Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

(one+of+a+series)

  • 1 series

    [ˈsɪəriːz] plural ˈseries noun
    a number of usually similar things done, produced etc one after another:

    Are you watching the television series on Britain's castles?

    a series of school textbooks.

    سِلْسِلَه

    Arabic-English dictionary > series

  • 2 chain store

    one of a series of shops (often department stores) under the same ownership.
    واحِدَةٌ مِن سِلْسِلَةٌ تِجارِيَّه مُتَشابِهَه لِشَرِكَةٍ واحِدَه

    Arabic-English dictionary > chain store

  • 3 cog

    [kɔg] noun
    one of a series of teeth around the edge of a wheel which fits into one of a similar series in a similar wheel (or into a chain as in a bicycle) causing motion:

    The cogs in the gear-wheels of a car get worn down.

    أسْنان (دولاب)

    Arabic-English dictionary > cog

  • 4 turn

    [təːn]
    1. verb
    1) to (make something) move or go round; to revolve:

    He turned the handle.

    يَدور، يُدير
    2) to face or go in another direction:

    She turned towards him.

    يَدور، يَسْتَدير
    3) to change direction:

    The road turned to the left.

    يَنْعَطِف إلى جِهَةْ أخْرى
    4) to direct; to aim or point:

    He turned his attention to his work.

    يُوَجِّه، يُغَيِّر، يُحَوِّل
    5) to go round:

    They turned the corner.

    يَلْتَفُّ حَوْل
    6) to (cause something to) become or change to:

    At what temperature does water turn into ice?

    يُحَوِّل
    7) to (cause to) change colour to:

    The shock turned his hair white.

    يَتَغَيَّر لَوْنُه
    2. noun
    1) an act of turning:

    He gave the handle a turn.

    دَوْرَه
    2) a winding or coil:

    There are eighty turns of wire on this aerial.

    لَفَّه
    3) ( also ˈturning) a point where one can change direction, eg where one road joins another:

    Take the third turn(ing) on/to the left.

    مُنْعَطَف، إنْعِطاف
    4) one's chance or duty (to do, have etc something shared by several people):

    You'll have to wait your turn in the bathroom.

    دَوْر
    5) one of a series of short circus or variety acts, or the person or persons who perform it:

    The show opened with a comedy turn.

    مَشْهَد ، نَوْبَة عَمَل

    Arabic-English dictionary > turn

  • 5 place

    [pleɪs]
    1. noun
    1) a particular spot or area:

    I spent my holiday in various different places.

    مَكان
    2) an empty space:

    There's a place for your books on this shelf.

    مَكان فارِغ
    3) an area or building with a particular purpose:

    a market-place.

    مَكان لهَدَفٍ خاص
    4) a seat (in a theatre, train, at a table etc):

    He went to his place and sat down.

    مَقْعَد
    5) a position in an order, series, queue etc:

    I lost my place in the queue.

    مَرْتَبَه

    You must keep your secretary in her place.

    مَرْكِز

    The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.

    نُقْطَه، مَقْطَع
    8) duty or right:

    It's not my place to tell him he's wrong.

    واجِب، حَق
    9) a job or position in a team, organization etc:

    He's hoping for a place on the staff.

    مَكانَه
    10) house; home:

    Come over to my place.

    بَيْت، مَنْزِل
    11) ( often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.
    مَحَل
    12) a number or one of a series of numbers following a decimal point:

    Make the answer correct to four decimal places.

    مَنْزِلَه
    2. verb
    1) to put:

    He was placed in command of the army.

    يَضَع
    2) to remember who a person is:

    I know I've seen her before, but I can't quite place her.

    يَتَذَكَّر

    Arabic-English dictionary > place

  • 6 cup-tie

    noun
    one of a series of games in a football competition in which the prize is a cup.
    لُعبَة الكأس

    Arabic-English dictionary > cup-tie

  • 7 phase

    [feɪz] noun
    1) a stage in the development of something:

    We are entering a new phase in the war.

    مَرْحَلَه
    2) one in a series of regular changes in the shape or appearance of something ( especially the moon or a planet):

    the phases of the moon.

    طَوْر

    Arabic-English dictionary > phase

  • 8 pirouette

    [pɪruˈet]
    1. noun
    a dancer's quick turning movement:

    The ballerina did/danced a pirouette.

    دَوران الرّاقِص على أطراف أصابِع القَدَم
    2. verb
    to do one or a series of these movements:

    She pirouetted across the stage.

    يَدور على أطراف أصابِع القَدَم

    Arabic-English dictionary > pirouette

  • 9 test match

    in cricket, (one of) a series of matches between teams from two countries.
    يُجْري مباراة في الكريكيت بيْن دَوْلَتَيْن

    Arabic-English dictionary > test match

  • 10 variation

    noun
    1) the extent to which a thing changes:

    In the desert there are great variations in temperature.

    تَغَيُّر، تَبَدُّل
    2) one of a series of musical elaborations made on a basic theme or melody:

    Brahms' variations on Haydn's "St Anthony's Chorale".

    قِطْعَة موسيقيَّة تقوم على لَحْنٍ رئيسي يَتَكَرَّر مع بعْض التنوُّعات

    Arabic-English dictionary > variation

  • 11 volume

    [ˈvɔljum] noun
    1) a book:

    This library contains over a million volumes.

    كِتاب كَبير الحَجْم
    2) one of a series of connected books:

    Where is volume fifteen of the encyclopedia?

    مُجَلَّد
    3) the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement:

    What is the volume of the petrol tank?

    حَجْم
    4) amount:

    A large volume of work remains to be done.

    كَمِيَّه
    5) level of sound eg on a radio, television etc:

    Turn up the volume on the radio.

    حَجم الصَّوت، جَهارَة الصَّوْت

    Arabic-English dictionary > volume

  • 12 cycle

    I [ˈsaɪkl]
    1. verb
    to go by bicycle:

    He cycles to work every day.

    يَركَب دَرّاجَه
    2. noun

    They bought the child a cycle for his birthday.

    دَرّاجه II [ˈsaɪkl] noun
    1) a number of events happening one after the other in a certain order:

    the life-cycle of the butterfly.

    دَوْره
    2) a series of poems, songs etc written about one main event etc:

    a song cycle.

    سِلْسِلة قَصائِد
    3) (of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.
    سِلسِلة تَغيُّـرات مُنْتظَمَه

    Arabic-English dictionary > cycle

  • 13 line

    I [laɪn]
    1. noun
    1) (a piece of) thread, cord, rope etc:

    a fishing-rod and line.

    حَبْل
    2) a long, narrow mark, streak or stripe:

    a dotted/wavy line.

    خَط
    3) outline or shape especially relating to length or direction:

    A dancer uses a mirror to improve his line.

    شَكْل، تَخْطيط
    4) a groove on the skin; a wrinkle.
    تَجاعيد الوَجْه
    5) a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other:

    a line of trees.

    صَف
    6) a short letter:

    I'll drop him a line.

    رِسالَه قَصيرَه، سَطْر

    a line of kings.

    سُلالَه، ذُريَّه
    8) a track or direction:

    a new line of research.

    إتِّجاه، خَط، خُطَّه عامَّه
    9) the railway or a single track of the railway:

    Passengers must cross the line by the bridge only.

    خَط سِكَّة الحَديد
    10) a continuous system ( especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another:

    All (telephone) lines are engaged.

    خُطوط الإتِّصالات
    11) a row of written or printed words:

    a poem of sixteen lines.

    سَطْر، سُطور
    12) a regular service of ships, aircraft etc:

    a shipping line.

    خَط طَيَران أو خَط بَحْري
    13) a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc:

    Computers are not really my line.

    دائِرَة إخْتِصاص
    14) an arrangement of troops, especially when ready to fight:

    fighting in the front line.

    خط حَرْبي
    2. verb
    1) to form lines along:

    Crowds lined the pavement to see the Queen.

    يَصْطَف
    2) to mark with lines.
    يُعَلِّم بالخُطوط II [laɪn] verb
    1) to cover on the inside:

    She lined the box with newspaper.

    يُلَبِّس من الداخِل
    2) to put a lining in:

    She lined the dress with silk.

    يُبَطِّن

    Arabic-English dictionary > line

  • 14 scale

    I [skeɪl] noun
    1) a set of regularly spaced marks made on something (eg a thermometer or a ruler) for use as a measure; a system of numbers, measurement etc:

    This thermometer has two scales marked on it, one in Fahrenheit and one in Centigrade.

    مِقْياس مُدَرَّج، ميزان، مَسطَرَه
    2) a series or system of items of increasing or decreasing size, value etc:

    a wage/salary scale.

    جَدْوَل
    3) in music, a group of notes going up or down in order:

    The boy practised his scales on the piano.

    سُلَّم موسيقي

    In a map drawn to the scale 1:50,000, one centimetre represents half a kilometre.

    مِقْياس الرَّسِم
    5) the size of an activity:

    These guns are being manufactured on a large scale.

    نِطاق، حَجْم II [skeɪl] verb
    to climb (a ladder, cliff etc):

    The prisoner scaled the prison walls and escaped.

    يَتَسَلَّق السُّلَّم III [skeɪl] noun
    any of the small thin plates or flakes that cover the skin of fishes, reptiles etc:

    A herring's scales are silver in colour.

    حَرْشَف السَّمَك

    Arabic-English dictionary > scale

  • 15 step

    [step]
    1. noun
    1) one movement of the foot in walking, running, dancing etc:

    walking with hurried steps.

    خُطْوَه
    2) the distance covered by this:

    The restaurant is only a step (= a short distance) away.

    على بُعْد خُطْوَه

    I heard (foot) steps.

    وَقْع الخُطوَه
    4) a particular movement with the feet, eg in dancing:

    The dance has some complicated steps.

    خُطْوَه، دَقَّة القَدَم في الرَّقْص
    5) a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down:

    Mind the step!

    She was sitting on the doorstep.

    دَرَجَه
    6) a stage in progress, development etc:

    His present job is a step up from his previous one.

    مَرْحَلَه، طَوْر

    That would be a foolish/sensible step to take

    I shall take steps to prevent this happening again.

    إجْراء، حَرَكَه
    2. verb
    – past tense, past participle stepped
    to make a step, or to walk:

    She stepped briskly along the road.

    يَخْطو

    Arabic-English dictionary > step

  • 16 chain

    [tʃeɪn]
    1. noun
    1) a series of ( especially metal) links or rings passing through one another:

    She wore a silver chain round her neck.

    سِلْسِلَه
    2) a series:

    a chain of events.

    تَسَلْسُلِ الأحْداث
    2. verb
    to fasten or bind with chains:

    The prisoner was chained to the wall.

    يُقَيِّد

    Arabic-English dictionary > chain

  • 17 roll

    I [rəul]
    1. noun
    1) anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc:

    a toilet-roll.

    مِلَف أسْطُواني
    2) a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches:

    a cheese roll.

    رَغيف مُسْتَدير
    3) an act of rolling:

    Our dog loves a roll on the grass.

    دَحْرَجَه
    4) a ship's action of rocking from side to side:

    She said that the roll of the ship made her feel ill.

    تَمايُل
    5) a long low sound:

    the roll of thunder.

    دَوي، قَصْف
    6) a thick mass of flesh:

    I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.

    كُتْلَه
    7) a series of quick beats (on a drum).
    قَرْع الطَّبْل
    2. verb
    1) to move by turning over like a wheel or ball:

    The coin/pencil rolled under the table

    The ball rolled away.

    يَتَدَحْرَج
    2) to move on wheels, rollers etc:

    The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.

    يُدَحْرِج، يَتَدَحْرَج
    3) to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding:

    to roll the carpet back.

    يَلُف
    4) (of a person or animal in a lying position) to turn over:

    The dog rolled on to its back.

    يَقْلِب، يَبْرُم
    5) to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands:

    He rolled the clay into a ball.

    يَلُف على شَكْل طابَه
    6) to cover with something by rolling:

    When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.

    يَلْتَف، يَتَدَثَّر
    7) to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it:

    to roll pastry (out).

    يُمَهِّد ، يُسَوّي
    8) (of a ship) to rock from side to side while travelling forwards:

    The storm made the ship roll.

    يَتَمايَل
    9) to make a series of low sounds:

    The drums rolled.

    يَقْصِف، يُدَوّي
    10) to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.
    يُديرُ عَيْنَيْهِ، يُقَلِّب عَيْنَيْهِ

    We were rolling along merrily when a tyre burst.

    يُسافِر بالسَّيّارَه
    12) (of waves, rivers etc) to move gently and steadily:

    The waves rolled in to the shore.

    تَتَدَحْرَج الأمواج نحْو الشاطئ
    13) (of time) to pass:

    Months rolled by.

    يَمُر II noun
    a list of names, eg of pupils in a school etc:

    There are nine hundred pupils on the roll.

    سِجِل، مِلَف، جَدْوَل

    Arabic-English dictionary > roll

  • 18 campaign

    [kæmˈpeɪn]
    1. noun
    1) the operations of an army while fighting in one area or for one purpose:

    the Burma campaign in the Second World War.

    حَمْلَةٌ عَسْكَرِيَّه
    2) a series of organized actions in support of a cause:

    a campaign against smoking.

    حَمْلَةٌ (سِياسِيَّه / إعلامِيَّه)
    2. verb
    to take part in a campaign:

    He has campaigned against smoking for years.

    يَقومُ بِحَمْلَةٍ

    Arabic-English dictionary > campaign

  • 19 hop

    I [hɔp] past tense, past participle hopped
    1. verb
    1) (of people) to jump on one leg:

    He hopped about in pain when the hammer fell on his foot.

    يَحْجِل، يَقْفِز على رِجْلٍ واحِدَه
    2) (of certain small birds, animals and insects) to jump on both or all legs:

    The sparrow/frog hopped across the lawn.

    يُنَطْنِط
    3) to jump:

    He hopped out of bed.

    يَقْفِز
    4) ( with in(to), ～out (of) ) to get into or out of a car etc:

    I'll hop out of the car at the next crossroads.

    يَقْفِز، يَدْخُل أو يَخْرُج
    2. noun
    1) a short jump on one leg.
    قَفْزٌ على رِجْلٍ واحِدَه، حَجْله
    2) (of certain small birds, animals and insects) a short jump on both or all legs:

    The sparrow crossed the lawn in a series of hops.

    نَطْنَطَه II [hɔp] noun
    a climbing plant, the bitter fruits of which ( hops) are used in brewing beer.
    حشيشة الدينار: نباتٌ مُتَسَلِّق

    Arabic-English dictionary > hop

  • 20 list

    I [lɪst]
    1. noun
    a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other:

    We have a long list of people who are willing to help.

    قائِمَه
    2. verb
    to place in a list:

    He listed the things he had to do.

    يُدْرِجُ في قائِمَه II [lɪst]
    1. verb
    to lean over to one side:

    The ship is listing.

    يُميل السَّفينَه
    2. noun

    The ship had a heavy list.

    مَيَلان أو إنْحِراف السَّفينَه

    Arabic-English dictionary > list

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • One World (TV series) — One World Format Sitcom Created by Robert Tarlow Starring Bryan Kirkwood Arroyn Lloyd Harvey Silver Alisa Reyes Michelle Krusiec Brandon Baker Michael Toland Emmy Collins Elizabeth Morehead …   Wikipedia

  • Formula One (video game series) — Formula One was a series of computer and video games originally created by Psygnosis and more recently Studio Liverpool. It takes its name from the popular car racing series of the same name. Since 2001, the Formula One series has been made by… …   Wikipedia

  • One Piece — redirects here. For the clothing, see One piece swimsuit. One Piece First volume of One Piece, released in Japan by Shueisha on December 24, 1997 ONE PIEC …   Wikipedia

  • One to One (TV series) — One to One Genre Interview Presented by Richard Crowley Paul Cunningham Bryan Dobson Aine Lawlor George Lee Cathal Mac Coille John Murray …   Wikipedia

  • One Born Every Minute — Genre Reality television, Documentary Country of origin United Kingdom Language(s) British English No. of series 2 …   Wikipedia

  • Studio One (radio-TV series) — Infobox Television show name = Studio One caption = Westinghouse Studio One (variant title) title screen genre = Anthology drama creator = writer = director = creat director = developer = presenter = starring = voices = narrated = theme music… …   Wikipedia

  • One Piece Film: Strong World — Original theatrical release poster Kana ワンピースフィルム ストロングワールド Rōmaji W …   Wikipedia

  • One Tree Hill (season 1) — One Tree Hill: Season 1 One Tree Hill Season 1, Region 1 and 2 DVD Cover Country of origin …   Wikipedia

  • One Breath — The X Files episode Dana Scully s grave plate …   Wikipedia

  • Day One (TV news series) — Day One was a television news magazine produced by ABC News from 1993 to 1995, hosted by Forrest Sawyer and Diane Sawyer. One of its stories, titled Smoke Screen , was an important report on the cigarette industry s manipulation of nicotine… …   Wikipedia

  • One Tree Hill (season 3) — One Tree Hill: Season 3 One Tree Hill Season 3 DVD Cover Country of origin …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»