Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

(ram)

  • 1 איל ברזל

    ram, battering ram

    Hebrew-English dictionary > איל ברזל

  • 2 שופר

    ram's horn, shofar, mouthpiece

    Hebrew-English dictionary > שופר

  • 3 איל

    אַיִל, אַיִילm. (b. h.; אול) 1) ram ( the strong). B. Kam.65b if one stole טלה ונעשה א׳ a lamb and it grew to be a ram. Ib. א׳ בן יומו קרוי א׳ a ram one day old is called a ram ( ayil is used in a general sense, irrespective of age). R. Hash. 16a; a. fr.(Pl. אֵלִים. Tosef.R. Hash. III (II), 3 (Var. יעלים). 2) א׳ קמצא (perh. אַיָּל q. v. a species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes.16a; Ab. Zar.37a אייל ed. (Ms. M. אייול), v. דְּכֵי.

    Jewish literature > איל

  • 4 אייל

    אַיִל, אַיִילm. (b. h.; אול) 1) ram ( the strong). B. Kam.65b if one stole טלה ונעשה א׳ a lamb and it grew to be a ram. Ib. א׳ בן יומו קרוי א׳ a ram one day old is called a ram ( ayil is used in a general sense, irrespective of age). R. Hash. 16a; a. fr.(Pl. אֵלִים. Tosef.R. Hash. III (II), 3 (Var. יעלים). 2) א׳ קמצא (perh. אַיָּל q. v. a species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes.16a; Ab. Zar.37a אייל ed. (Ms. M. אייול), v. דְּכֵי.

    Jewish literature > אייל

  • 5 אַיִל

    אַיִל, אַיִילm. (b. h.; אול) 1) ram ( the strong). B. Kam.65b if one stole טלה ונעשה א׳ a lamb and it grew to be a ram. Ib. א׳ בן יומו קרוי א׳ a ram one day old is called a ram ( ayil is used in a general sense, irrespective of age). R. Hash. 16a; a. fr.(Pl. אֵלִים. Tosef.R. Hash. III (II), 3 (Var. יעלים). 2) א׳ קמצא (perh. אַיָּל q. v. a species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes.16a; Ab. Zar.37a אייל ed. (Ms. M. אייול), v. דְּכֵי.

    Jewish literature > אַיִל

  • 6 אַיִיל

    אַיִל, אַיִילm. (b. h.; אול) 1) ram ( the strong). B. Kam.65b if one stole טלה ונעשה א׳ a lamb and it grew to be a ram. Ib. א׳ בן יומו קרוי א׳ a ram one day old is called a ram ( ayil is used in a general sense, irrespective of age). R. Hash. 16a; a. fr.(Pl. אֵלִים. Tosef.R. Hash. III (II), 3 (Var. יעלים). 2) א׳ קמצא (perh. אַיָּל q. v. a species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes.16a; Ab. Zar.37a אייל ed. (Ms. M. אייול), v. דְּכֵי.

    Jewish literature > אַיִיל

  • 7 בשל

    בָּשֵׁלm., בְּשֵׁלָה, בְּשֵׁי׳ f. (b. h.; preced.) ripe, boiled, done. זרוע בשלה the boiled shoulder due to the priest (Num. 6:19). Ḥull.98a bot. both derive it מז׳ ב׳ from the process prescribed for the priests gift Ib. b top איִן ב׳ אלא שלמה when it says, ‘the shoulder boiled it means entire (not carved). Ib. אין ב׳ אלא שנתבשלוכ׳ when it says, ‘He shall take from the ram it means that it must be boiled joined to (or jointly with) the body of the ram. Tanḥ. Vayera 5 Abraham בלעה בשילה swallowed the fig ripe, i. e. spoke deliberately, opp. פגה; Gen. R. s. 49 אמר בישולה (corr. acc.).

    Jewish literature > בשל

  • 8 בָּשֵׁל

    בָּשֵׁלm., בְּשֵׁלָה, בְּשֵׁי׳ f. (b. h.; preced.) ripe, boiled, done. זרוע בשלה the boiled shoulder due to the priest (Num. 6:19). Ḥull.98a bot. both derive it מז׳ ב׳ from the process prescribed for the priests gift Ib. b top איִן ב׳ אלא שלמה when it says, ‘the shoulder boiled it means entire (not carved). Ib. אין ב׳ אלא שנתבשלוכ׳ when it says, ‘He shall take from the ram it means that it must be boiled joined to (or jointly with) the body of the ram. Tanḥ. Vayera 5 Abraham בלעה בשילה swallowed the fig ripe, i. e. spoke deliberately, opp. פגה; Gen. R. s. 49 אמר בישולה (corr. acc.).

    Jewish literature > בָּשֵׁל

  • 9 יובל

    יוֹבֵלm. (b. h.; יָבַל) 1) (cmp. בַּרְחָא, נָגוֹדָא) leader, bell-wether, ram. Y.Ber.IX, 13c top (ref. to קרן יובל, Josh. 6:5) בערביא … יובלא in Arabia they call a ram yubla; R. Hash. 26a. 2) (ellipt. for קֶרֶן הַיּ׳) rams horn. Mekh. Yithro, Baḥod., s.3 (ref. to. Ex. 19:14) בשימשוך הי׳ את קולו when the horn prolongs its sound; Yalk. Ex. 281. 3) c. (ellipt. for שְׁנַת הַיּ׳) Jubilee, Yobel-year, the fiftieth year, the year following the succession of seven Sabbatical years (Lev. 25:8–16; 23–24). R. Hash. III, 5 שוה הי׳ לר״ה the proclamation of the Jubilee resembles that of the New Year as to blowing Arakh.12b בתחלת הי׳ at the beginning of the Jubilee cycle; a. fr.Pl. גוֹבְלוֹת. R. Hash. l. c. Arakh. l. c. י״ז י׳ מנו וכ the Israelites counted seventeen jubilee cycles from their entrance into the Holy Land to their leaving it.

    Jewish literature > יובל

  • 10 יוֹבֵל

    יוֹבֵלm. (b. h.; יָבַל) 1) (cmp. בַּרְחָא, נָגוֹדָא) leader, bell-wether, ram. Y.Ber.IX, 13c top (ref. to קרן יובל, Josh. 6:5) בערביא … יובלא in Arabia they call a ram yubla; R. Hash. 26a. 2) (ellipt. for קֶרֶן הַיּ׳) rams horn. Mekh. Yithro, Baḥod., s.3 (ref. to. Ex. 19:14) בשימשוך הי׳ את קולו when the horn prolongs its sound; Yalk. Ex. 281. 3) c. (ellipt. for שְׁנַת הַיּ׳) Jubilee, Yobel-year, the fiftieth year, the year following the succession of seven Sabbatical years (Lev. 25:8–16; 23–24). R. Hash. III, 5 שוה הי׳ לר״ה the proclamation of the Jubilee resembles that of the New Year as to blowing Arakh.12b בתחלת הי׳ at the beginning of the Jubilee cycle; a. fr.Pl. גוֹבְלוֹת. R. Hash. l. c. Arakh. l. c. י״ז י׳ מנו וכ the Israelites counted seventeen jubilee cycles from their entrance into the Holy Land to their leaving it.

    Jewish literature > יוֹבֵל

  • 11 כירי II

    כִּירִיII, כ׳ רָם Kiri Ram, an imitation of a musical sound for beating time for dancers. Num. R. s. 4 (expl. מכרכר, 2 Sam. 6:14) שהיה מקיש … ואומר כ׳ רם he clapped his hands and kalled kiri ram.

    Jewish literature > כירי II

  • 12 כִּירִי

    כִּירִיII, כ׳ רָם Kiri Ram, an imitation of a musical sound for beating time for dancers. Num. R. s. 4 (expl. מכרכר, 2 Sam. 6:14) שהיה מקיש … ואומר כ׳ רם he clapped his hands and kalled kiri ram.

    Jewish literature > כִּירִי

  • 13 איל

    Eyal (name)
    ————————
    buck, deer, hart, stag, reindeer, rem, roebuck
    ————————
    ram; head, chief, lord; magnate, tycoons

    Hebrew-English dictionary > איל

  • 14 גבעת רם

    Giveat Ram

    Hebrew-English dictionary > גבעת רם

  • 15 גח

    v. to appear suddenly; burst forth; gush
    ————————
    v. to ram, butt, gore; head (football)

    Hebrew-English dictionary > גח

  • 16 זיכרון גישה אקראית

    Random Access Memory {RAM}

    Hebrew-English dictionary > זיכרון גישה אקראית

  • 17 ראם

    oryx, ram

    Hebrew-English dictionary > ראם

  • 18 אילא

    אֵילָא, אַיְילָאch. = h. אַיִל 1); trnsf. 1) beak of a ship (a beam to which the head of a ram was attached), prow. Ned.50a. 2) projection from a lateral wall, buttress, Targ. Ezek. 40:48; a. e. (Var. אֵלָא). 3) (cmp. אַיִּל 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb.90a איל (Rashi a. Ms. Oxf. איי׳).

    Jewish literature > אילא

  • 19 איילא

    אֵילָא, אַיְילָאch. = h. אַיִל 1); trnsf. 1) beak of a ship (a beam to which the head of a ram was attached), prow. Ned.50a. 2) projection from a lateral wall, buttress, Targ. Ezek. 40:48; a. e. (Var. אֵלָא). 3) (cmp. אַיִּל 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb.90a איל (Rashi a. Ms. Oxf. איי׳).

    Jewish literature > איילא

  • 20 אֵילָא

    אֵילָא, אַיְילָאch. = h. אַיִל 1); trnsf. 1) beak of a ship (a beam to which the head of a ram was attached), prow. Ned.50a. 2) projection from a lateral wall, buttress, Targ. Ezek. 40:48; a. e. (Var. אֵלָא). 3) (cmp. אַיִּל 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb.90a איל (Rashi a. Ms. Oxf. איי׳).

    Jewish literature > אֵילָא

См. также в других словарях:

  • ram — ram …   Dictionnaire des rimes

  • RAM n — ram n …   English expressions

  • RAM — RAM …   Deutsch Wörterbuch

  • Ram — Ram, ram, or RAM as a non acronymic wordAs a non acronymic word Ram, ram, or RAM may refer to:Animals* Sheep, an uncastrated male of which is called a ram * Ram cichlid, a species of freshwater fish endemic to Colombia and VenezuelaMilitary*… …   Wikipedia

  • RAM — bezeichnet: Ram (Serbien), Ort in Serbien Rama (Religion), indische Gottheit Rāma bzw. Rām, iranische Gottheit, siehe Iranische Mythologie Ram (Panzer), kanadischer Panzer im II. Weltkrieg Ram (Album), Musik Album von Paul McCartney aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Ram — hat folgende Bedeutungen: ein Ort in Serbien, siehe Ram (Serbien) eine indische Gottheit, siehe Rama (Religion) ein kanadischer Panzer im Zweiten Weltkrieg, siehe Ram (Panzer) darauf basierend der Mannschaftstransporter Ram Kangaroo ein Fahrzeug… …   Deutsch Wikipedia

  • Ram — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • RAM — [ ram ] n. f. inv. • 1981; acronyme angl. de Random Access Memory « mémoire à accès aléatoire » ♦ Inform. Mémoire permettant une lecture ou une écriture (cf. Mémoire vive) à une adresse quelconque. La RAM est une mémoire volatile. ⊗ HOM. Rame. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Ram — (r[a^]m), n. [AS. ramm, ram; akin to OHG. & D. ram, Prov. G. ramm, and perh. to Icel. ramr strong.] 1. The male of the sheep and allied animals. In some parts of England a ram is called a {tup}. [1913 Webster] 2. (Astron.) (a) Aries, the sign of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • RAM — Ram  Рэм (танк) RAM  Random Access Memory  память с произвольной выборкой, смотри также Оперативная память; RAM (зенитный ракетный комплекс)  ЗРК самообороны надводных кораблей; RAM  Dodge RAM  полноразмерный пикап… …   Википедия

  • ram — [ram] n. [ME ramme < OE ramm, akin to MDu & OHG ram < Gmc * ramma, prob. < * rama , strong, sharp, bitter > ON rammr] 1. a male sheep 2. BATTERING RAM 3. Historical a metal projection on the bow of a warship below the waterline, used… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»