-
1 Regierungschef
m глава m правительства -
2 глава
(33; pl. st.)1. m Oberhaupt n, Chef, Leiter;2. f Kapitel n; Arch. Kuppel; +, poet. Haupt n, Kopf m; Gipfel m, Wipfel m; fig. Spitze (во П an D); ставить во главу угла in den Vordergrund stellen* * *глава́ (pl. st.)1. m Oberhaupt n, Chef, Leiter;2. f Kapitel n; ARCH Kuppel; veralt, poet. Haupt n, Kopf m; Gipfel m, Wipfel m; fig. Spitze (во П an D);ста́вить во главу́ угла́ in den Vordergrund stellen* * *глав|а́<-ы́>ж1. книжн (гла́вное лицо́) Haupt nt, Oberhaupt nt2. (нача́льник) Chef mглава́ прави́тельства Regierungschef mво главе́ чего́-л. an der Spitzeста́вить во главу́ угла́ что-л. etw über alles stellen* * *n1) gener. Aventiure (рыцарского романа), Aventüre (рыцарского романа), Gallionsfigur, Prinzipal (принципал, хозяин), Sure (корана), Obfrau (wird heute an Stelle von Obmännin verwendet), Abschnitt, Kapitel (в книге), Obmännin, Obere, Oberherr2) obs. Prinzipal3) liter. Spitze4) law. Abschnitt (eines Vertrages), Chef, Leiter (íàïð. einer Delegation), Oberhaupt (eines Staates), Staatschef, Vorstand (íàïð. eines Haushalts)5) arab. Reis6) polygr. Kapitel (eines Buches) (книги)7) Austrian. Obmann8) pompous. Haupt, Oberhaupt -
3 глава правительства
n1) gener. Chef der Regierung, Landesälteste, Regierungschef2) law. Kabinettschef, Oberhaupt der Regierung, Regierungschefs -
4 дума
* * ** * *ду́м|а<-ы>жду́мать ду́му sinnen2. устар (жанр в фолькло́рной поэ́зии) Volkslied nt3. ИСТОР Duma f (Gremium in der politischen Struktur Russlands: Rat der fürstlichen Gefolgsleute; Abgeordnetenversammlung)Госуда́рственная Ду́ма Staatsduma f, Unterhaus ntгородска́я ду́ма Stadtrat mNach der Niederschlagung des Augustputsches 1991 wurde das von der KPDSU dominierte System der Sowjets in Russland radikal in Frage gestellt. Diese Form der „Volksvertretung“, die seit der Oktoberrevolution von 1917 auf allen Ebenen der Staatsverwaltung Kraft hatte, sollte schließlich im Rahmen der vom damaligen Regierungschef der RSFR Jelzin durchgesetzten „Russischen Verfassung“ durch eine neue ersetzt werden: es galt dabei, an die alte russische Form der Volksvertretung, die Duma, die vor 1917 auf der Staats- und der Stadtebene funktionierte, anzuknüpfen. Der letzte Oberste Sowjet wurde nach dessen Selbstauflösung und Neuwahlen nach dem Parteisystem durch eine Staatsduma als Unterhaus des Parlaments ersetzt, die Sowjets auf der Gebietsebene später in Gebietsdumas umgewandelt. Die entsprechenden Machtorgane in der Stadt und auf dem Lande heißen aber nach wie vor Sowjets.* * *n
См. также в других словарях:
Regierungschef — Regierungschef … Deutsch Wörterbuch
Regierungschef — Regierungschef,der:+Bundeskanzler·Kanzler·Premier[minister]·Ministerpräsident … Das Wörterbuch der Synonyme
Regierungschef — Der Regierungschef ist der Leiter der Regierung eines Staates (z. B. National oder Gliedstaat). Meist setzt er einen Großteil der politischen Richtungsentscheidungen um. In allen präsidentiellen Regierungssystemen vereint der Staatspräsident … Deutsch Wikipedia
Regierungschef — Re|gie|rungs|chef 〈[ ʃɛf] m. 6〉 Leiter der Regierung eines Staates od. Bundesstaates (z. B. auf Bundesebene der Bundeskanzler) * * * Re|gie|rungs|chef, der: Politiker, der seinem Amt entsprechend eine ↑ Regierung (2) anführt, leitet. * * *… … Universal-Lexikon
Regierungschef — Re|gie|rungs|chef [...ʃɛf] der; s, s: Vorsitzender des Kabinetts, Leiter der Regierung (2) … Das große Fremdwörterbuch
Regierungschef — Re|gie|rungs|chef … Die deutsche Rechtschreibung
Staats- und Regierungschef — Als Staats und Regierungschef wird die Position bezeichnet, die die Funktion des Staatsoberhaupts und des Regierungschefs vereint. Typisch ist dies für das Präsidialsystem nach amerikanischem Vorbild. So sind etwa der Präsident der Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Markus Büchel (Regierungschef) — Markus Büchel (* 1959 in Liechtenstein) folgte Hans Brunhart als Regierungschef des Fürstentums Liechtenstein. Er amtierte vom 26. Mai 1993 bis 15. Dezember 1993 und gehörte der FBP an. Er ist seit dem 22. September 2002 Honorarkonsul der… … Deutsch Wikipedia
Klaus Tschütscher — Regierungschef Dr. Klaus Tschütscher … Deutsch Wikipedia
Liste der Staatsoberhäupter 1967 — Übersicht ◄◄ | ◄ | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | Liste der Staatsoberhäupter 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | ► | ►► Weitere Ereignisse Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste der Staatsoberhäupter 1968 — Übersicht ◄◄ | ◄ | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | Liste der Staatsoberhäupter 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | ► | ►► Weitere Ereignisse Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia