Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

(reaffirm)

  • 1 потвърждавам

    потвърдя confirm, bear out; bear testimony (to); substantiate
    (съобщение и) fortify; support; vouch, warrant
    (показания, теория) corroborate
    потвърждавам верността на witness
    потвърждавам получаването на (писмо) acknowledge receipt of
    потвърждавам решението на съда confirm/endorse the decision of the court
    потвърждавам се be confirmed/verified
    (за теория и пр,) be corroborated, be borne out
    слухът не се потвърди the rumour was not confirmed
    * * *
    потвържда̀вам,
    гл. confirm, bear out; bear testimony (to); substantiate; ( съобщение) fortify; support; vouch, warrant; ( присъда) uphold; ( показания, теория) corroborate; \потвърждавам верността на witness; \потвърждавам получаването на ( писмо) acknowledge receipt of;
    \потвърждавам се be confirmed/verified; (за теория и пр.) be corroborated, be borne out.
    * * *
    confirm: I called to потвърждавам my attendance. - Аз се обадих да потвърдя присъствието си.; acknowledge; certify{`sx;tifai}; corroborate: потвърждавам the decision of the court - потвърждавам решението на съда; ratify; reaffirm; warrant{`wOrxnt}
    * * *
    1. (за теория и пр,) be corroborated, be borne out 2. (показания, теория) corroborate 3. (присъда) uphold 4. (съобщение и) fortify;support;vouch, warrant 5. ПОТВЪРЖДАВАМ ce be confirmed/verified 6. ПОТВЪРЖДАВАМ верността на witness 7. ПОТВЪРЖДАВАМ получаването на (писмо) acknowledge receipt of 8. ПОТВЪРЖДАВАМ решението на съда confirm/endorse the decision of the court 9. потвърдя confirm, bear out;bear testimony (to);substantiate 10. слухът не се потвърди the rumour was not confirmed

    Български-английски речник > потвърждавам

См. также в других словарях:

  • reaffirm — re·af·firm /ˌrē ə fərm/ vt 1: to affirm again 2: to agree to the payment of (a dischargeable debt) with a creditor prior to the discharge of debts in bankruptcy reaffirm ed her debt in order to keep her car re·af·fir·ma·tion / ˌa fər mā shən/ …   Law dictionary

  • Reaffirm — Re af*firm (r[=e] [a^]f*f[ e]rm ), v. t. To affirm again. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reaffirm — The debtor can chose to waive the discharge as to a debt that is reaffirmed. Generally, the parties to the reaffirmed debt have the same rights and liabilities that each had prior to the bankruptcy filing: the debtor is obligated to pay and the… …   Glossary of Bankruptcy

  • reaffirm — (v.) 1610s, to confirm anew, from RE (Cf. re ) back, again + AFFIRM (Cf. affirm). Meaning to assert anew is recorded from 1842. Related: Reaffirmed; reaffirming, reaffirmation …   Etymology dictionary

  • reaffirm — [spelling only] …   English World dictionary

  • reaffirm — UK [ˌriːəˈfɜː(r)m] / US [ˌrɪəˈfɜrm] verb [transitive] Word forms reaffirm : present tense I/you/we/they reaffirm he/she/it reaffirms present participle reaffirming past tense reaffirmed past participle reaffirmed to formally and officially state… …   English dictionary

  • reaffirm — verb a) To affirm again. The recent tragedy only served to reaffirm his faith. b) To bolster or support …   Wiktionary

  • reaffirm — verb Reaffirm is used with these nouns as the object: ↑belief, ↑commitment, ↑importance, ↑need, ↑support …   Collocations dictionary

  • reaffirm — re|af|firm [ˌri:əˈfə:m US ə:rm] v [T] to formally state an opinion, belief, or intention again, especially when someone has questioned you or expressed a doubt = ↑reiterate ▪ The party reaffirmed its commitment to nuclear disarmament. reaffirm… …   Dictionary of contemporary English

  • reaffirm — [[t]ri͟ːəfɜ͟ː(r)m[/t]] reaffirms, reaffirming, reaffirmed VERB If you reaffirm something, you state it again clearly and firmly. [FORMAL] [V n] He reaffirmed his commitment to the country s economic reform programme... [V that] The government has …   English dictionary

  • reaffirm — v.t. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»