unwis. See UN 1, WISE1] * * * … Universalium