Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

(spherical)

  • 1 globōsus

        globōsus adj.    [globus], round as a ball, spherical, globular: stellae: mundus: saxa, L.
    * * *
    globosa, globosum ADJ
    round, spherical

    Latin-English dictionary > globōsus

  • 2 cuma

    I
    spring shoots of cabbage/similar; hollow sphere (L+S); spherical layer, stratum
    II
    spring shoots of cabbage/similar; hollow sphere (L+S); spherical layer, stratum

    Latin-English dictionary > cuma

  • 3 cyma

    I
    spring shoots of cabbage/similar; hollow sphere (L+S); spherical layer, stratum
    II
    spring shoots of cabbage/similar; hollow sphere (L+S); spherical layer, stratum

    Latin-English dictionary > cyma

  • 4 rotundō

        rotundō āvī, ātus, āre    [rotundus], to make round, round off, round: eum ad volubilitatem.— Fig., of a sum of money, to make up, complete: Mille talenta rotundentur, H.
    * * *
    rotundare, rotundavi, rotundatus V TRANS
    make round, givecircular/spherical shape to; round off (sum)

    Latin-English dictionary > rotundō

  • 5 rotundus (rut-)

        rotundus (rut-) adj. with comp.    [roto], rolling, round, circular, spherical, rotund: stellae: mundum rotundum esse volunt: ut nihil efficere posset rotundius: bacae, H.—As subst n.: locus infimus in rutundo, a sphere.—Prov.: mutat quadrata rotundis, i. e. turns everything upside down, H.—Fig., round, rounded, perfect: sapiens in se ipso totus, teres atque rotundus, H.—Of speech, round, well turned, smooth, polished, elegant: verborum constructio: ore rotundo loqui, H.

    Latin-English dictionary > rotundus (rut-)

  • 6 rotundus

    rotunda -um, rotundior -or -us, rotundissimus -a -um ADJ
    round, circular; wheel-like; spherical, globular; smooth, finished; facile

    Latin-English dictionary > rotundus

  • 7 rutundo

    rutundare, rutundavi, rutundatus V TRANS
    make round, givecircular/spherical shape to; round off (sum)

    Latin-English dictionary > rutundo

  • 8 rutundus

    rutunda -um, rutundior -or -us, rutundissimus -a -um ADJ
    round, circular; wheel-like; spherical, globular; smooth, finished; facile

    Latin-English dictionary > rutundus

  • 9 conglobo

    con-glŏbo, āvi, ātum, 1, v a., to gather into a ball, to make spherical, to conglobate (in good prose).
    I.
    Prop., constr. usu. absol., or with in and acc.; rarely with in and abl.:

    mare medium locum expetens conglobatur undique aequabiliter,

    Cic. N. D. 2, 45, 116:

    hic (prester) rate funditur, illud (fulmen) conglobatur impetu,

    Plin. 2, 49, 50, § 134; App. de Mundo, p. 62, 2.— More freq. in part. perf.:

    terra ipsa in sese nutibus suis conglobata,

    Cic. N. D. 2. 39, 98; so,

    astra nisu suo,

    id. ib. 2, 46, 117:

    figura,

    id. Ac. 2, 37, 118:

    sanguis,

    Plin. 23, 2, 28, § 59:

    homo in semet,

    id. 10, 64, 84, § 183.—And in tmesis: corpuscula complexa inter se conque globata, * Lucr. 2, 154.—Hence,
    B.
    In gen., to press together in a mass, to crowd together:

    apes, ut uvae, aliae ex aliis pendent conglobatae,

    Varr. R. R. 3, 16, 29:

    conglobato corpore in pilae modum,

    Plin. 9, 46, 70, § 153:

    homo in semet conglobatus,

    id. 10, 64, 84, § 183.—

    Freq., in the historians, of the collecting or crowding together of soldiers: uti quosque fors conglobaverat,

    Sall. J. 97, 4; so,

    eos Agathyrnam,

    Liv. 26, 40, 17:

    se in unum,

    id. 8, 11, 5; cf. id. 9, 23, 16:

    in ultimam castrorum partem,

    id. 10, 5, 9:

    in forum,

    id. 5, 41, 6:

    templum in quo se miles conglobaverat,

    Tac. A. 14, 32:

    pulsi ac fugā conglobati,

    Liv. 44, 31, 9; 25, 15, 15.— Absol.:

    fors conglobabat (sc. milites),

    Liv. 22, 5, 7. —Also of the elephant:

    conglobatae beluae,

    Liv. 27, 14, 8.—
    * II.
    Trop.:

    definitiones conglobatae,

    heaped together, accumulated, Cic. Part. Or. 16, 55.

    Lewis & Short latin dictionary > conglobo

  • 10 cuma

    cyma ( cūma), ătis, n., and ae, f., = kuma, a young sprout of a cabbage; neutr., Lucil. ap. Non. p. 195, 5; Col. 10, 129; fem., id. 11, 3, 24; 12, 54, 3; Plin. 19, 8, 41, § 137 sq.; 20, 9, 35, § 90 al.—
    II.
    A hollow sphere, spherical layer, stratum:

    quarum (naturarum) circa... centron, aquae primum, aërisque sequens, tertium ignis cyma commemorant,

    Mart. Cap. 8, § 814 Kopp ad loc.; cf. the context.

    Lewis & Short latin dictionary > cuma

  • 11 cyma

    cyma ( cūma), ătis, n., and ae, f., = kuma, a young sprout of a cabbage; neutr., Lucil. ap. Non. p. 195, 5; Col. 10, 129; fem., id. 11, 3, 24; 12, 54, 3; Plin. 19, 8, 41, § 137 sq.; 20, 9, 35, § 90 al.—
    II.
    A hollow sphere, spherical layer, stratum:

    quarum (naturarum) circa... centron, aquae primum, aërisque sequens, tertium ignis cyma commemorant,

    Mart. Cap. 8, § 814 Kopp ad loc.; cf. the context.

    Lewis & Short latin dictionary > cyma

  • 12 globo

    glŏbo, āvi, ātum, 1, v. a. [id.], to make into a ball, to make round or spherical (postAug. and perh. only pass. and mid.).
    I.
    Lit.:

    dependentes ubique guttae parvis globantur orbibus,

    Plin. 2, 65, 65, § 163; 18, 13, 34, § 130:

    formam mundi in speciem orbis absoluti globatam esse,

    id. 2, 2, 2, § 5.—
    II.
    Transf., to form into a body or crowd, to crowd together:

    si ante exortum solis nubes globabuntur, hiemem asperam denuntiabunt,

    Plin. 18, 35, 78, § 344; 11, 17, 17, § 53; cf.:

    coturnices globatae vehementius properant,

    Sol. 11 med.

    Lewis & Short latin dictionary > globo

  • 13 globosus

    glŏbōsus, a, um, adj. [globus], round as a ball, spherical, globose (class.): (mundum) globosum est fabricatus, quod sphairoeides Graeci vocant, Cic. Univ. 6; cf.:

    stellae globosae et rotundae,

    id. Rep. 6, 15:

    mundus,

    id. N. D. 2, 45, 116; cf.:

    forma (mundi),

    id. ib. 2, 19, 49:

    terra,

    id. ib. 2, 39, 98: saxum, Pac. ap. Auct. Her. 2, 23, 36; Liv. 38, 29, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > globosus

  • 14 rotundus

    rŏtundus ( rŭt-), a, um, adj. [rota], wheel-shaped, i. e. round, circular, spherical, rotund (very freq. and class.; cf. teres).
    I.
    Lit.:

    cur ea, quae fuerint juxtim quadrata, procul sint Visa rotunda,

    Lucr. 4, 502; cf. Cic. Fin. 2, 12, 36:

    stellae globosae et rotundae,

    id. Rep. 6, 15, 15:

    mundum rotundum esse volunt,

    id. N. D. 1, 10, 24.— Comp.:

    mundum ita tornavit, ut nihil effici possit rotundius,

    Cic. Univ. 6; so,

    bacae,

    Hor. Epod. 8, 13; cf.:

    capita rotundiora... rotundissima,

    Cels. 8, 1 fin.:

    locus infimus in rotundo,

    Cic. Tusc. 5, 24, 69:

    togae,

    hanging evenly all round, Quint. 11, 3, 139.—

    Prov.: diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis,

    i. e. turns every thing upside down, Hor. Ep. 1, 1, 100.—
    II.
    Trop., round, rounded.
    A.
    In gen.:

    sapiens Fortis et in se ipse totus, teres atque rotundus,

    Hor. S. 2, 7, 86:

    illa rotunda et undique circumcisa,

    Quint. 8, 5, 27.—
    B.
    In partic., of speech (opp. rough, unpolished), round, well turned, smooth, polished, elegant (in Cic. with quasi or ut ita dicam added; but v. infra, adv. b.):

    erat verborum et delectus elegans et apta et quasi rotunda constructio,

    Cic. Brut. 78, 272; cf.:

    Thucydides praefractior nec satis, ut ita dicam, rotundus,

    id. Or. 13, 40:

    Graiis dedit ore rotundo Musa loqui,

    Hor. A. P. 323;

    celeris ac rotunda distributio,

    Quint. 3, 4, 16:

    rotunda volubilisque sententia,

    Gell. 11, 13, 4:

    rotundi numeri (with brevis),

    id. 17, 20, 4:

    verba,

    id. 16, 1, 1.—Hence, adv.: rŏtun-dē.
    * a.
    (Acc. to I.) Roundly:

    ut in orbem quam rotundissime formetur,

    Col. Arb. 5, 2.—
    * b.
    (Acc. to II.) Roundly, smoothly, elegantly:

    a te quidem apte ac rotunde,

    Cic. Fin. 4, 3, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > rotundus

  • 15 rutundus

    rŏtundus ( rŭt-), a, um, adj. [rota], wheel-shaped, i. e. round, circular, spherical, rotund (very freq. and class.; cf. teres).
    I.
    Lit.:

    cur ea, quae fuerint juxtim quadrata, procul sint Visa rotunda,

    Lucr. 4, 502; cf. Cic. Fin. 2, 12, 36:

    stellae globosae et rotundae,

    id. Rep. 6, 15, 15:

    mundum rotundum esse volunt,

    id. N. D. 1, 10, 24.— Comp.:

    mundum ita tornavit, ut nihil effici possit rotundius,

    Cic. Univ. 6; so,

    bacae,

    Hor. Epod. 8, 13; cf.:

    capita rotundiora... rotundissima,

    Cels. 8, 1 fin.:

    locus infimus in rotundo,

    Cic. Tusc. 5, 24, 69:

    togae,

    hanging evenly all round, Quint. 11, 3, 139.—

    Prov.: diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis,

    i. e. turns every thing upside down, Hor. Ep. 1, 1, 100.—
    II.
    Trop., round, rounded.
    A.
    In gen.:

    sapiens Fortis et in se ipse totus, teres atque rotundus,

    Hor. S. 2, 7, 86:

    illa rotunda et undique circumcisa,

    Quint. 8, 5, 27.—
    B.
    In partic., of speech (opp. rough, unpolished), round, well turned, smooth, polished, elegant (in Cic. with quasi or ut ita dicam added; but v. infra, adv. b.):

    erat verborum et delectus elegans et apta et quasi rotunda constructio,

    Cic. Brut. 78, 272; cf.:

    Thucydides praefractior nec satis, ut ita dicam, rotundus,

    id. Or. 13, 40:

    Graiis dedit ore rotundo Musa loqui,

    Hor. A. P. 323;

    celeris ac rotunda distributio,

    Quint. 3, 4, 16:

    rotunda volubilisque sententia,

    Gell. 11, 13, 4:

    rotundi numeri (with brevis),

    id. 17, 20, 4:

    verba,

    id. 16, 1, 1.—Hence, adv.: rŏtun-dē.
    * a.
    (Acc. to I.) Roundly:

    ut in orbem quam rotundissime formetur,

    Col. Arb. 5, 2.—
    * b.
    (Acc. to II.) Roundly, smoothly, elegantly:

    a te quidem apte ac rotunde,

    Cic. Fin. 4, 3, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > rutundus

  • 16 sphaeralis

    sphaerālis, e, adj. [sphaera], of or belonging to a ball, globular, spherical (postclass.):

    forma,

    Macr. S. 7, 16:

    motus,

    id. ib. 7, 9:

    extremitas,

    id. Somn. Scip. 1, 22, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > sphaeralis

  • 17 sphaerica

    sphaerĭcus, a, um, adj., = sphairikos, of or belonging to a ball, spherical:

    motus,

    Macr. Somn. Scip. 2, 14, 31: numeri, Boëth. Inst. Arith. 2, 4.—Hence, subst.: sphaerĭca, ae, f., spherics, the science of heavenly motions, Boëth. Inst. Arith. 1, 1, p. 11.

    Lewis & Short latin dictionary > sphaerica

  • 18 sphaericus

    sphaerĭcus, a, um, adj., = sphairikos, of or belonging to a ball, spherical:

    motus,

    Macr. Somn. Scip. 2, 14, 31: numeri, Boëth. Inst. Arith. 2, 4.—Hence, subst.: sphaerĭca, ae, f., spherics, the science of heavenly motions, Boëth. Inst. Arith. 1, 1, p. 11.

    Lewis & Short latin dictionary > sphaericus

  • 19 sphaeroides

    sphaerŏīdes, is, adj., = sphairoeidês, round, globular, spherical:

    schema,

    Vitr. 8, 6 med.

    Lewis & Short latin dictionary > sphaeroides

См. также в других словарях:

  • Spherical — Spher ic*al, Spheric Spher ic, a. [L. sphaericus, Gr. ???: cf. F. sph[ e]rique.] 1. Having the form of a sphere; like a sphere; globular; orbicular; as, a spherical body. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a sphere. [1913 Webster] 3. Of or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spherical — 1520s, from SPHERE (Cf. sphere) + ICAL (Cf. ical) …   Etymology dictionary

  • spherical — ► ADJECTIVE 1) shaped like a sphere. 2) of or relating to the properties of spheres. DERIVATIVES spherically adverb …   English terms dictionary

  • spherical — [sfer′i kəl, sfir′i kəl] adj. [< LL sphaericus < Gr sphairikos + AL] 1. shaped like a sphere; globular 2. of a sphere or spheres 3. Astrol. of the celestial spheres: sometimes with astrological reference: Also spheric SYN. ROUND1… …   English World dictionary

  • spherical — adj. 1 shaped like a sphere; globular. 2 a of or relating to the properties of spheres (spherical geometry). b formed inside or on the surface of a sphere (spherical triangle). Phrases and idioms: spherical aberration a loss of definition in the… …   Useful english dictionary

  • spherical — [[t]sfe̱rɪk(ə)l, AM sfɪ̱r [/t]] ADJ Something that is spherical is round like a ball. [FORMAL] ...purple and gold spherical earrings …   English dictionary

  • spherical — adj. Spherical is used with these nouns: ↑shape …   Collocations dictionary

  • spherical — adjective a spherical Japanese lantern Syn: round, globular, globose, globoid, globe shaped, spheroidal, spheric See note at round …   Thesaurus of popular words

  • spherical — /ˈsfɛrɪkəl/ (say sferikuhl) adjective 1. having the form of a sphere; globular. 2. formed in or on a sphere, as a figure. 3. of or relating to a sphere or spheres: spherical trigonometry. 4. Obsolete relating to the heavenly bodies, or to their… …  

  • Spherical trigonometry — Spherical triangle Spherical trigonometry is a branch of spherical geometry which deals with polygons (especially triangles) on the sphere and the relationships between the sides and the angles. This is of great importance for calculations in… …   Wikipedia

  • Spherical angle — Spherical Spher ic*al, Spheric Spher ic, a. [L. sphaericus, Gr. ???: cf. F. sph[ e]rique.] 1. Having the form of a sphere; like a sphere; globular; orbicular; as, a spherical body. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a sphere. [1913 Webster] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»