-
1 pervertido
Del verbo pervertir: ( conjugate pervertir) \ \
pervertido es: \ \el participioMultiple Entries: pervertido pervertir
pervertido
◊ -da sustantivo masculino, femeninopervert
pervertir ( conjugate pervertir) verbo transitivo to corrupt, pervert pervertirse verbo pronominal to become corrupted
pervertido,-a
I adjetivo perverted
II sustantivo masculino y femenino pervert
pervertir verbo transitivo
1 to pervert, corrupt
2 (alterar, distorsionar) to distort ' pervertido' also found in these entries: Spanish: pervertida - exhibicionista English: deviant - dirty - diseased - kinky - pervert - perverted -
2 pervert
-
3 больной с половым извращением
Русско-испанский медицинский словарь > больной с половым извращением
-
4 demoralizować
pervertido -
5 deprawować
pervertido -
6 renegat
pervertido -
7 zboczeniec
pervertido -
8 zdemoralizować
pervertido -
9 pervertida
-
10 sex deviant
-
11 ahuilnemac
pervertido sexual -
12 pervert
1. pə'və:t verb1) (to change (something) from what is normal or right: to pervert the course of justice.) distorsionar, tergiversar2) (to lead (someone) to crime or to evil or immoral (especially sexually immoral) acts.) pervertir
2. 'pə:və:t noun(a person who does perverted (especially sexually immoral) acts.) pervertido- perverted
1 (sexual) pervertido,-a1 (corrupt) pervertir2 (truth, justice) tergiversar, distorsionarpervert [pər'vərt] vt1) distort: pervertir, distorsionar2) corrupt: pervertir, corromperpervert ['pər.vərt] n: pervertido m, -da fn.• apóstata s.f.• pervertido s.m.• renegado s.m.• vicioso s.m.v.• emplear mal v.• estragar v.• malear v.• pervertir v.• torcer v.• viciar v.
I pər'vɜːrt, pə'vɜːta) ( corrupt) pervertir*b) ( misdirect) distorsionar
II 'pɜːrvɜːrt, 'pɜːvɜːtnoun pervertido, -da m,f1. [pǝ'vɜːt]VT1) (=corrupt) pervertir2) (=twist) [+ words] torcer, desvirtuar; [+ facts, truth] distorsionar, tergiversarto pervert the course of justice — (Jur) torcer el curso de la justicia
2.['pɜːvɜːt]N pervertido(-a) m / f* * *
I [pər'vɜːrt, pə'vɜːt]a) ( corrupt) pervertir*b) ( misdirect) distorsionar
II ['pɜːrvɜːrt, 'pɜːvɜːt]noun pervertido, -da m,f -
13 perverted
adjective pervertidoadj.• vicioso, -a adj.pər'vɜːrtəd, pə'vɜːtɪdadjective pervertido[pǝ'vɜːtɪd]ADJ (all senses) pervertido* * *[pər'vɜːrtəd, pə'vɜːtɪd]adjective pervertido -
14 warped
adjective deformado, torcido; pervertidotr[wɔːpt]1 (bent, twisted) alabeado,-a, combado,-a, torcido,-a2 figurative use pervertido,-a, retorcido,-aadj.• combo, -a adj.wɔːrpt, wɔːpta) <timber/metal> alabeado, combado, pandeado; < record> combadob) <mind/sense of humor> retorcido[wɔːpt]ADJ1) [wood] alabeado, combado2) (fig) [mind, sense of humour] pervertido* * *[wɔːrpt, wɔːpt]a) <timber/metal> alabeado, combado, pandeado; < record> combadob) <mind/sense of humor> retorcido -
15 kinky
adjective ((hair) with a lot of small curls.) rizadotr['kɪŋkɪ]adj.• enroscado, -a adj.• retorcido, -a adj.'kɪŋkiadjective -kier, -kiest (colloq) algo pervertidillo (fam)['kɪŋkɪ]ADJ (compar kinkier) (superl kinkiest)1) * (sexually) pervertido2) * (=eccentric) [dress etc] estrafalario; pej [person] raro, estrafalario3) (=curly) [hair] ondulado* * *['kɪŋki]adjective -kier, -kiest (colloq) algo pervertidillo (fam) -
16 kinky
adj.1 rizado(a) (pelo), crespo(a) (Chile, Colombia), quebrado(a) (México), enrulado(a) (R.Plata)2 aberrante, pervertido(a) (familiar) (persona); erótico(a) (erotic, pornographic)3 sexualmente desviado, desviado sexualmente, pervertido. -
17 corrupt
1. verb(to make or become evil or bad: He was corrupted by the bad influence of two friends.) corromper
2. adjective1) (bad or evil: The government is corrupt.) corrupto2) (impure: a corrupt form of English.) contaminado, impuro•- corruptibility
- corruption
tr[kə'rʌpt]1 (person, government, system, etc) corrompido,-a, corrupto,-a; (actions, morals, behaviour) deshonesto,-a2 (language, text, manuscript) viciado,-a2 (language etc) viciar1 corromper\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become corrupted corrompersecorrupt practices corrupción nombre femeninocorrupt [kə'rʌpt] vt1) pervert: corromper, pervertir, degradar (información)2) bribe: sobornarcorrupt adj: corrupto, corrompidoadj.• corrompido, -a adj.• corrupto, -a adj.• desbaratado, -a adj.• descerrajado, -a adj.• infecto, -a adj.• viciado, -a adj.• vicioso, -a adj.v.• adulterar v.• alterar v.• apestar v.• contaminar v.• corromper v.• desmoralizar v.• emponzoñar v.• enviciar v.• estragar v.• inficionar v.• malear v.• viciar v.
I kə'rʌpttransitive verb ( deprave) corromper; ( bribe) sobornar; \<\<text\>\> viciar; ( Comput) corromper
II
[kǝ'rʌpt]corrupt practices — (Govt, Law) corrupción f, corruptela f (fam)
1. ADJ1) (=depraved) pervertido, depravado2) (=dishonest) corrompido, venal3) (Comput) [text, file] corrompido2. VT1) (=deprave) pervertir, corromper2) (=bribe) sobornar3) [+ language] corromper; (Comput) [+ text, file] corromper3.CPDcorrupt practices NPL — (=dishonesty, bribery) corrupción fsing
* * *
I [kə'rʌpt]transitive verb ( deprave) corromper; ( bribe) sobornar; \<\<text\>\> viciar; ( Comput) corromper
II
corrupt practices — (Govt, Law) corrupción f, corruptela f (fam)
-
18 deviant
tr['diːvɪənt]1 anormal1 pervertido,-adeviant ['di:viənt] adj: desviado, anormal'diːviəntadjective <practices/conduct> desviado, que se aparta de la norma; <person/personality> anormal['diːvɪǝnt]1.ADJ (gen) (also Psych, Ling) desviado2.* * *['diːviənt]adjective <practices/conduct> desviado, que se aparta de la norma; <person/personality> anormal -
19 dirty
1) (not clean: dirty clothes.) sucio2) (mean or unfair: a dirty trick.) sucio3) (offensive; obscene: dirty books.) porno, indecente4) ((of weather) stormy.) malodirty adj suciotr['dɜːtɪ]1 (not clean, soiled) sucio,-a; (stained) manchado,-a2 (obscene - magazine, film) porno; (story, book) indecente, cochino,-a, guarro,-a; (- joke) verde; (- mind, sense of humour) pervertido,-a■ you've got a dirty mind! ¡tienes una mente pervertida!3 (night, weather) asqueroso,-a, de perros4 familiar (unfair, dishonest - gen) sucio,-a, deshonesto,-a; (- player, fighter) sucio,-a, tramposo,-a; (- thief, cheat) vil, despreciable; (- lie) descarado,-a; (- deed) malo,-a■ you dirty rat! ¡canalla!2 (play) sucio1 ensuciar1 ensuciarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa dirty old man un viejo verdeto do somebody's dirty work hacerle el trabajo sucio a alguiento do the dirty on somebody jugarle una mala pasada a alguiento get dirty ensuciarseto give somebody a dirty look fulminar a alguien con la mirada, lanzar a alguien una mirada asesinato talk dirty decir guarradasdirty language palabrotas nombre femenino pluraldirty trick cochinada, guarradadirty weekend aventura de fin de semana1) soiled, stained: sucio, manchado2) dishonest: sucio, deshonestoa dirty player: un jugador tramposoa dirty trick: una mala pasada3) indecent: indecente, cochinoa dirty joke: un chiste verdeadj.• astroso, -a adj.• chancho, -a adj.• desaseado, -a adj.• guarro, -a adj.• inmundo, -a adj.• manchado, -a adj.• marrano, -a adj.• mugriento, -a adj.• puerco, -a adj.• roñoso, -a adj.• sucio, -a adj.• terroso, -a adj.v.• ciscar v.• emporcar v.• ensuciar v.
I 'dɜːrti, 'dɜːtiadjective -tier, -tiest1) ( soiled) sucioto get one's hands dirty — ensuciarse or mancharse las manos
2)a) ( obscene) <story/book> cochino (fam), guarro (Esp fam); <leer/grin> lascivo; < joke> verde or (Méx) colorado; < magazine> porno adj invto have a dirty mind — tener* una mente de cloaca
b) ( shameful) <job/work> suciodirty money — dinero m sucio or negro
to do somebody's dirty work — hacerle* el trabajo sucio a alguien
c) ( despicable) (colloq)to do the dirty on somebody — (BrE) jugársela* a alguien
3) (angry, accusing)
II
transitive verb dirties, dirtying, dirtied ensuciar; \<\<reputation\>\> manchar
III
adverb (colloq)1)a) ( unfairly) <fight/play> suciob) ( indecently)to talk dirty — decir* cochinadas
2) (BrE sl) (as intensifier)['dɜːtɪ]1. ADJ(compar dirtier) (superl dirtiest)1) (=unclean) [hands, clothes, dishes] sucio•
to get (o.s.) dirty — ensuciarseto get one's hands dirty — ensuciarse or mancharse las manos
•
his dirty habits get on my nerves — tiene unas costumbres asquerosas que me sacan de quicio•
there was a dirty mark on his shirt — tenía una mancha en la camisa- wash one's dirty linen in publicnappy 1.2) (=dull) [grey, white] sucio3) (=nasty) [weather] horrible, feo; [night] horrible4) (=indecent) [story, joke] verde, colorado (Mex); [book] cochino *, de guarrerías (Sp) *; [magazine, film] porno *; [laugh] lascivo•
to have a dirty mind — tener una mente pervertida, tener una mente guarra (Sp) *communism has become almost a dirty word — "comunismo" se ha convertido casi en una palabrota
5) * (=underhand) sucio•
there are some dirty players in the team — algunos de los miembros del equipo juegan sucio•
a dirty trick — una mala pasada, una jugarreta *to play a dirty trick on sb — jugar una mala pasada a algn, hacer una jugarreta a algn *
dirty tricks department — sección de actividades secretas para desacreditar al contrario
•
to do sb's dirty work, he always gets other people to do his dirty work — siempre consigue que los demás le hagan el trabajo sucio6) * (=despicable) asqueroso *, de mierda ***you're a dirty liar ** — eres un cerdo mentiroso **, eres un mentiroso de mierda ***
you dirty rat! ** — ¡canalla! **, ¡cerdo! **
7) * (=angry)2. ADV1) (Sport) (=unfairly)2) (=indecently)to talk dirty — decir cochinadas *, decir guarrerías (Sp) *
3) **dirty great: a dirty great dog/lorry/hole — un perrazo/camionazo/agujerazo *
his dirty great hands — sus manazas *, sus manotas *
3.VT ensuciar4.Nto do the dirty on sb — (Brit) * jugar una mala pasada a algn, hacer una jugarreta a algn *
5.CPDdirty bomb N — bomba f sucia
dirty dog — † * tipo m asqueroso *, tío m guarro (Sp) *
* * *
I ['dɜːrti, 'dɜːti]adjective -tier, -tiest1) ( soiled) sucioto get one's hands dirty — ensuciarse or mancharse las manos
2)a) ( obscene) <story/book> cochino (fam), guarro (Esp fam); <leer/grin> lascivo; < joke> verde or (Méx) colorado; < magazine> porno adj invto have a dirty mind — tener* una mente de cloaca
b) ( shameful) <job/work> suciodirty money — dinero m sucio or negro
to do somebody's dirty work — hacerle* el trabajo sucio a alguien
c) ( despicable) (colloq)to do the dirty on somebody — (BrE) jugársela* a alguien
3) (angry, accusing)
II
transitive verb dirties, dirtying, dirtied ensuciar; \<\<reputation\>\> manchar
III
adverb (colloq)1)a) ( unfairly) <fight/play> suciob) ( indecently)to talk dirty — decir* cochinadas
2) (BrE sl) (as intensifier) -
20 perv
[pɜːv]N pervertido(-a) m / f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pervertido — pervertido, a Participio adjetivo de «pervertir[se]». ⊚ adj. y n. Se aplica a la persona que tiene una perversión sexual. * * * pervertido, da. adj. Dicho de una persona: De costumbres o inclinaciones sexuales que se consideran socialmente… … Enciclopedia Universal
pervertido — 1. informal, persona que obtiene placer sexual a través de estímulos considerados de forma prácticamente universal como antinaturales, como el fetichismo y el sadomasoquismo; parafílico. 2. individuo cuya conducta sexual se aparta de las normas… … Diccionario médico
pervertido — pervertido, da adjetivo degenerado*, degradado, depravado, enviciado, corrupto. * * * Sinónimos: ■ depravado, corrompido, vicioso, degener … Diccionario de sinónimos y antónimos
pervertido — adj. 1. Que se perverteu. • adj. s. m. 2. [Psicologia, Psiquiatria] Que ou quem sofre de alguma perversão. ‣ Etimologia: particípio de perverter … Dicionário da Língua Portuguesa
pervertido — pervertido, da adj. Dicho de una persona: De costumbres o inclinaciones sexuales que se consideran socialmente negativas o inmorales. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
pervertido — (adj) (Intermedio) relativo a la persona cuyo comportamiento sexual es inmoral Ejemplos: Su conducta era muy extraña, mi padre lo considera pervertido. La película sobre el famoso artista revela su lado pervertido. Sinónimos: vicioso, extraviado … Español Extremo Basic and Intermediate
pervertido — {{#}}{{LM P30088}}{{〓}} {{[}}pervertido{{]}}, {{[}}pervertida{{]}} ‹per·ver·ti·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} Con costumbres sexuales que se consideran negativas o inmorales … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pervertido sexual — Persona cuyos intereses sexuales difieren llamativamente de lo que se acepta como normal. Véase parafilia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
pervertido — s. vicioso, a quien le gusta el sexo no ortodoxo. ❙ «...soy una viciosa, una pervertida, una golfa, una puta.» Manuel Hidalgo, El pecador impecable. ❘ ► vicioso. ❙ DRAE: «adj. Que pervierte. Ú. t. c. s.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
apetito pervertido — deseo de comer sustancias indigeribles o de practicar actos antinaturales o antifisiológicos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pervertir — Se conjuga como: sentir Infinitivo: Gerundio: Participio: pervertir pervirtiendo pervertido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pervierto perviertes pervierte… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary