-
1 strømpe fk
stocking -
2 maske
ladder, mask, stitch* * *I. (en -r)( i net) mesh;[ der er løbet en maske på min strømpe] there is a ladder (, am: run) in my stocking;[ strømpe hvor der er løbet masker] laddered stocking;[ samle en maske op] take up a (dropped) stitch;[ tabe en maske] drop a stitch.II. (en -r)( for ansigtet) mask;( skuespillers) make-up;[ holde masken] keep a straight face;[ rive masken af én] unmask somebody;[ tabe masken](dvs holde op med at forstille sig) show one's true colours;( begynde at le) burst out laughing;( også) he couldn't keep a straight face;F under a show of friendship. -
3 strømpe
-
4 strømpefod
foot of a stocking;[ på strømpefødder] in one's stocking feet. -
5 hose
* * *(en -r) stocking, hose;[ gøre sine hoser grønne hos en] make up to somebody;( gøre kur til) court somebody;[ så let som fod i hose] as easy as falling off a log. -
6 knæstrømpe
-
7 krænge
bank, heel* * *vb(mar: hælde) heel (over);(flyv.) bank;( vende vrangen ud af) turn ( fx a pocket) inside out;[ krænge noget af] strip off something;[ krænge en strømpe på] roll on a stocking;[ krænge sin sjæl ud] lay bare one's soul. -
8 opmaske
vb re-mesh;[ opmaske en strømpe] mend a ladder (, am: a run) in a stocking. -
9 optrævle
vb unravel ( fx a stocking; a mystery); uncover ( fx a spy ring). -
10 rullestrømpe
roll-top stocking. -
11 sok
-
12 strikke
* * *I. (en -r) rope, cord;( til hængning) halter, rope.II. vb knit;[ strikke på en strømpe] be knitting a stocking;[ strikke ret] knit plain;[ strikke vrang] purl. -
13 strømpeskaft
leg of a stocking. -
14 strømpesokker
pl:[ på strømpesokker] in one's stocking feet. -
15 trævle
vb:[ trævle ud] fray, become frayed;[ trævle noget op] unravel something ( fx knitting, a stocking),(fig) take something to pieces,F dissect something ( fx somebody's arguments);( rippe op i) rake up;[ trævle en organisation op] roll up an organization;(se også trævlet). -
16 uldstrømpe
woollen stocking. -
17 vrang
I. (en)( vrangside) wrong side; reverse side;[ på vrangen] on the wrong side;[ vende vrangen ud] turn the wrong side out,(fig) cut up rough;[ vende vrangen ud på noget] turn something ( fx a stocking) inside out.II. adj( forkert) wrong;[ ret og vrang]( i strikning) ribbed knitting, ribbing;[ strikke vrang] purl;[ strik to ret og to vrang] knit two, purl two.
См. также в других словарях:
Stocking — Stocking … Deutsch Wikipedia
Stocking (Autriche) — Stocking Blason de Stocking … Wikipédia en Français
stocking filler — stocking fillers also stocking filler N COUNT A stocking filler is a small present that is suitable for putting in a Christmas stocking. [mainly BRIT] (in AM, usually use stocking stuffer) … English dictionary
Stocking — Stock ing, n. [From {Stock}, which was formerly used of a covering for the legs and feet, combining breeches, or upper stocks, and stockings, or nether stocks.] 1. A close fitting covering for the foot and leg, usually knit or woven. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Stocking frame — Stocking Stock ing, n. [From {Stock}, which was formerly used of a covering for the legs and feet, combining breeches, or upper stocks, and stockings, or nether stocks.] 1. A close fitting covering for the foot and leg, usually knit or woven.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stocking fetishism — is a sexual fetish relating to women s stockings. Stocking fetishists may particularly find sexual partners clothed in sheer nylon or silk stockings to be sexually stimulating, or find the act of a person donning or removing a pair of stockings… … Wikipedia
stocking-filler — UK US noun [countable] [singular stocking filler plural stocking fillers] british a small present that goes in a christmas stocking Thesaurus: presents and giftssynonym relating to or connec … Useful english dictionary
stocking filler — stocking .filler BrE stocking .stuffer AmE n a small present which you put in a ↑Christmas stocking … Dictionary of contemporary English
stocking stuffer — stocking stuffers N COUNT A stocking stuffer is the same as a stocking filler. [mainly AM] … English dictionary
stocking — ► NOUN 1) either of a pair of separate close fitting nylon garments covering the foot and leg, worn especially by women. 2) US or archaic a long sock worn by men. 3) a real or ornamental stocking hung up by children on Christmas Eve for Father… … English terms dictionary
stocking filler — (N. Amer. stocking stuffer) ► NOUN Brit. ▪ a small present suitable for putting in a Christmas stocking … English terms dictionary