-
1 yield to call
Finthe yield on a bond at a date when the bond can be called.Bond issuers reserve the right to “call,” or redeem, the bond before the maturity date, at certain times and at a certain price. Issuers often do this if interest rates fall and they can issue new bonds at a lower rate. Bond buyers should obtain the yield-to-call rate, which may, in fact, be a more realistic indicator of the return expected. -
2 automatic call return
Computers: ACRУниверсальный русско-английский словарь > automatic call return
-
3 uzvratni poziv
• return call -
4 перезванивать
-
5 ответный визит
return call, reciprocal visit -
6 ответный сигнал
return call, responseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ответный сигнал
-
7 Rückruf
m1. TELEF. return call; auf jemandes Rückruf warten wait for s.o. to call (Brit. auch ring) back; ich erwarte dann Ihren Rückruf I’ll be hearing from you then2. WIRTS. Rückrufaktion* * *der Rückrufrecall* * *Rụ̈ck|rufm1)(am Telefon)
Herr X hat angerufen und bittet um Rückruf — Mr X called and asked you to call (him) back3) (von Botschafter, Auto, Waren) recall* * *Rück·rufm1. (Anruf als Antwort) return callsoll ich ihn um \Rückruf bitten? shall I ask him to return your call?* * *1) (Fernspr.) return call2) (das Zurückbeordern) recall* * *Rückruf m1. TEL return call;ich erwarte dann Ihren Rückruf I’ll be hearing from you then* * *1) (Fernspr.) return call2) (das Zurückbeordern) recall* * *-e (Telefon) m.ring back n. -e m.recall n. -
8 vastavierailu
yks.nom. vastavierailu; yks.gen. vastavierailun; yks.part. vastavierailua; yks.ill. vastavierailuun; mon.gen. vastavierailujen vastavierailuiden vastavierailuitten; mon.part. vastavierailuja vastavierailuita; mon.ill. vastavierailuihinreturn call* * *• return-visit• return call• return visit -
9 ответный визит
1) Military: reciprocal visit2) Law: return visit3) Economy: call-back4) Advertising: return call -
10 Rückruf
Rück·ruf m1) ( Anruf als Antwort) return call;soll ich ihn um \Rückruf bitten? shall I ask him to return your call? -
11 ответный сигнал
1) General subject: call out2) Aviation: beacon reply signal3) Naval: reply signal4) Railway term: repeating signal5) Telecommunications: backward signal (вызываемого терминала)6) Information technology: response7) Oil: signal response8) Radiolocation: reply9) Welding: call-out10) Automation: return call -
12 विनिवृत्
vi-ni-vṛitĀ. - vartate, to turn back, return MBh. Kāv. etc.;
to turn away, desist orᅠ cease from (abl.) ib. ;
to cease, end, disappear Mn. MBh. etc.;
to be extinguished (as fire) Yājñ. ;
to be omitted Lāṭy.:
Caus. - vartayati, to cause to return, call orᅠ lead back from (abl.) MBh. Kāv. etc.;
to cause to cease orᅠ desist from (abl.) R. MārkP. ;
to draw back (a missile) MBh. ;
to avert, divert (the gaze) R. Mālav. ;
to give up, abandon MBh. R. ;
to cause to cease, remove R. ;
to render ineffective, annul (a curse, fraudulent transactions etc.) ṠvetUp. Mn. MBh. etc.
-
13 проверка посылкой обратного вызова
Security: return call verificationУниверсальный русско-английский словарь > проверка посылкой обратного вызова
-
14 ответный сигнал
-
15 перезванивать
-
16 llamar por teléfono
• call on the phone• call over the phone• give a break to• give a chance• give a return• give a ring to• give a thrashing• give a tip• ring topology• ring under the eyes• ring up• ring up the curtain -
17 telefonear
• call on the phone• give a return• give a ring to• receive a telephone call• ring topology• ring under the eyes• ring up• ring up the curtain -
18 käydä vastavierailulla
• return a call -
19 soiton palautuminen
• call return -
20 wołanie poprzez wartość ze zwrotem
• call-by-value-returnSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wołanie poprzez wartość ze zwrotem
См. также в других словарях:
Call completion — is a telephony feature allowing some form of alternative interaction between parties who cannot converse directly with each other.There are several possible factors which can prevent a call from connecting successfully: * User does not answer *… … Wikipedia
call-back — n. 1. a return call, especially a telephone call. [WordNet 1.5] 2. the recall of an employee to work after a layoff. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Call-with-current-continuation — In computer programming, the function call with current continuation, commonly abbreviated call/cc, is a control operator that originated in its current form in the Scheme programming language and now exists in several other programming languages … Wikipedia
return — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 coming/going back; giving sth back ADJECTIVE ▪ complete, full ▪ a full return to health ▪ gradual ▪ eventual ▪ … Collocations dictionary
call-back — noun 1. a return call (Freq. 1) • Derivationally related forms: ↑call back • Hypernyms: ↑call, ↑phone call, ↑telephone call 2. the recall of an employee after a layoff • … Useful english dictionary
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Call of Duty: Black Ops II — Call of Duty: Black Ops 2 Разработчик … Википедия
Call super — is a code smell or anti pattern of object oriented programming, i.e. a bad solution to a common design problem. Call super requires users of a particular interface to override the method of a superclass and call the overridden from the overriding … Wikipedia
call — [kôl] vt. [ME callen < Late OE ceallian & or < ON kalla < IE base * gal , to scream, shriek > Brythonic galw, call, Ger klage & (?) MIr gall, swan] 1. to say or read in a loud tone; shout; announce [to call the names of stations] 2.… … English World dictionary
Call of Duty: World at War — North American cover Developer(s) Treyarch Certain Affinity (some multiplayer maps a … Wikipedia
Call of Duty (video game) — Call of Duty Windows cover Developer(s) Infinity Ward Publisher(s) Activis … Wikipedia