-
1 Stabilisator
m; -s, -en stabilizer; MOT. anti-roll bar, Am. stabilizer bar* * *der Stabilisatorstabilizer* * *Sta|bi|li|sa|tor [ʃtabili'zaːtoːɐ, st-]m -s, Stabilisatoren[-'toːrən] stabilizer* * *Sta·bi·li·sa·tor<-s, -toren>[ʃtabiliˈza:to:ɐ̯, pl -zaˈto:rən]m1. AUTO stabilizer [bar], anti-roll bar2. CHEM stabilizer, stabilizing agent* * * -
2 automatischer Stabilisator
automatischer Stabilisator m 1. WIWI automatic stabilizer; 2. WIWI automatic stabilizer, built-in stabilizer* * *m 1. <Vw> automatic stabilizer; 2. <Vw> automatic stabilizer, built-in stabilizerBusiness german-english dictionary > automatischer Stabilisator
-
3 Stabilisator
m < chem> ■ stabilizing agent; stabilizerm < kfz> (Fahrwerk) ■ stabilizer; anti-roll bar GB ; anti-sway bar US ; sway bar US ; sway eliminator US -
4 automatischer Konjunkturstabilisator
automatischer Konjunkturstabilisator m WIWI automatic fiscal stabilizer, built-in stabilizer* * *m <Vw> automatic fiscal stabilizer, built-in stabilizerBusiness german-english dictionary > automatischer Konjunkturstabilisator
-
5 Stützrad
n supporting wheel; am Kinderfahrrad: stabilizer* * *Stụ̈tz|radnt(an Fahrrad) stabilizer* * ** * *-¨er m.training wheels (bicycle) n. -
6 automatischer Regelmechanismus
Business german-english dictionary > automatischer Regelmechanismus
-
7 Stabilisator
Stabilisator m 1. LOGIS antiroll suspension; 2. WIWI stabilizer* * *m 1. < Transp> antiroll suspension; 2. <Vw> stabilizer -
8 Flosse
f; -, -n2. FLUG. stabilizer fin3. umg., pej. (Hand) paw; Flossen weg! hands off!4. umg., pej. (Fuß) trotter; zieh deine Flossen ein! keep your feet to yourself* * *die Flossefin; flipper* * *Flọs|se ['flɔsə]f -, -n2) (AVIAT, NAUT = Leitwerk) fin3) (= Taucherflosse) flipper* * *die1) (a thin movable part on a fish's body by which it balances, moves, changes direction etc.) fin2) (anything that looks or is used like a fin: the tail-fin of an aeroplane.) fin* * *Flos·se<-, -n>[ˈflɔsə]f1. (Fischflosse) fin2. (Schwimmflosse) flipper* * *die; Flosse, Flossen1) (Zool., Flugw.) fin2) (zum Tauchen) flipper3) (ugs. scherzh. od. abwertend): (Hand) paw* * *2. FLUG stabilizer fin3. umg, pej (Hand) paw;Flossen weg! hands off!4. umg, pej (Fuß) trotter;zieh deine Flossen ein! keep your feet to yourself* * *die; Flosse, Flossen1) (Zool., Flugw.) fin2) (zum Tauchen) flipper3) (ugs. scherzh. od. abwertend): (Hand) paw* * *-n f.fin n.flipper n. -
9 Höhenflosse
-
10 Stabilisierungsfläche
-
11 Stabilisierungsflosse
-
12 Antiverwacklungsschaltung
f <av> (Camcorder) ■ image stabilizer (IS); image stabilizing system; image stabilization; Automatic Image Stabilizer, AISGerman-english technical dictionary > Antiverwacklungsschaltung
-
13 Antiverwacklungssystem
n <av> (Camcorder) ■ image stabilizer (IS); image stabilizing system; image stabilization; Automatic Image Stabilizer, AISGerman-english technical dictionary > Antiverwacklungssystem
-
14 Antiwackeleinrichtung
f <av> (Camcorder) ■ image stabilizer (IS); image stabilizing system; image stabilization; Automatic Image Stabilizer, AIS -
15 Bildstabilisator
m <av> (Camcorder) ■ image stabilizer (IS); image stabilizing system; image stabilization; Automatic Image Stabilizer, AIS -
16 Bildstabilisierer
m <av> (Camcorder) ■ image stabilizer (IS); image stabilizing system; image stabilization; Automatic Image Stabilizer, AIS -
17 DKA
<kfz.mot> (stabilisiert Leerlaufdrehzahl) ■ throttle jacking device; throttle kicker pract<kfz.mot> (Leerlaufdrehzahlanhebung mit Unterdruckdose) ■ fast idle capsule<kfz.mot> (Leerlaufdrehzahlanhebung mit Elektromagnet) ■ fast idle solenoid<kfz.mot> (Leerlaufstabilisierung) ■ idle speed stabilizer; idle stabilizer -
18 Drehzahlstabilisator
m prakt. <kfz.mot> ■ idle speed stabilizer; idle stabilizer; IDLE SPD STAB -
19 Drosselklappenansteller
m (DKA) <kfz.mot> (stabilisiert Leerlaufdrehzahl) ■ throttle jacking device; throttle kicker practm (DKA) <kfz.mot> (Leerlaufdrehzahlanhebung mit Unterdruckdose) ■ fast idle capsulem (DKA) <kfz.mot> (Leerlaufdrehzahlanhebung mit Elektromagnet) ■ fast idle solenoidm (DKA) <kfz.mot> (Leerlaufstabilisierung) ■ idle speed stabilizer; idle stabilizerGerman-english technical dictionary > Drosselklappenansteller
-
20 Erdstabilisierungsmaschine
f <bau.masch> ■ soil stabilization machine; soil stabilizer; stabilizerGerman-english technical dictionary > Erdstabilisierungsmaschine
См. также в других словарях:
Stabilizer — (spelt stabiliser in UK English) may mean:* Stabilizer (aircraft), surfaces to help keep aircraft under control * Stabilizer (ship), fins on ships to counteract roll * Stabilizer (Music Breakbeat UK), UK based breakbeat producer * Stabilizer… … Wikipedia
stabilizer — sta‧bil‧iz‧er [ˈsteɪblaɪzə ǁ ər] also stabiliser noun [countable usually plural] ECONOMICS one of the ways in which a government tries to prevent large movements in the level of employment, incomes, prices, and production, for example by… … Financial and business terms
stabilizer — (n.) 1909 in aeronautical sense, agent noun from STABILIZE (Cf. stabilize) (v.) … Etymology dictionary
stabilizer — (Amer.) sta·bi·liz·er || steɪbɪlaɪzÉ™(r) n. person or thing that stabilizes; relatively large shock absorber for cars; (Aviation) airfoil that stabilizes an airplane; (Nautical) mechanical device that controls and reduces the the rolling of … English contemporary dictionary
stabilizer — (also stabiliser) ► NOUN 1) the horizontal tailplane of an aircraft. 2) a gyroscopic device used to reduce the rolling of a ship. 3) (stabilizers) Brit. a pair of small supporting wheels fitted on a child s bicycle. 4) a substance preventing the… … English terms dictionary
stabilizer — [stā′bəlī΄zər] n. a person or thing that stabilizes; specif., a) any of the fixed airfoils or vanes that keep an airplane steady in flight, as the components of the tail section b) a device used to steady a ship in rough waters, esp. a… … English World dictionary
stabilizer — A variety of devices used to keep the passenger compartment of a vehicle from swaying and lurching on sharp curves and turns. See idle speed stabilizer stabilizer bar UV stabilizer … Dictionary of automotive terms
stabilizer — /stay beuh luy zeuhr/, n. 1. a person or thing that stabilizes. 2. Aeron. a device for stabilizing an aircraft, as the fixed, horizontal tail surface on an airplane. Cf. horizontal stabilizer, vertical stabilizer. 3. Naut. a. a mechanical device… … Universalium
stabilizer — UK [ˈsteɪbəlaɪzə(r)] / US [ˈsteɪb(ə)lˌaɪzər] noun [countable] Word forms stabilizer : singular stabilizer plural stabilizers 1) a) a part on a vehicle or machine that keeps it steady or in the correct position b) British one of a set of two small … English dictionary
stabilizer — [[t]ste͟ɪbɪlaɪzə(r)[/t]] stabilizers N COUNT A stabilizer is a device, mechanism, or chemical that makes something stable. (in BRIT, also use stabiliser) … English dictionary
stabilizer — stabilizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilizer vok. Konstanthalter, m; Stabilisator, m rus. стабилизатор, m pranc. stabilisateur, m … Automatikos terminų žodynas